Hej hej!
Once again I’ve spent the morning doing accounting work, but now we’re finally finished with 2011! I got the best email today by the way. Going over my accounting work a while ago, I suddenly found a pretty severe mistake I’d done for a long time, which meant that I probably owed hundreds of thousands of kroners. Today I got the happy message that it’s all taken care of, fjoh!!!! Money saved is money earned, right? This calls for a celebration! That’s not the only thing that calls for a celebration today though, it’s my sister’s birthday, so happy birthday sis, I love you!! Plus, me and my period are celebrating nine years together today! What a joyful day indeed.
Other than that I’ve been feeling weird lately, I seriously cannot sleep until 4am. Probably because it’s so darned light outside and my apartment is full of windows.. So I’m so sleepy all day, is it only me or are you guys experiencing the same thing as well? Last night I took advantage of my insomnia problems, and went for a night run on my fave mountain, much more comfortable than running in the day heat with lots of people around. Anywho, now I’m gonna go gift shopping, have a great day girlies♥
Haha gratulerer, og gratulerer til søsteren din! =) her er det sol hele døgnet, så er ganske vanskelig å sove om nettene ja :)
Maybe its just my english, but you and your period? Som i du og mensen? :p
Haha, det var faktisk skikkelig artig å lese. Congratulations to you both ;)
Hehe ja :D
Gratulerer så mye til både deg og søsteren din! Jeg er i spania for tiden, og det blir mørkt om kvelden her :) kjempefin bluse!
Må bare tipse deg om denne kjolen til bryllupet i Florida!: http://shop.mango.com/NO/p0/mango/clothing/dresses/maxi-dress/?id=63423154_58&n=1&s=prendas.vestidosprendas&ie=0&m=&ts=1340884697992
De har mye annet fint på Mango også :)
Åh den var nydelig, tusen takk!! :)
Hey Cath. I read your blog everyday, and I have always admired your beautiful hair. I have long hair myself, and I often experience that it breaks easily, do you also find long hairs on your clothes? and is there always some hairs breaking when you brush it? just wondering if I am the only one.
Absolutely!! So annoying :/
du kan prøve melatonin. Det er ikke sovetabletter på samme måte som andre. Det er et stoff man allerede har i kroppen, og fungerer veldig bra i forhold til å sovne. Jeg opplevde med andre sovetabletter at jeg neste fikk sånn “hangover” følelse dager etter, men det får man ikke av melatonin.Jeg vet at mange også bruker det til å snu døgnet når de reiser. Du må få resept på det, men jeg liker det veldig godt, og jeg har jo ME, og det har hjulpet meg masse. Noen ganger opplever jeg også at etter at jeg har brukt det noen uker så kan jeg klare meg fint uten i noen uker også, men så begynner jeg på igjen. Men jeg vet ikke helt hvor viktig det er med rutiner, så jeg vet ikke hvordan det er for deg dersom det er viktig, ettersom jeg ikke er sånn som går ut ofte og sånn. Men det jeg vet er at du kan ta dem innimellom når det passer og når du skal være lengre oppe osv så kan du la være å ta dem. De er bare i kroppen i 6-8 timer og som sagt så får du ikke sånn dårlig følelse som mange andre sovetabletter gir. Men selvfølgelig, selvom jeg syns det fungerer så burde du jo snakke med legen din om det. Håper det blir bedre. Jeg har hatt flere ganger der jeg over flere uker ikke sover mer enn et par timer hver natt og det er utrolig slitsomt, siden man helst ikke skal sove for lenge om dagen.
Og gratulerer til deg og din “period”. Haha, måtte le når jeg leste det, du er så søt! :-) Og gratulerer til søsteren din også! Er det hun samme som har fått en unge, eller er det en annen? :-)
Ha en fin dag :-)
I work all day so I sleep like a baby at night!
Hurra for dere begge! ;)
Mitt tips, som jeg begynte med forrige uke, er sånn sovemaske, haha, det fungerer veldig bra og det beste er at når vekkeklokka ringer om morgenen og man må ta av seg sovemasken for å skru den av så der det jo helt lyst, og da våkner man med en gang også :-D
Nå lo jeg godt! Gratulerer med ni årsjubileet til både deg og mensenen din :D
Invester i lystette rullegardiner;)
beste jeg har kjøpt i mitt liv og de koster slikk og ingenting på Jysk
What a cute shirt!! And congrats to both you and your sister! :)
vivantmaniqui.blogspot.com
Hvor er skjorta fra? Den var supersøt :)
Only :) Fant den på Nelly!
Hehehehe, gratulerer med det da! Og til søstra di (: Huff, har også hatt litt dårlig med søvn de siste dagene (mens jeg var hjemme i nordnorge da, er i Spania nå woho) og der blir det jo iallefall ikke mørkt om natta…. Jaja, you look great!
– L
Hei! Du, jeg fikk ikke til å kommentere i et gammelt innlegg, men hvilken størrelse er dette blømstrete maxi-skjørtet ditt i? http://cathinthecity.com/?p=17727#comments
8 :) Klem
Åh, så det var på salg nå og 8 var utsolgt! Det er så utrolig fint, men det er vel ganske forskjell på 8 og 10?
Åh, hadde lyst til å bestille skjørtet men størrelse 8 er utsolgt! Det er så utrolig fint, tror du det er store forskjeller på 8 og 10? Hvordan sitter skjørtet på deg?
Vet ikke helt, str 8 er litt stramt over rumpen faktisk, og passe i midjen.. Men gjør ingenting om det er liiiitt stort da :) Klem
Okei, tusentakk! Du er en super blogger :)
hahahahha, du er søt du.. husker til og med når du fikk mensen, og du feirer det.. eller jah, feirer og feirer, men søt er du i alle fall som i det hele tatt nevner det.. Hehe!! liiiiker det ;)
Håper du får en super dag videre, og snart en super helg!
det fortjener du!
Kjempebra at det ordnet seg med pengene :-))
bTW: Om dere har vinduer på soverommet anbefaler jeg å kjøpe en sort rullegardin. Den får ikke lys igjennom i det hele tatt, og er perfekt på sommeren.. so check it out ;)
Hey Cath,
congratulations :-)
nice photo. which make up did you use?
Love
Tihi takk søting :)<3
Here in Finland it´s the same, bright days, bright nights and especially bright mornings. I´m using an eye mask, it really helps and I chose a pretty pink one, so it´se even more fun. ;) But good to be active in the night, better then rolling sleepless in bed.
And congrats to being an aunt! Sounds really exciting! :)
Jeg jobber mye nattarbeid for tiden, ødelegger døgnrytmen totalt :( Men det er greit nok å være på jobb, siden det er så lyst ute. Da blir det ikke så tung å arbeide slik det er om vinteren..
Så bra du er ferdig og at dere fikk ordnet opp i problemet! Kan tenke meg du var stresset :/
Håper søvnproblemene går bort snart, skjønner hvordan du har det!
Enig! Sovemaske er gull :)
You are brave for running on a mountain at night. Great news on the taxes, it’s an uneasy feeling when you owe the government money.
Psst – vil bare gjøre oppmerksom på at du bestandig skriver “Anyhow” feil (du skriver “anywho” :-)
Åååå så fin bluse :D
xx Mia
Det er meningen, går fint an å si :D
I’ve experienced the same thing with the sleeping 2 days in a row …but its probably because I’ve got very white and a bit see through curtains :-)
Jeg fikk og mensen på søstra mi sin bursdag ^^ haha
Just started following! Love your style. The shirt your wearing in this post is adorable!