W E A R I N G
Lace set: H&M
Earrings: Aldo
Coat: Lindex
Bag: Chanel
Heels: Nelly
…
Before the Stylista party on Thursday, I really wanted to feel pretty. You know the drill, right? Eirín and I planned to have lots of time to get ready, we had bought two bottles of wine that we wanted to spend hours enjoying, while having the best time in front of the mirror with music, some yummy snacks and a good time. We ended up spending way too much time out and about, and suddenly we had less than one hour to get ready. The time in front of the mirror ended up being the exact opposite of what we wished for! We were both stressed out like crazy, sweating like pigs (it was 100 degrees in our room), running back and forth and feeling like shit, haha. I felt absolutely horrible while getting ready, which led to a crappy mood. But then, when we had two more minutes before we had to run out the door, I put on this lace set, and suddenly I felt so good. It’s so pretty!! It might have been the wine that we drank in a hurry, but I think it was mostly the lace set, haha. I love that this is a top and a skirt, not a dress, because I can style it in so many different ways! The top can be used with both skirts and pants, and the skirt will look super cute with both light tops and sweaters. The best buys of the summer, for sure♥
• • • • • • • • • • • • • • •
Til Stylista-festen på torsdag hadde jeg så veldig lyst til å være meg fin. Dere kjenner følelsen tenker jeg! Eirín og jeg hadde planlagt å ha mange timer til rådighet til fiksing og sminking. Vi hadde kjøpt inn to flasker vin som vi skulle nyte i løpet av timene foran speilet, med musikk, snacks, god tid, fine samtaler, og det perfekte jentevorset. Vi endte opp med å bruke all for lang tid ute i byen på dagen, og da vi kom hjem hadde vi under en time til fiksing og vindrikking. Vi begge stresset som gale, svettet som griser (det må ha vært 100 grader på rommet vårt), løp frem og tilbake og vi følte oss egentlig bare ekle, haha. Det var jo det akkurat motsatte enn det vi hadde sett for oss, og jeg kom rett og slett i et skikkelig dårlig humør. Men så, ca to minutter før vi måtte løpe ut døren, byttet jeg ut hotellmorgenkåpen med dette nye blondesettet som jeg hadde kjøpt til anledningen, og vips – så følte jeg meg finere enn på lenge. Det er mulig jeg ble litt fin på vin, men mest av alt tror jeg æren lå hos blondesettet, haha. Jeg elsker at dette er en topp og et skjørt, ikke en kjole, for nå kan jeg jo style plaggene på mange forskjellige måter. Toppen kan brukes til forskjellige skjørt og bukser, og skjørtet kan brukes til både lettere topper og søte gensre. Mine beste innkjøp så langt i sommer, det er sikkert og visst♥
Nydelige deg! Du var så utrolig fin på festen <3 varmen til tross haha
Tusen takk og i lige så fineste Ia❤️
It looks oh-so-pretty! Can’t wait to see more outfits with the pieces :)
Thank you sweetie❤️
wow, så nydelig du er Cathrine!! <3
Så snill du er Sofie! Takk, og samme til deg ❤️
Kjempefine bilder! Skulle bare ønske du kunne lagt inn linken til settet. Finner det ikke på hm sine nettsiden ..kan du hjelpe meg?:)
Tusen takk søte :) Jeg finner dessverre ikke link til settet, jeg kjøpte det i butikk :/
The photos look so lovely and so does your outfit<3 I hope you are having a lovely week!
Love,
Thays
http://www.sillycrazyme.com
Thank you so much sweetie, you’re so kind! Have a lovely week ❤️ Xx Cath
så utrolig fint!! vet du om det er vanlig hm eller trend?:)
Tusen takk, søte! Det er enten vanlig eller conscious collection tror jeg ❤️