W e a r i n g
Knit Dress: Holzweiler here (samarbeid)
Boots: Alexander Wang Bag: Chanel

• • •

Hi lovies! My day got off to a pretty good start, even though I overslept like crazy. As I told you I haven’t been sleeping much lately, and now that I bought the new pillows and bedding, I seriously feel like I’m laying on a cloud!! It’s so freakin’ heavenly, so today I slept in with a clean conscience. I was supposed to be super productive and work hard today, but just as I sat down with the computer, I got a text from my sister in law who asked me if I wanted to go for lunch and coffee. That sounded much more tempting, oops! We did a little decor shopping as well, and now I’m back, ready for a few good hours of working. Later I’m headed to Erin’s place to say hello to her new puppy!!! I’M SO EXCITED!!! Hahah. It’s the cutest thing ever, and I can’t wait for intense puppy cuddling all night♥

• • • • • • • • • • • •

Hei fine! Dagen min startet alt for sent for å være ærlig, men det var skikkelig deilig. Jeg har sovet så lite i det siste, og nå som jeg har kjøpt nytt sengetøy og nye puter til sengen føles det virkelig som at jeg ligger i en sky! Det er så himmelsk, så i dag sov jeg ut med god samvittighet. Deeeilig! Jeg hadde store planer om å være produktiviteten selv i dag, og få masse jobb gjort, men akkurat da jeg satt meg ned med dataen for å starte, tikket det inn en melding fra svigersøsteren min som lurte på om jeg ville treffe henne til lunch og kaffe. Det hørtes jo bare alt for fristende ut, oops! Det ble litt interiørshopping også, så dagen ble vel ikke helt som planlagt. Men men, sånn er det av og til! Nå skal jeg ihvertfall få jobbet i noen timer, og senere går turen til Eirín for å hilse på hennes nye valp!! JEG GLEDER MEG SÅNN!! Haha. Han er en av de søteste valpene jeg noengang har sett, og det finnes ikke noe bedre enn litt intens valpekos, hihi. Det blir så bra♥