1. Tapas night

You all know how much I love tapas nights! What’s great about these nights is that everyone contributes, so both the cost and the effort is divided on everyone, not just the host. The food is always to die for, and it’s my absolute favorite kind of night with the girls!

• • • • • • • • • • • • • • •

Dere vet jo allerede hvor mye jeg elsker tapaskveldene mine med jentene! Det som er så fint med disse kveldene er at alle bidrar, så både kostnader og innsats blir delt mellom alle, ikke bare den som inviterer. Maten er alltid helt fantastisk god, og dette er helt klart min favorittaktivitet å gjøre med vennegjengen.

2. Sumo wrestling

This one was new to me last week as you guys know, but we’re seriously still talking and cracking up about it. It was so much fun!!!

• • • • • • • • • • • • • • •

Denne må jo bare med, selv om jeg først oppdaget det forrige uke!! Haha. Vi snakker fortsatt om den dagen og ler oss ihjel av alle filmene og bildene! Forrige uke sa jeg at jeg ville gjøre det igjen så fort som mulig, og gjett hva jeg skal i morgen? Jada, sumobryte!! Haha. Eller, dessverre brakk jeg jo fingeren i helgen, så jeg kan nok ikke være med på selve brytingen, men det var minst like gøy å se på. I morgen blir det med kjæresten, hans vennegjeng og deres kjærester, og jeg gleder meg masse! Sjekk ut bushido.no hvis du vil gjøre noe helt annerledes og hysterisk morsomt med din egen vennegjeng♥ (vi fikk det sponset)

3. Mountain hike

This is a classic for us who live in Bergen, as we have so many nice mountains to climb. Grab a friend or ten, and go on a hike together! Remember to bring some yummy lunch and maybe even a beer to enjoy at the top.

• • • • • • • • • • • • • • •

Dette er en klassiker for oss som bor i Bergen, og er velsignet med så mange fine fjell å velge mellom. Dra med deg en venninne eller ti, og dra på fjelltur sammen! Husk å ta med en digg lunch, og kanskje til og med en flaske vin, som dere kan nyte på toppen.

4. Game night

Also one of my favorite kinds of nights with the friends! Board games can be so hilarious, and they’re just as fun without alcohol as with, so this can be done on any given night.

• • • • • • • • • • • • • • •

Dette er også en av mine absolutte favorittkvelder med vennegjengen! Favorittspillene mine er «Ryktet går», «Alias» og «Kokkelimonke», men det er såå mange morsomme å velge mellom. Dette er like gøy uten alkohol som med, så dette kan gjøres på hvilken som helst hverdag i tillegg til i helgen.

5. Arts & crafts night

Buy canvases and paint, make house decoration, have a knitting or sewing night – whatever! Find a creative activity and ask your friends over for a fun and different night.

• • • • • • • • • • • • • • •

Kjøp inn lerreter og maling, lag dekor til hjemmet, ha en strikke- eller sykveld – hva som helst! Finn en kreativ aktivitet og inviter vennene dine over på en morsom og annerledes kveld.

6. Book club

I haven’t done this, but I really want to! I love reading books, but I think it’s much more fun when you have someone to talk about them with. Find a book that you and your friends want to read, set a date when you all need to be finished, and meet up an talk about it! I think I’m gonna see if I get my friends with me on this idea this fall.

• • • • • • • • • • • • • • •

Dette har jeg ikke gjort selv, men jeg har veldig lyst til det! Jeg er kjempeglad i å lese bøker, men jeg syns det er tusen ganger gøyere når jeg har noen å snakke om bøkene med når de er ferdiglest. Finn en bok som du og vennene dine har lyst til å lese, sett en dato for når alle må være ferdig, og sett av en hel kveld til å snakke om den over ost, kjeks og vin! Dette skal jeg prøve å få til i høst, det virker jo bare så koselig.

7. Drinks drinks drinks

This is something I haven’t done either, but I think it sounds like so much fun. Before a night out – ask all your friends to bring different ingredients for drinks! You can either follow recipes or freestyle them, and make lots of different yummy drinks together before going out.

• • • • • • • • • • • • • • •

Dette er også noe jeg ikke har gjort selv, men noe jeg syns høres kjempekjekt ut. Som et litt annerledes vors kan du be venninnene dine ta med seg litt forskjellige ingredienser til drinker! Dere kan enten følge en oppskrift eller freestyle de, og lage haugevis av deilige drinker sammen før en kveld på byen, eller en god gammeldags jentefest.

8. Clothes swap

Are you tired of your clothes? Set up a swap night with your friends! Everyone brings clothes that they’re tired of or don’t fit them properly, and then you simply swap for something you like better from your friends’ piles of clothing. Super smart, and super environmentally friendly!

• • • • • • • • • • • • • • •

Er du lei av klærne dine? Avtal en byttekveld med venninnene dine! Alle tar med seg klær de er lei av eller de av en eller annen grunn ikke vil ha lenger, så bytter dere rett og slett plagg dere i mellom. Så smart, og snilt mot både lommeboken og miljøet!

9. Cooking session

I love cooking together with my friends, especially when we try something new. Why don’t you all try a new recipe together? I actually also really want to take a cooking class, and bring my girlfriends along. I know my mom did this when she was pregnant back in the day, and she’s amazing in the kitchen.

• • • • • • • • • • • • • • •

Jeg elsker å lage mat sammen med andre, spesielt når vi prøver oss på en helt ny rett. Hvorfor ikke samle vennegjengen og teste en ny oppskrift sammen? Jeg har faktisk veldig lyst til å få med meg en venninne eller to, og ta et matlagingskurs i høst. Mamma gjorde dette da hun var gravid, og hun er virkelig en mester på kjøkkenet.

10. Road trips

If you have a free weekend, take a road trip! It’s cheap, super fun and it will probably be super memorable. Rent a cabin someplace far away, or go camping! I really hope to go on a road trip with Amalie and her son before fall to see more of our beautiful country. My cousin Fride and I did it a few years back and I’ll never forget it!

• • • • • • • • • • • • • • •

Hvis dere har en ledig helg, dra på road trip! Det er billig, veldig gøy og det blir sannsynligvis uforglemmelig. Lei en koselig hytte eller dra på camping! Jeg håper på å få til dette med Amalie, sønnen hennes og kjæresten min før høsten er her – vi vil så gjerne se mer av det fine landet vårt. Kusinen min og jeg gjorde det for et par år siden, og det ble en helt fantastisk helg som jeg aldri kommer til å glemme!

♥ ♥ ♥