–
W E W O N ♥
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
This fall has been ridiculously hectic, and I’ve definitely felt the exhaustion sneaking up on me more than once. But a couple of weeks ago something happened that gave me so much energy and motivation, and I’m still smiling about it!! As you know I’m head of social media for the Infinity stores, and I do everything 100% by myself. A couple of weeks back a huge conference called Digitaldagen (The Digital day) was held here in Bergen with tons of people from the business, and they gave away the prize for the company in Bergen who was the best at social media.. And who do you think won? WE DID!!! Ah, what an amazing feeling..
–
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
–
Denne høsten har som dere vet vært helt latterlig hektisk, og jeg har kjent på følelsen av å være skikkelig utslitt mer enn et par ganger.. For to uker siden skjedde det imidlertid noe som ga meg mer energi og motivasjon enn jeg noensinne har hatt, og jeg får fortsatt sommerfugler i magen av det!! Som dere vet er jeg sjef for sosiale medier for Infinity-butikkene, og jeg har 100% ansvar for alt selv. Det er definitivt ganske heftig til tider, men det er noe jeg syns er utrolig kjekt og givende, så det går liksom fint. For et par uker siden ble Digitaldagen 2017 avholdt, som er en stor konferanse for bedrifter innen markedsføring og kommunikasjon. De største firmaene i bransjen var til stede, og hvem fikk løpe opp på scenen og ta imot prisen for «Bergens beste bedrift på sosiale medier 2017»?!? JEG!! Herregud, for en følelse. Vi har vunnet flere kjøpesenterpriser tidligere, men det som var så spesielt nå var at det var alle slags bedrifter vi kjempet mot, ikke bare bedrifter i samme bransje. Wii!!
–
–
This pretty prize gives me so much motivation, and looking at it makes me so incredibly happy. Hard work pays off!! Now I just have to try to make an equally big effort before my exams. My first one is in just over a week, and I’m stressed as fuck, hah. But that’s how it always is before exams, and it feels sooo good when you’re done, so I’ll just have to use that as motivation. It didn’t really help earlier this week when I binge watched two seasons of Stranger Things though, hahah, but that show was just too good!! Have you guys seen it? I’m completely obsessed! If you don’t have any plans this weekend I strongly recommend binge watching the whole shebang. So good!!
–
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
–
Denne fine prisen gir meg så mye motivasjon, og jeg blir såå glad av å se på den. Hard work pays off!! Nå gjelder det bare å gjøre like god innsats på skolen. Eksamensperioden er i gang, og min første er om litt over en uke! Exphil er først ut, og hvis noen har problemer med å sovne om kveldene, og trenger et lite hjelpemiddel til å falle i dyp søvn, kan jeg varmt anbefale pensumboken i Exphil!! Haha. Jeg er i grunn ganske stresset for eksamnene, men slik er det vel alltid. Det er en utrolig deilig følelse når man er ferdig ihvertfall, så jeg får bruke det som motivasjon! Ikke at det hjalp så mye tidligere i uken da jeg presterte å binge-watche den fantastiske serien Stranger Things på bare et par dager. Jada, begge sesongene. Oops! Den serien var bare alt for bra til at jeg klarte å slutte å se – herregud har dere sett den?!? Hvis ikke anbefaler jeg på det sterkeste å se fra begynnelse til slutt i helgen. Så bra!!
–
♥ ♥ ♥
Thea says
Herregud, gratulerer, så vel fortjent! :D
CathInTheCity says
Tuusen takk Thea :D ♥
Charlotte Tunes says
Sååå kult, og veldig fortjent!!! <3 lykke til med eksamen! ExPhil er veldig digg å bli ferdig med, det er bare greit ?
CathInTheCity says
Tuusen takk beste Charlotte ♥
Emma says
Congratulations on your award! I love the design of it too – very chic :-) And good luck with your exam, I hope your studies are going well.
Stranger Things was really good. You should try Mindhunter on Netflix, about the FBI – I haven’t started it yet but it’s supposed to be really good xx
CathInTheCity says
Thank you soo much love!! And thank you for the tips ♥ I’ll definitely check them out!
Ine says
Grattis?det er så viktig å ha en jobb man trkves i! Og det syns vkrkelig at du trives. Girl power til deg Cath! Tvi tvi med eksamensperioden. Mannen min er i en jobbsøkerprosess nå. Han skal få tilbakemelding på en jobb han har søkt på i morgen. Håper du kan sende noen gode tanker vår vei☘
CathInTheCity says
Tuusen takk fine Ine!! Og MASSE lykke til, jeg krysser fingrene for at hun fikk jobben ♥ Stor klem
Stephanie says
Congratulations!!!!!!
CathInTheCity says
Thank you sweet Stephanie ♥
Kjersti says
Gratulerer så mye, det var så velfortjent, flinke deg! Skikkelig inspirerende å se alt du får til og hvor hardt du jobber, du er helt rå!
CathInTheCity says
SÅ snill du er Kjersti :) Tusen hjertelig takk for fine ord ♥
Birgit says
wow congratulations – that’s amazing!
CathInTheCity says
Thank you so much babe ♥
Christine says
Gratulerer! Hvor er kåpen din fra?
CathInTheCity says
Takk søte! Den er fra H&M ♥
Stine says
VEL fortjent – du er rå! <3
Jeg hadde blitt veldig glad om du har lyst til å ta en titt på veskekolleksjonen min! :)
– http://www.bydansti.com –
CathInTheCity says
Såå snill du er! Tusen takk ♥ Det skal jeg!
Pernille says
Wow, gratulerer!! Det er så vel fortjent – du er rå!
CathInTheCity says
Tuusen takk skjønne du ♥