This Time Last Year

 

CALIFORNIA DREAMIN

While the snow is coming down outside (!!), I’m dreaming away to where I was exactly a year ago; Los Angeles on the most adventurous trip ever with SAS and a bunch of amazing people! We were just there for a couple of days, but we got to experience so much. Bike rides in Venice, a trip to Google and Youtube, beach party at Vencie Beach with live performances, a gala dinner at a 5 star hotel in Beverly Hills (so freakin’ fun), and Sandra and I enjoyed our time off strolling Beverly Hills, and having lunch at the iconic Beverly Hills Hotel. We stayed at Marina Del Rey Hotel, which was so mindblowingly beautiful. I think there had been some kind of mistake, haha, because I got the biggest and most beautiful room all to myself, even though there were several couples on the trip. Sorry Janni and Jon! Haha. It really is a trip that I’ll never ever forget, and I feel so lucky to have these memories.

Other than that, I’m enjoying a completely chill weekend. Last night was spent with Kristin and her family’s huuuuge dog, and I miss him already. He literally thought he was the size of a rabbit, and I think I have bruises everywhere after he over and over again stepped all over me to get comfy on my lap. I mean, he was a horse!!! Haha. But it was such a nice night, and now I want a huge horse dog myself. Enjoy the Sunday ladies

• • • • • • • • • • • • • • • •

Mens snøen daler ned utenfor (!!), drømmer jeg meg bort til der jeg var for akkurat et år siden; Los Angeles og den mest innholdsrike reisen noensinne med SAS og et knippe fantastiske mennesker! Turen var bare på et par dager, men vi fikk oppleve så vanvittig mye på den korte tiden. Sykkeltur i Venice, et ekstremt interessant besøk til Google og Youtube, beachparty på Venice Beach med konserter med skandinaviske artister, en gallamiddag på et luksushotell i Beverly Hills (så utrolig gøy), og Sandra og jeg utnyttet det lille vi hadde av fritid til å utforske Beverly Hills, og til å spise lunch på ikoniske Beverly Hills Hotel. Vi bodde på Marina Del Rey Hotel, som var helt vanvittig nydelig. Skikkelig sentralt også, anbefales! Jeg tror det må ha skjedd en eller annen feil, for gjett hvem som fikk det største og fineste rommet helt alene, på tross av at det var flere par på turen? Moi! Sorry Janni og Jon, haha. Nei, dette er virkelig en reise jeg aldri kommer til å glemme, og jeg føler meg ekstremt heldig som kan se tilbake på disse minnene.

Ellers nyter jeg en helt rolig helg her i snøfylte Bergen. Gårskvelden ble tilbragt med Kristin og foreldrene hennes sin svæære hund som hun passet, og jeg savner han allerede. Han trodde virkelig at han var på størrelse med en kanin, og jeg tror jeg har blåmerker både her og der etter at han trampet oppå meg for å finne den perfekte liggestillingen på fanget mitt. Han var seriøst på størrelse med en hest!! Haha. Men det var en så utrolig fin kveld, og nå har jeg så inderlig lyst på en svær hund jeg også. Han var så nydelig! Nyt søndagen, jenter

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Comments

  1. Malin says

    Drømmereise!! <3
    Vil også bare si at boken din er helt fantastisk, er en stund siden jeg leste den, men har aldri fått sagt til deg hvor god den er! Den har vært til god hjelp og insirasjon for meg og sikkert tusener av andre jenter. Du er helt rå!! :*

  2. Emma says

    I remember these pictures – can’t believe it was a year ago!
    Love the one with Janni and Angelica – my fave bloggers all together :-)

  3. Oda says

    Disse bildene er helt fantastiske!

    Forresten – planlegger du å ha ett nytt klessalg ila våren? Du har jo så mye fint av klær!!

  4. says

    So Glad you enjoyed yourself, hope I can enjoy a trip to California soon. Xoxo

    ‪With love,‬
    ‪Iann Ethel‬
    ‪Artelounge.net | An Online Space for Travel + Inspiration‬

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *