Hi sweets :) I’m in the middle of gift wrapping Christmas presents, and I’m about to start baking homemade crisp breads. After that I’m planning on sewing a bit. Haha, I’m seriously getting old!! I thought I’d share a few snapshots from my Xmas ready home, even though the pictures doesn’t do it justice at all. Apparently I’ll have to learn the camera settings on my new cam tonight as well.
How are you guys coming along with Christmas preparations? :)
WOW , så koselig du har fått det!
Looking good! I have my tree up (a real tree for me this year, yey) and will be decorating it tomorrow, it is about 2 metres high and really bushy so it’s a big job. I am not very far on with my Christmas pressies this year but will do someone online shopping tomorrow (my day off) and will start making my Christmas cards xx
Heilt nydelig :)
Ja er skikkelig koselig her nå :D
Sounds like a fun and cosy job though :D
Får julestemning av å se på bildene, herlig!
Men er det bomullsdotter eller hva har du under lysene og kulene på det ene fatet? Var veldig fint!!
Så koselig :-)
Åå, så koselig! :) Kvit jul er fint! :)
så utrulig fint og koselig det ser ut!:) har såå vidt komt i gang med å handle julegåver..
WOW your christmas decoration looks amazing, especially with all those candles!
I immediately felt inspired and I think I’m going to start decorating tomorrow, too :)
Man kan da ikke pynte juletreet før lille julaften! :O Å pynte juletreet var en ting de voksne gjorde hjemme hos meg, så etter at jeg og søsteren min hadde lagt oss så begynte de å pynte. Det høres kanskje sært ut at barna ikke får være med, men det å komme ned tidlig julaften morgen og se juletreet for første gang, sette lysene i stikkontakten og se på julemorgen på TV.. Magisk! Faktisk er jeg så glad i den tradisjonen vår at jeg enda ikke har vært med å pynte et juletre i hele mitt liv… Jeg er 21, men tydeligvis ikke voksen nok i følge meg selv… :)
Superfint! :) ELSKER stilen din! :)
:O Har du pyntet tre allerede??
wow, it looks magical
Snakk om herlig julestemning! Så fint dere har fått det til jul! Du har vært veldig flink med å dekorere, Cath:) Det ser veldig rent, norskt og pent ut:)
Her er også all pynt kommet fram, nye gardiner strøket og hengt opp, og hele leiligheten er vasket, puh! Har utrolig nok, til min egen store overraskelse i år, handlet ferdig alle julegaver til nært og fjernt, og alt dette ble pakket inn før vi traff 1.desember! :p
Føles veldig godt å ha det ferdig så man bare kan nyte resten av tiden frem mot jul, hvor dagene skal fylles med familie/vennekos og masse julebaking:) Gleder meg allerede!:)
Åååh, det er så herlig hvordan du tar med hele sjela di med i alt du gjør, til og med gaveinnpakkinga. Inspirasjon til tusen, jeg har virkelig noe å lære her! :):)
<3<3<3
Takk for fine ord, og gud, props to you!! Så flink du har vært :D <3
Ja gjorde det i går :) Så lenge det er desember tenker jeg det er greit, hihi.
Takk :D
Klart man kan pynte juletreet før lille julaften vel :) Alle har sine tradisjoner, da jeg bodde hjemme pyntet hele familien det sammen lille julaften. Men jeg syns juletrær er så vanvittig koselig og får meg sånn i julestemning, så jeg har ikke lyst til å bare ha det oppe i en liten uke. Dette skal få pynte leiligheten hele desember :D
Thank you, I’m so glad you’re inspired :) I’m beyond obsessed with candles haha, they’re everywhere!
Åh, lykke til da :)
Så bra :) Ja det er bomull som liksom skal være snø, så har jeg drysset masse sølvglitter over :)
Hvor er det smukt!!
Hvor har du købt lysfadet + fyrfadslysene? :-)
Lysfatet fikk jeg av en interiørbutikk, mostershus.no, fyrfadslysene vet jeg dessverre ikke hva betyr :/
Haha, kjenner til feelingen :P Men WOW, så fint du har det!
