CathInTheCity

This Is Where You’ll Find Me

20 Comments | Apartment

Nowadays – this is where you’ll find me! I probably spend at least 10 hours here every single day, with coffee, strawberries and lemon water in my immediate reach. It’s a bit more comfy to sit here than in my home office corner, and I’m so productive here!

// Nå om dagen er det her du finner meg. Jeg tilbringer nok minst 10 timer hver eneste dag på akkurat denne plassen, med kaffe, jordbær og sitronvann i min umiddelbare nærhet. Det er litt mer komfortabelt å sitte her fremfor på hjemmekontorhjørnet mitt, og så er jeg av en eller annen grunn så produktiv når jeg sitter her! 

In addition to coffee and strawberries you’ll of course also find some technical thingies here in my dining room office area. My MacBook is a given, covered with one of my favorite pictures ever at the desktop. My man, my parents and my big sis and I on top of a cliff in the Utah desert in the sunset! My iPhone is also present of course, it’s always within an arms length. And not to mention my Olympus Pen Ep-L7, which I use all the time! Especially for Instagrams, this one is just gold as I can transfer the picture from the camera to my phone in a few seconds because of the built-in wifi. Love this camera so much! (sponsored/ad) 

// Av tekniske duppeditter finner du selvsagt MacBooken min, som er pyntet med favorittbildet mitt som bakgrunnsbilde. Kjæresten, foreldrene mine, storesøsteren min og meg på toppen av en klippe i Utah-ørkenen i solnedgangen, elsker det! iPhonen min er selvfølgelig også representert, den er alltid i nærheten av meg uansett hvor jeg går. Hvem kjenner seg igjen? Hah. Og for ikke å nevne mitt elskede Olympus Pen Ep-L7, som jeg ikke går noe sted uten! Jeg elsker det spesielt mye for Instagrambilder, ettersom jeg via den innebygde wifien kan overføre bilder direkte fra kameraet til mobilen på bare et par sekunder. Jeg er så glad i dette kameraet! Du finner det her♥ (sponset/reklame)

Now my back really needs a break from sitting in the same position all day, so now I’m gonna take a long power walk in the rain. I hope you’ve all had a great day♥

// Nå kjenner jeg at ryggen trenger en pause etter å ha sittet i samme stilling i hele dag, så nå er det på tide med en lang powerwalk i regnet, før Paradise Hotel-finalen i kveld. Hvem heier dere på? Jeg håper Sara vinner, og knuser kulen på 300.000 så Harald ikke får et øre, haha. Til dere som ikke ser på det – don’t judge!♥

Comments

  2. Jeg sitter også ofte ved spisebordet og jobber. Spesielt nå når jeg har fått meg ny laptop som faktisk fungerer. Da er det så mye koseligere å sitte der enn å sitte på kontoret/lagerrommet vårt. Hehe

  3. Hei! Jeg fikk dette flotte kameraet i posten i dag, og har ladet det opp, satt i minnekort osv. Men det går ikke an å ta bilde, skjermen er bare svart! Altså, alt av innstillinger og sånn kan jeg nå og endre på, og jeg kunne se på bilder som allerede var på minnekortet, men det å ta bilder går ikke! Uansett hva jeg gjør. Vet du noe om hva dette kan være? Det kan da vel ikke være noe rare innstillinger som må ordnes før jeg får begynt å ta bilder? Forstår ingenting, jeg. Skal kontakte kundeservice i morgen også, selvsagt :-)

    Takk!

    • Hei Maja :) Jeg tror jeg vet hva som er gale! Når du tok på linsen, holdt du inne knappen på siden da? Jeg gjorde den feilen i begynnelsen, og skjønte ingenting. Akkurat det samme skjedde med mitt kamera da. Men så prøvde jeg å ta på linsen uten å holde inne knappen, og da funket det. Du vet den knappen du holder inne når du tar linsen av :) Klem

Leave a Reply