For today’s «Tuesday Ten», I thought it would be nice to sum up a few things that we should remind ourselves of more often. It’s not easy being a girl, and sometimes we all need to hear these things! I hope you like them♥

• • • • •

I dagens «Tuesday Ten» tenkte jeg det kunne være gøy med en liste med ting vi jenter burde minne oss selv på litt oftere! Det er jammen ikke alltid like lett å være jente, og i blant trenger vi alle å høre disse punktene. Jeg håper dere liker de♥

1. No one sees you as close as you see yourself in the mirror

Mirrors can be our worst enemy, especially when we get as close as possible, and study our pores, impurities, fine lines and what not. That’s a recipe for bad self esteem right there! The truth is that if you look hard enough, you’ll probably find something that doesn’t look like a photoshopped model, because we’re actual human beings, not photoshopped models.. No one will ever stand 1cm away from your face and study it, so neither should you! What’s the point?!

• • • • •

Speil kan være vår verste fiende, spesielt hvis vi går så nærme som overhodet mulig, og studerer hver eneste lille pore, urenhet, fine linjer og alt annet som finnes i huden. Det er oppskriften på dårlig selvtillitt! Sannheten er jo at ja, hvis du studerer deg selv på millimeters avstand kommer du til å finne ut at du ikke ser ut som en photoshoppet modell. Hvorfor? Fordi vi er levende mennesker, ikke photoshoppede modeller.. Ingen kommer noengang til stå 1cm fra deg og studere trynet ditt, og det burde ikke du heller. Hva er poenget?!

–

2. Everyone else are busy worrying about themselves

Another thing thats typical for us girls is worrying what other people think of us and our appearance. The truth is – everyone else are busy worrying about their own appearance! So there’s really no point!

• • • • •

En annen ting som er typisk for oss jenter er å bekymre oss for hva andre kommer til å tenke om hvordan vi ser ut. Sannheten er at alle andre er opptatt med å tenke på seg selv og sitt eget utseende, så det er virkelig ikke noe poeng i å i det hele tatt tenke på det.

3. Everyone gets rolls on their stomach when they sit or bend over

That’s just how it is – it’s nothing to feel self concious about!

• • • • •

Alle får valker på magen når de sitter. Det er bare sånn det er  – det er ingen grunn til å føle seg stygg!

–

4. Comparison is the biggest thief of joy

If you compare yourself with a perfect picture on social media – you will compare yourself with something that doesn’t exist. A pretty picture on Instagram is just that – a pretty picture, not a representation of reality. For all you know, the girl on the picture could’ve taken 300 similar ones and picked the prettiest one, edited the shit out of it and put on several filters to look as pretty as possible.

• • • • •

Sammenligner du deg selv med et perfekt bilde i sosiale medier – sammenligner du deg med noe som ikke eksisterer. Et fint bilde på Instagram er intet mer enn det – et fint bilde. Det er sannsynligvis ikke representativt for virkeligheten. For alt du vet kan jenten på bildet ha tatt 300 like før hun valgte ut det mest perfekte, redigert livskiten ut av det, og puttet på filter etter filter for å se mest mulig perfekt ut.

5. Materialistic things doesn’t make you happy

Even though it’s easy to think that your life would be complete if you had the money to buy everything you want – it’s not how it works.. Materialistic things will probably give you pleasure for a day tops, then you get over it, and start focusing on the next thing you want. There seriously is no real happiness in things!

• • • • •

Det er lett å tenke at livet hadde vært komplett hvis du bare hadde hatt pengene til å kjøpe alt du ønsker deg, men det er ikke slik det fungerer. Materialistiske ting vil kanskje gi deg gledesfølelse i en dag, så går den over, og du starter heller å fokusere på det neste på ønskelisten. Det er virkelig ikke ekte lykke i ting!

–

6. Everyone’s bodies are different

..and thank God for that! Not everyone have a thigh gap, and not everyone have a six pack.. It’s just the way it is – we’re all made differently, and we have different physiques. It doesn’t mean that there’s anything wrong with you!

• • • • •

..og takk gud for det! Ikke alle har mellomrom mellom lårene, og ikke alle har ruter på magen.. Det er rett og slett slik det er  – vi er alle laget forskjellig. Det betyr ikke at det er noe feil med deg!

7. Be kind to yourself

..because it’s hard to be happy when someone is mean to you all the time! This is what my book was about, and it’s so true. Give yourself praise in stead of hate, and see how amazing it feels!

• • • • •

..because it’s hard to be happy when someone is mean to you all the time! Det er jo mye dette boken min handler om, og det er så sant. Gi deg selv skryt og fine ord i stedenfor hat, og kjenn på hvor deilig det føles!

–

8. Almost everyone have stretch marks and/or cellulite

It’s so weird.. When 85% of all the world’s women have cellulite – how can it be considered a flaw? It’s super fucked up. The truth is that almost everyone has either one or both, and there’s nothing wrong with that. It’s just how the female body is!

• • • • •

Det er så merkelig.. Når 85% av alle verdens kvinner har cellulitter i en eller annen grad, hvordan kan det da beregnes som en «flaw»? Det er så fucket. Sannheten er at de aller fleste av oss har enten strekkmerker eller cellulitter, eller begge deler, og det er ingenting gale med det. Det er bare slik den kvinnelige kroppen er!

9. When someone pays you a compliment, they’re not lying

We need to stop rejecting compliments! Who do we do it?! Just say thank you and appreciate it. They’re not lying!

• • • • •

Vi må slutte å avvise komplementer! Hvorfor i all verden gjør vi det? Ta det til deg, si takk, og sett pris på det.

–

10. You’re freakin’ amazing!!

..and don’t you forget! If you’re having trouble believing it, I strongly suggest you sit down and make a list of ten things you love about yourself. Just do it! It might seem silly, but don’t you worry about that. Write it down, hang up the list, and read it every day!

• • • • •

..aldri glem det! Hvis du sliter med å tro på det anbefaler jeg på det sterkeste at du setter deg ned og skriver en liste med ti ting du elsker ved deg selv. Bare gjør det! Kanskje syns du at det er helt tullete, men gjør det uansett. Skriv det ned, heng opp listen, og les gjennom den hver dag!

Anything you want to add to the list?

♥ ♥ ♥