Så utrolig koselig det så ut! Jeg elsker virkelig å være rundt slik atmosfære, og det blir nesten like koselig å se det på bilder. Nå feirer jeg ikke jul, men likevel så har vi juletre hjemme. Vi har liksom juletradisjonene på nyttårsaften. Likevel er jeg veldig glad i alt dette rundt jul, slik som musikk, pynt osv..Får virkelig hjertebank når jeg ser at byen pyntes til jul! Når jeg ser bort fra kuldegradene, er desember en av mine favorittmåneder :)
Så lurt å sette opp treet tidlig for å legge innkjøpte julegaver under det istedet for stuet bort i poser ! :D Kjempe hyggelig julepyntet <3
Ja mye koseligere å ha de litt på utstilling :) :)
Så fint at du fortsatt har juletre og de koselige tradisjonene selv om du egentlig ikke feirer jul :) Er jo så koselig :D
This is fyrfadslys. But I guess Mai means the candle “holders” (in lack of a better word), meaning the thingies on the tray ;) :)
http://www.google.dk/imgres?imgurl=http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Waxinelichtje.jpg/220px-Waxinelichtje.jpg&imgrefurl=http://da.wikipedia.org/wiki/Fyrfadslys&h=165&w=220&sz=6&tbnid=CBE5RzoAWnxQKM:&tbnh=90&tbnw=120&zoom=1&usg=__M4b7M12uKRXB2t-60QxBYytyecc=&docid=QskNIJSNGyjBTM&hl=da&sa=X&ei=qnm-ULymA8zltQaqqYCACQ&sqi=2&ved=0CFQQ9QEwAw
Aah, they’re from Living :)
Ååå, du har det så fint :-)! Du er virkelig flink, både til å pynte og dekorere ;-)
Men hvor har du kjøpt det lekre gavepapiret?! :-)
Love the decoration…i’m doing my dec..tommorow :)
Takk søte :) Det er fra Ikea faktisk!
Kjempefine bilder ^^
Så koselig du har laget til:) Jeg er også ferdig med pynting og vasking:) Og julegavene ble jeg ferdig med før desember, så da slipper jeg å stresse med det ;)
ååååh så fint! Du har så fint hjem, det ser utrolig koselig ut :-) jeg bor på folkehøgskole så jeg har pyntet rommet mitt med masse julegreier, kjøpt pepperkaker og julebrus og gitt julegave til min “hemmelige nissevenn”. Det er skikkelig mye julestemning på skolen nå. Haha. Elsker jula og har i hvertfall planlagt hva jeg skal kjøpe i julegaver, men har ikke kommet så langt at jeg har fått kjøpt til alle enda :)
Så søt den lille bambien er! Veldig gjennomført og fine juledekorasjoner!
Så koselig du har det :-)
Så fint det ble! :) Selv syns jeg det er alt for tidlig å få på plass treet, men det er nok fordi jeg ikke er vant med det hjemmefra. Vi må komme litt nærmere jul først. Men fint er det jo, ingen tvil om det ;) Hvor er forresten det lille metall-juletreet fra? Kjempefint!
Nynne, thank you for the translation ;)
And thank you for answer Cathrine, I’m definitely gonna look for them :)
Your Christmas decoration looks wonderful! Very tasteful :)
Her er det også pyntet til jul, mørke morninger og kvelder fylt med stearinlys er det koseligste som finnes! :) Er du ferdig med noe du har sydd? Jeg er spent på å se! Jeg syr selv ;)
Wow, så utrolig fint :D
så koselig! og SÅ stilig. elsker sånne søte små reinsdyr og rådyr i juledekorasjoner :) har ikke én eneste nisse, bare mange sånne skogsdyr :p
Kan du vise noe du har sydd? jeg er spent! Jeg syr masse selv :)
Ååh, så fint du har det! Er treet ekte eller plast? :)
Jeg har såvidt kommet i gang med juleforberedelsene, og har kjøpt min aller første julestjerne (blomsten). Så nå håper jeg bare at jeg klarer å holde liv i den! Er kjempedårlig med blomster! Haha :)
Synes det er så herlig koselig i julen. Virkelig en helt magisk stemning!
Åå, så fint du har pynta! Jeg pleier også å legge julegavene til familie og venner under mitt eget juletre, er så koselig! Uff, nå gleder jeg meg til å kjøpe og pynte juletre til helga når jeg er ferdig med alle eksamener :D
Synes det ble utrolig fine bilder jeg! Elsket fargekombinasjonene! Hvor er den nydelige “trelyslykten” med stjerne på fra? :)
Jeg har ikke kjøpt mer en en julegave til nå :S Laget kalendergaver til lillebroren min da, så det er det min tid til over har gått til :)
Hei!
