Now that we’re in the middle of party season, I thought it would be fun to share some tips and tricks with you guys. Yesterday I showed you how to get big voluminous curls, and today I’ll show you how to get perfectly kissable berry-colored pouts, that last all night. I love a slightly dark berry color for fall and winter, sort of a deep pink color with a touch of red. Here’s what you do!

• • • • • • • • • • • • •

Nå som vi er midt i festsesongen tenkte jeg det hadde vært gøy å dele litt tips og triks med dere. I går viste jeg dere hvordan dere kan få store, voluminøse krøller, og i dag står de perfekte bærfargede festleppene på menyen! Fargen varer hele kvelden, og jeg bare elsker denne tonen av mørkerosa med en dæsj rødt i seg. Her er det du gjør!

Step 1 → L i p l i n e r

Product used: L’Oréal Indefectible lipliner in the color 701 Stay Ultraviolet

First of all, give your lips a light scrub so that they’re ready for the products. Then apply lipliner all over your lips! When wearing darker lipstick, it can look messy if you just dab on lipstick throughout the night. So a lipliner is perfect to avoid that smudged color next to your lips! The color of the liner also lasts so much longer than lipstick, so I like to fill them in completely to have the perfect base all night long. When applying lipliner, use light and short strokes.This is especially important on the outer edges, so that you won’t get any hard lines.

• • • • • • • • • • • • •

Du kan gjerne begynne med å gi leppene en lett skrubb, slik at de er klare for produktene. Sprukne lepper er vanskelig å sminke over! Fyll inn lipliner over hele leppene. Når man bruker mørk leppestift er det lett for at det kan bli litt rotete utover kvelden. Liplineren legger det perfekte grunnlaget, slik at du slipper farge på avveie ved siden av leppene. Fargen fra liplineren varer også mye lenger enn fargen fra leppestiften, så ved å fylle inn leppene med liner først har du en fin base hele kvelden, selv om du glemmer å fylle på med leppestift mellom festmiddag og champagneglass. Når du påfører lipliner skal du bruke lette og korte strøk. Dette er spesielt viktig i ytterkantene, slik at du ikke får noen harde linjer.

Above you can see the result with just lipliner. It looks good on its own, don’t you think? But for that extra somethin’ somethin’, we’ll move on to step number two.

• • • • • • • • • • • • •

Over ser dere resultatet med kun lipliner. Det blir egentlig ganske fint bare det, syns dere ikke? Men for det ekstra lille «somethin’ somethin’» går vi videre til steg nummer to!

Step 2 → L i p s t i c k

Product used: L’Oréal Color Riche lipstick in the color 258 Berry Blush

I love this lipstick! It has been a favorite of mine for months now, I just think the color is absolutely perfect. I apply it lightly for some extra glow and sparkle – just make sure to stay within the lines of the liner.

• • • • • • • • • • • • •

Jeg elsker denne leppestiften! Den har vært en stor favoritt i hele høst, jeg syns rett og slett fargen er helt perfekt. Jeg påfører et lett strøk for litt ekstra glans – og sørger for å holde meg innenfor linjene fra liplineren.

Step 3 → S H I M M E R

Product used: MAC Soft & Gentle Mineralize Skinfinish in the color A25

The cherry on the sundae is to apply some shimmer in the cupid’s bow. This enhances the shape of your lips, and make them look extra kissable and sexy.

• • • • • • • • • • • • •

Prikken over i’en er å påføre en anelse shimmer på amorbuen. Dette fremhever formen på leppene dine, og får de til å se ekstra sexy og kysseklare ut.

· R E S U L T ·

This is so easy to do, and the result is so much prettier than if I’d just dab on lipstick. Just remember to bring your lipstick with you in your purse, refill it from time to time, and you’re all set. Let me know if there’s any other tutorials you want me to make now before Christmas♥

• • • • • • • • • • • • •

Dette er så lett å få til, og resultatet blir så mye finere på denne måten fremfor hvis jeg bare hadde brukt leppestiften. Bare husk å ta med leppestiften i vesken, og fyll på med farge nå og da! Og dere – si ifra hvis dere har noen ønsker til andre tutorials før jul og nyttårsaften♥