–

White roses are my favorite ♥

–

–

H A P P Y   W E E K E N D

–

Hi sweetiepies♥ My weekend started with the hangover from hell, haha. I had such a blast Thursday night listening to Eirín’s lecture, and not to mention the celebrations afterwards. Yesterday wasn’t as much fun though, and I think it was a combination of the jetlag which weirdly won’t go away, and all the wine, that had me completely dead all day. We’ve all been there, right?! I actually woke up before 7AM this morning, and once the sun came up I was just super energized. Thank God! I went for a super tough mountain hike with music in my ears, and it felt so gooood. It really felt like spring outside today, and I’m so excited to start up with more frequent mountain hikes now that the weather allows it. After that I played soccer with my nephew in the garden for hours, so all in all I’ve had a super active Saturday outside in the early spring weather. That felt so good after the lazy day I had yesterday. Now I’ve just divided this huge bouquet of roses that my boyfriend gave me into several smaller bouquets (six to be exact), then I’ll start making a yummy dinner for us. Tonight homemade meatballs in tomato sauce with tons of yummy ingredients is on the menu! See you tomorrow, loves♥

• • • • • • • • • • • • • • • •

Hei fininger♥ Helgen min startet med fyllesyken fra helvete, haha. Vi hadde tidenes jentekveld ute på torsdag med Eirín sitt foredrag og feiring etterpå. Gårsdagen var ikke like kjekk, og kombinasjonen av jetlag som merkelig nok ikke vil gå vekk, og masse hvitvin, knakk meg helt, haha. Vi har vel alle vært der! I dag, derimot, var jeg lys våken før klokken var 07.00, og da solen stod opp var det ikke tvil om hva jeg ville gjøre. Fjelltur! Jeg tok en skikkelig lang og tung tur i dag i det herlige vårværet med ny musikk på ørene, og storkoste meg til tross for en del pusting og pesing. Det er bare deilig! Jeg er så utrolig glad for at vårværet har kommet, selv om det fortsatt er kaldt, og jeg gleder meg til mange flere fjellturer fremover! Etter turen var jeg ute og spilte fotball med nevøen min i timesvis, så alt i alt har jeg hatt en veldig fin og aktiv lørdag ute i solen. Så deilig etter den late gårsdagen! Nå har jeg akkurat delt opp denne vakre rosebuketten som jeg fikk av kjæresten i flere små buketter (seks for å være presis), så nå har vi friske blomster i hvert eneste rom i huset. Straks står kokkelering av lørdagsmiddagen på planen, og i kveld står hjemmelagde kjøttboller i tomatsaus med maaasse smakfulle ingredienser på menyen. Jeg har virkelig funnet matlagingsgleden igjen, og elsker å stå på kjøkkenet og finhakke til den store gullmedalje. Vi sees i morgen, jenter♥