Knit dress: Arnie Says here
Bag: By Malene Birger
Sunnies: Quay

• • •

During fall and winter I literally live in my long knit dresses. I absolutely love this new one! It’s just such an easy piece to style and to wear – all you need is jeans or a pair of black tights, and you’re fully dressed. Easy as that! Other than that, I’ve enjoyed a quiet day at my home office, and now I’m just about to wrap up the workday. On the menu for tonight is a full on hair cut for Bella! I feel like most people bring their doggies to professionals for haircuts nowadays, but after my precious little fur ball received a complete body shave (!!!!) without the hairdresser even consulting with me first, I haven’t trusted anyone. So the process is pretty much just my boyfriend and I sitting with Bella on the floor, with one scissor each, just cutting away. Wish us luck! Xx♥

• • • • • • • • • • • •

Om høsten og vinteren bor jeg bokstavlig talt i strikkekjolene mine. Jeg bruker de hele tiden, og jeg er så glad i denne nye! Strikkekjolen er rett og slett et lettvint plagg å både style og bruke – alt du trenger er et par jeans eller strømpebukser, så er du fullt påkledd. Easy as that! Ellers har jeg kost meg med en rolig dag på hjemmekontoret i dag, og nå skal jeg straks avslutte arbeidsdagen og ta fatt på noe kjæresten og jeg har utsatt litt for lenge, nemlig hårklipp av Bella. Jeg føler de fleste går til hundefrisører for tiden, men etter at min kjære lille pelsdott ble skambarbert (!!!!) for et par år siden, da jeg ba hundefrisøren om en søt bamseklipp, har jeg ikke stolt på noen med tittelen «hundefrisør». Altså – at det går an?! Det var virkelig ikke en bra look, haha. Uansett – nå er hårklipprutinen rett og slett bare at vi sitter på gulvet med hver vår kjøkkensaks, og klipper i vei frem til det ser noenlunde greit ut. Ønsk oss lykke til! Xx♥