Pictures from this weekend

Good morning sweethearts♥ We’re at day two of our vacation, and I’m just about to head to breakfast. The «all inclusive» package is seriously amazeballs!! There’s so much yumminess to choose from at every meal, and I’m just walking around being excited for the next meal all day, haha. And you guys!! They have a Pepsi Max dispenser that I can use as much as I want!! Heaven, hah. My plan today consists of two things; Chill and eat. I can’t even remember the last time I was this relaxed.

Hopefully I’ll get some color today! All the color I’ve gotten so far is a red circle at the knee where I had forgotten to apply sunscreen. That feeling when you strip naked in front of the mirror at the end of a tanning day to check out the tan lines, and realize that you’re just as pale as you were before all the hours in the sun. My life!! Oh well – I still have almost a week to go. See you laters alligators♥

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

God morgen søtinger♥ Nå er vi på dag nummer to av ferien, og jeg skal straks avgårde for å spise frokost. «All inclusive»-opplegget er jo virkelig amazeballs!! Det er så alt for mye godt å velge mellom til hvert måltid, og jeg går jo bare rundt hele dagen og gleder meg til neste fóringstid, haha. Og dere!! De har Pepsi Max-dispensere overalt som jeg kan ta så mye jeg vil av!! Himmelen? Jaaa!! Planen min for dagen er to ting; Chille og spise. Jeg kan ikke huske sist gang jeg var så avslappet!

Forhåpentligvis får jeg litt farge i dag. All fargen jeg har fått så langt er en rød flekk på venstre kne der jeg tydeligvis hadde glemt å ta på solkrem. Den følelsen når du stripper deg naken foran speilet på slutten av en dag med soling for å se skillene, og innser at du er akkurat like blek som da du kom. My life!! Vel vel, jeg har jo fortsatt nesten en uke igjen her. Sees senere mine fine♥