Reisen er sponset av SAS

A morning in Venice♥

Good morning from Stockholm guys! We just landed after the most comfortable trip ever. It’s the best business cabin I’ve ever been in, and I almost didn’t want to get off the plane when we landed, haha. Unfortunately I didn’t get good sleep at all – I have such a hard time falling asleep in any other place than my bed. Today I have a full day of setting up the pop up shop, picking up clothing racks and so much more, so I’m probably gonna be exhausted for the pop up shop tomorrow. I don’t even want to think about it, hah.

Oh – and Venice you guys. Venice!! It’s one of the most magical places on earth I think. It’s so different, so unique, so energizing and so fun! We spent what I guess is yesterday morning there, time differences always confuses me. Definitely a must visit if you’re ever in LA! I took a whole bunch of pics at the beach and the boardwalk which I’ll share with you another day. Here’s just a little sneak peek! Wish me luck today, and have a good one my loves♥

• • • • • • • • • •

God morgen fra Stockholm, jenter! Vi landet akkurat etter den mest komfortable flyturen noensinne. Det er virkelig den beste businesskabinen jeg har flydd med – det var nesten så jeg ikke ville gå av flyet da vi landet! Haha. Jeg fikk dessverre ikke sovet noe særlig i det hele tatt, ettersom jeg har skikkelig problemer med å få sove andre steder enn i en myk seng i et helt mørkt og stille rom. Så irriterende! Når jeg lander i Bergen senere har jeg nemlig en heftig ettermiddag og kveld foran meg, som blant annet inkluderer å hente klesstativer, samle sammen kleshengere, kjøre alt ned til hotellet til morgendagens pop up shop, og så.. Sette opp hele butikken! Æææ.. Jeg gruer meg, haha. Men det er bare til å sette i gang med en gang jeg lander, så får jeg heller sove når jeg er død. Eventuelt på søndag.

Pop up shop’en blir fantastisk forresten! Hvis jeg fortsatt er ved bevissthet når jeg kommer hjem i kveld, skal jeg dele litt bilder av den og det jeg skal selge. Hvis ikke håper jeg uansett at jeg ser deg der! Husk å melde deg på Facebook-eventen her. Det smelles i gang klokken 12!

Og så.. Venice, dere. Venice!! Det må være et av de mest magiske stedene på jorden. Det er så annerledes, så unikt, så fullt av energi og så morsomt! Vi tilbragte det som må være morgenen i går der – tidsforskjellen forvirrer meg. Definitivt et must å besøke når du er i LA! Jeg tok en hel haug med bilder fra stranden og strandpromenaden som jeg skal dele med dere om noen dager. Her er bare en liten smakebit fra inngangen til strandområdet, med det ikoniske skiltet. Uansett – ønsk meg lykke til i dag, og ha en fantastisk fredag mine kjære♥