I love red lips, but a big part of my life I didn’t have the confidence to wear it. My lips are pretty big, which was actually an insecurity earlier! Isn’t that crazy? Then suddenly everyone wanted big lips, and now I don’t mind them being the focus point of my makeup anymore. But the application process can be quite difficult if you don’t know what you’re doing. Should you just put on lots of lipstick? Lipliner+lipstick? Should you draw a hard line around your lips to frame them? After lots of testing, failing and looking on YouTube, I finally found a perfect way to apply red lips, so I thought I’d share it with you.
____________________

Jeg elsker røde lepper, men i en stor del av livet mitt har jeg faktisk ikke turt å gå med det. Leppene mine er ganske store, og det var faktisk en stor usikkerhet hos meg før. Er ikke det litt morsomt? Nå vil plutselig alle ha store lepper, og jeg syns ikke lenger det gjør noe at de er hovedfokuset i sminken min. Men påføringen kan være ganske komplisert hvis du ikke vet hva du gjør. Skal du pøse på med leppestift? Lipliner + leppestift? Skal du tegne en hard linje rundt leppene med liner for å ramme de inn? Etter masse prøving, feiling, og titting på YouTube-filmer, fant jeg endelig en perfekt måte å få røde lepper på, så jeg tenkte jeg skulle dele den med dere. 

Step one: Start with natural lips, obviously. They should get a good scrub first so that they’re soft and fresh, which I unfortunately didn’t do. This look doesn’t go well with dry and chapped lips! // Step two: Use the lipliner of your choice, and start drawing small strokes of red around your lips. That’s the biggest secret right here! Don’t do any hard lines, but use soft and short strokes to fill them in. You can start on the outer edges of your lips, and work your way inwards. Take your time, and avoid hard lines.
_______________

Steg 1: Start med helt usminkede lepper, åpenbart. De bør helst få en god skrubb først så de er helt myke, som jeg dessverre ikke gjorde. Denne looken er ikke fin med tørre lepper! // Steg 2: Bruk en rød lipliner, og start med å tegne små, myke strøk med rødt på leppene dine. Det er den største hemmeligheten! Vær veldig lett på hånden, og tegn bare litt og litt om gangen. Unngå harde streker, bruk kun lette og myke strøk. Du kan starte med de ytre kantene av leppene dine, og jobbe deg innover. Bruk god tid, og husk å være lett på hånden. 

Step three: Continue with the soft and small strokes, and fill in your lips completely. // Step four: Remember to get all areas covered, so open your moth and apply in the corners of your lips too.

That’s it! I actually prefer to only use lipliner, there’s just no need to put lipstick on top of this. The color will last for hours and hours, and if you want, you can put a bit of clear lipbalm on top, like Carmex. I prefer a matte finish though, so I usually skip it unless my lips are super dry.
_________________

Steg 3: Fortsett med lette, små strøk, og fyll inn leppene helt. // Steg 4: Husk å fylle inn alle områder, så åpne gjerne munnen for å komme til helt i hjørnene av leppene.

Det er alt! Jeg foretrekker faktisk å kun bruke lipliner, det er rett og slett ikke nødvendig med leppestift oppå dette. Fargen varer i timesvis, og hvis du vil kan du ha litt klar lipbalm oppå, som for eksempel Carmex. Jeg foretrekker en matt finish, så jeg dropper som oftest Carmexen med mindre leppene mine er supertørre.

The lipliner used in this post is from Makeup Store in the color Burlesque. Now my red lips and I have a fun night planned. A sushi date and a trip to the movies is on the menu with a friend, and I can’t wait! Have a fun Saturday night you guys♥
__________________

Liplineren jeg brukte her er fra Makeup Store i fargen Burlesque. Nå har jeg og de røde leppene mine en skikkelig koselig lørdagskveld foran oss. En sushidate og en kinotur med en venninne er på menyen, og jeg gleder meg så masse! Ha en nydelig lørdagskveld jenter♥