Hvor har du kjøpt juletreet?
Synes det er så vanskelig å finne riktig høyde, men dette så perfekt ut!
I think you inspired me to get a christmas tree :D although I want a white one, so might be a little more difficult to find that.. they’re not popular where I live :P
Ååh, gleder meg til å bli ferdig med eksamener og slikt sånn at jeg kan nyte julen!
Dusten! Bildene dine er jo superfine slik de er :-D
Eeeeelsket virkelig det nederste bildet av fuglene i reiret, og den bokeh effekten du fikk i bakgrunnen! Flink er du :) Men ja, fullformatkamera har MANGE muligheter, så det er nok greit å lære seg de og!
wonderful decoration :)
Så julefint du har fått det!!!! Superkoselig:) Likte særlig rådyret! Hvor er det fra? Nå kom jeg i skikkelig julestemning:)
Og hvor har du kjøpt den lysholderen i tre med stjerne????
Så utrolig fint! :D
sånn har vi det også :D Verdens beste tradisjon. Jeg er 23 og har enda ikke pyntet juletreet ;)
hva bruker du som “snø” under lysene dine? veldig fint :)
Det er rett og slett bare bomull som jeg har revet litt opp og dandert rundt om kring, og drysset masse sølvglitter på :)
Den er fra Living, ett eller to år gammel, husker ikke helt :)
Takk for det :) Jeg kjøpte det på Living for et eller to år siden, husker ikke heelt.. Tror det er to år siden.. Elsker det :D
Takk søte du! Spesielt juletreet syns jeg ikke ble bra nok, men jeg er vel bare litt perfeksjonist, hihi. Ja bildet med fuglene ble fint, elsker når det kommer sånne runninger i bakgrunnen, hihi.
Lykke til<3
I knoow, I wanted to spray paint this one white, but I didn’t have time! I think I’ll do it next year :)
Dette kjøpte jeg på Living i fjor :)
Så bra, takk :) Den kjøpte jeg på Living for ett eller to år siden, husker ikke helt. Så skjønn du er som laget kalender da!! :)
Ja det er så koselig :D Lykke til med eksamner <3
Det er plast :) Syns det er greiest jeg, selv om det selvfølgelig er finest med ekte.. Haha lykke til med julestjernen :D
Ja det kommer jeg til å gjøre utover vinteren :) Akkurat nå syr jeg noe hemmelig, men på nyåret kommer det nok masse :D
Du har det så fint hjemme hos deg, Cathrine! Du er kjempe flink og dekorere og syle hus :D!
Såå koselig :) Ja jeg har sydd en del i det siste, men hemmelig :D Men kommer til å vise mye mer på nyåret :) Jeg så bloggen din, du er jo superflink :D
Ja det er jo litt tidlig, men men :D Hadde nok syns det var rart om mamma og pappa satt opp det svære juletreet allerede nå, men dette lille søte syns jeg går fint :) Det er ikke så voldsomt liksom. Metalljuletrærne er fra Ikea faktisk ,de hadde overraskende fin julepynt i år :)
Såå koselig da :D
Bra gjort!! :)
Takk søte du :)<3
Heisann Cath!
Jeg har forsøkt å sende deg en mail på mailadressen som står oppført på “kontakt” her på bloggen, men uten svar.
Lurte bare på om det var fordi du ikke har tid til å lese all mail, eller om det ikke var interessant!
MVH.
Julie <3
Hei Julie :) Har du mulighet for å sende den igjen? Jeg kan ikke finne noen mailer fra din mailadresse :S Klem<3
Å, nå kom jeg skikkelig i julestemning! Så utrolig flink du er med å pynte og gjøre det koselig:) Jeg har satt frem to pyntenisser, og that´s it. Men så sitter jeg nesten hele desember på lesesalen da, og skal hjem til familien for å feire jul, så jeg hadde nok ikke fått så mye ut av julepynten uansett:p Julesanger derimot…hehe, det går på repeat:D
Wow, this looks amazing – so peaceful!
Good job :)
Wow! :D
Da vet jeg hvor turen går etter jeg er ferdig med alt av eksamener ;-)