Okay, so I’m having the weirdest couple of days right now! This spring has been super busy juggling a major project, the blog and blogrelated stuff. I usually love having lots of different things to do, but now I’m just a bit overwhelmed. You know when you’re so stressed that you almost start crying by the smallest and most insignificant things? I’ve held back so many tears these past few days, over something as small as the kitchen being messy, hah. I just feel like I’m out of balance, and you guys, I even got a rash. What the actual fuck? I never get them, and I think it’s a sign that I should take a day or twos complete timeout. Luckily I’ll be in London with my bestie soon, and I know that my mood will be right back to its happy self, and I’ll have tons of fun blog material for you guys. Amalie and I both love taking pictures, so I can’t wait to blog from London! Now I’m gonna close to computer for the day, and crash in the couch with a magazine, a face mask and a cup of tea. Fittingly enough, this magazine has an article on how to handle stress, perfect for me right now! Have a lovely evening girlies, see you tomorrow or the next day♥♥

_______________________

Ok, jeg har de rareste dagene akkurat nå. Denne våren har vært superbusy med det store prosjektet mitt, bloggen og bloggrelaterte oppdrag. Som oftest elsker jeg å ha mange baller i luften, men nå har plutselig luften gått litt ut av meg, og jeg føler meg rett og slett litt overveldet. Dere vet når man er så stresset at man blir helt på gråten av små og ubetydelige ting? Altså, jeg har holdt tilbake så mange tårer de siste dagene, over noe så ubetydelig som at kjøkkenet er rotete, hah. Nei uff, jeg er virkelig ute av balanse, og jeg har til og med fått utslett. What the actual fuck? På tide å stresse ned! Jeg tar både klumpen i magen, tårene som presser på og ikke minst utslettet som et tegn på at jeg trenger en timeout på en dag eller to. Heldigvis er jeg snart i London med min beste venninne, og da vet jeg at humøret mitt kommer til å være tilbake til der det pleier, nemlig på topp. Vi elsker begge å ta bilder, så jeg kommer til å ha masse bra bloggmateriale også. Det har ikke akkurat vært så lett å få til i Bergen i det siste, ettersom regnet høljer ned døgnet rundt. Det er så ille! Jeg tok en videosnap i bilen tidligere i dag for å vise dere, det hørtes virkelig ut som at et buekorps trommet på taket. Selvfølgelig gikk batteriet mitt rett før jeg fikk postet den, og selvfølgelig ble jeg helt på gråten av det også, haha. Nå skal jeg parkere den stressede rumpen min i sofakroken for kvelden, med ansiktsmaske og magasinlesning. Månedens DetNye inneholder passende nok en artikkel om hvordan man stresser ned, perfekt for meg akkurat nå! Ha en herlig kveld, så sees vi enten i morgen eller dagen etter♥♥