CathInTheCity

The First Dress I Ever Made

215 Comments | Fashion

Finally I’ve made my first dress!! To be able to do this has been a dream ever since I was little, so this is big for me. Initially I was just doing this as a practice dress, but it came out pretty cute, so I’m wearing it tonight. The fabric is really pretty, hundreds of tiny little gold metallic dots, but I don’t know if you can see them in the picture.. Anywho, big day for me, I’m so happy and excited! Now only the sky is the limit.. Here’s a bunch of pictures :)


What do you guys think?

Comments

  19. I svarte helvete, den kjolen var UTROLIG FIN! Du har så vakre former, og du er superflink til å fremheve det. Du er en fantastisk inspirasjonskilde for meg. Nå fikk jeg lyst til å begynne å sy klær selv! Den følelsen har jeg ikke hatt siden jeg var ei lita jente som drømte om å bli klesdesigner.. Hm, kanskje jeg skal kjøpe meg symaskin jeg også? <3 Keep up the good work Cathrine

  30. Wow! Tenk at dette er din første kjole du har laget helt selv, jeg bare forestiller meg hva du kommer til å få til i fremtiden med litt mer trening!! Denne kjolen var nydelig og enkel på samme tid, noe jeg helt klart kunne brukt <3

  97. Fy søren, du ser helt smashing ut i den kjolen og tenkt at du har laget/designet den selv!! :) Du bør virkelig være stolt over deg selv, for dette er lett noe som kunne vært i butikkene i dag og solgt som bare rakkern;) Dette kan du, Cath! Utrolig bra gjort, gleder meg til å se hva det neste blir og gleder meg til å følge med på deg som designer i fremtiden, for den fremtiden lyser stort nå! :)

  108. Såå koselig :) Ja det tror jeg blir litt for komplisert :/ Man må liksom kunne sy, jeg kan ikke lære folk å sy over bloggen.. Så er det så mange steg.. Men hvis man kan sy er det bare til å surfe rundt på nettet etter tips så lærer man masse :)

  117. For en nydelig kjole, Cathrine! Du er virkelig dyktig – dette kan du komme langt med :)
    God jul, håper du får en fantastisk høytid med dine kjære. Tusen takk for en veldig fin blogg!
    Stor klem <3

  128. Æsj, Cathrine, du er så vakker at jeg blir kvalm. Uff, det høres forferdelig ut, men det er ment som et kompliment. Jeg blir sjeldent misunnelig, men jeg kjenner jeg blir litt grønn når jeg ser bilder av deg. Perfekt hår, perfekte lepper, og du er slank MED former. Du er rett og slett feilfri. Men, du virker som et flott menneske, så jeg unner deg skjønnheten :)

    Kjolen er nydelig også, ville aldri trodd det var ditt første forsøk. Keep going, du har talent!

  129. Gud, ikke bra at du blir kvalm da :O Men kjære deg, jeg er absolutt ikke feilfri!! Husk at dette er en blogg der jeg velger alle bildene selv, bloggen kan jo gi et ganske skjevt inntrykk sånn sett. Sånn som nå sitter jeg i ullundertøy, tutt på hodet, ingen sminke, rød i huden pga obagi… Men deeeet blogger jeg ikke, haha. Men ellers tusen takk for fine ord <3

  134. Kjolen du laget var sykt fin, Cathrine! :) Et naturtalent er oppdaget! Men beats me hvordan du klarte å lage den så proporsjonal uten mønster!? Og kun på 3 timer! Hva er hemmeligheten? :p

  143. Veldig bra jobbet!! og det fine stoffet har jeg siklet på siden stoff og stil fikk det inn!:) Du er veldig heldig som får så utrolig mye tilbakemeldinger på arbeidet ditt :) Gleder meg til å se mer! :)

  168. Den var NYDELIG!! Du er utrolig flink :)
    Jeg har bare et spørsmål; når du var i New York på sykurs, kan du fortelle litt om det? Hva det kostet, hvor lenge det varte, om man trenger noen forkunnskaper, hvor du melder deg på? Har utrolig lyst å gjøre det selv :)

  171. Så fantastisk fin den var!! virkelig! dette er noe jeg synes du virkelig burde satse på, en egen clothing line! med din smak og talent hadde jeg hvertfall stilt først i køen=)

  174. Kjempe fin kjole! Jeg har en egen mappe på dataen min, med syinspirasjon, og denne kjoler skal inn dit ;-)
    Kjøpte meg symaskin i fjor, og først nå er den tatt ut av esken, gleder meg til å bli like flink som deg ;-)

  175. Gorgeous dress! What kind of fabric did you use? I can tell it’s stretchy, but I always have such a hard time picking fabrics that both fit me well and are easy to sew, and the people who work at the fabric stores here are not exactly helpful unless you’re an old woman..:P

  184. Er ikke så flink å kommentere vanligvis men jeg måtte bare rose deg for denne kjolen. Den var helt fantastisk
    flott. Snittet, stoffet og fargen. Perfekt. Og den passet deg utrolig bra. Å den kjolen kunne jeg virkelig tenkt meg. Misunner deg som kan skape så fine ting.

  195. Så flink du er! Årh jeg har så lyst å begynne å sy igjen – men har ikke tid til det midt i 8t jobb hver dag, flytting, kjøring av stedøtre til rideskole og ballett osv. Kanskje når jeg går ut i mammapermisjon…? Erhm…kremt… Man kan jo alltids håååpe at man har overskudd nok iallefall. Hehe

  212. Hei, vakre! Nå er jeg nesten ferdig med min kjole også, takket være du og din store inspirasjonsevne. Men jeg sliter litt med peplum-greia rundt livet, hvordan fikk du den til å falle så pent? Du har forresten den eneste bloggen jeg gidder å lese! x

  213. Så gøy at du også syr :) Jeg tror rett og slett bare det er stoffet egentlig.. Hvordan lagde du peplumen? Det kan ha litt å si.. Kjempekoselig at du leser bloggen :)

  214. Jeg har rett og slett ikke laget den enda, på grunn av jeg ikke fikk det helt til. Tenkte å lage den separat og sy den på, nemlig. Har undersøkt litt og det er visst livsviktig at man må lage peplumen på tvers av måten stoffet strekker seg. Jeg lurer egentlig på om du brukte YouTube som guide eller om du kjøpte oppskrift? Jeg fant nemlig ikke en lignende oppskrift på Stoff&Stil. Jeg synes forresten at det er FANTASTISK at du svarer oss og leser alle kommentarer. Da får man liksom et mer personlig forhold til bloggen din! Jeg har ikke annet en lovord om deg og anbefaler bloggen din til alle mine venninner. x

  215. Hvis du søker på youtube på “how to make a circle skirt” så gjør du akkurat det de gjør :) så klipper du det selvfølgelig kortere. Jeg regnet ikke ut hvor stort det måtte være slik som de ofte gjør på youtube-videoer med tabeller og slikt, jeg begynte rett og slett bare med å klippe lite, prøvde på og klippet mer og mer. Jeg trooor peplumen min var 27-28 cm om det hjelper deg :) Jeg brukte bare youtube. Jeg sjekket ikke det med å sy peplumen på tvers, men ble jo fint likevel :) Det skulle bare mangle at jeg svarer dere!! :) Jeg får jo et mye mer personlig forhold til dere som leser bloggen også, så jeg syns bare det er kjempehyggelig :) Takk for fine ord! Stor klem <3

Leave a Reply