• S U R P R I S E   P A R T Y  •

Hi babes♡ I’ve finally arrived at my personal paradise, and I can’t even tell you how good it feels. We arrived late last night, and I jumped right into bed after watching the sunset as I was feeling like complete crap from the night before, hah. The hangover was brutal! Above you can see the origin of the hangover – we threw Eirín a surprise party to celebrate her birthday which was last week! I had so much fun, I can’t even tell you. Amazing people, amazing food, and oh – amazing drinks! Don’t they look delicious? I need to get that recipe, but I know that it was a whole bunch of fruits in there, like watermelon, oranges, lime, lemon, pineapple ++. So good. Eirín didn’t have the slightest clue, she thought she was going out to dinner! The second super successful surprise party in one week for me, and after those nights I definitely needed a vacation, hahaha. My throat is still sore from all the singing we did, with The Main Level – My Girl being the favorite to sing along to. Check it out here if you haven’t already heard it – I love that song! Now I’m gonna spend the day with my fam with no makeup, my bikini and a good book. Have a lovely day you guys♡

____________________

Hei fininger♡ Jeg har endelig ankommet mitt personlige paradis på jord, og ord kan ikke beskrive hvor deilig det føles. Vi kom til sørlandsperlen sent i går kveld, og jeg hoppet rett i seng etter å ha fått med meg solnedgangen, ettersom jeg følte meg helt mørbanket etter kvelden i forkant, haha. Over ser dere bilder fra grunnen til fyllesyken! Som dere vet fylte min fine Eirín år forrige uke, og torsdag kveld var det tid for en ordentlig surprise party i hennes ære. Jeg hadde det litt for gøy for mitt eget beste! Fantastiske mennesker, fantastisk mat og ikke minst fantastiske drinker – helt perfekt! Så de ikke digg ut? Jeg må få oppskriften og dele med dere! Jeg husker ihvertfall at det var en hel haug med frukter oppi, som vannmelon, appelsiner, lime, sitron, ananas ++. Så gode! Eirín hadde ikke den minste anelse om festen, hun trodde hun skulle ut og spise, så det var definitivt en suksess. To herlige surprise party-er på én uke for meg, er det rart jeg trenger ferie? Haha. Halsen min er fortsatt sår etter allsang hele kvelden, med The Main Level – My Girl som den soleklare favoritten å synge med til. Har dere hørt den allerede, kanskje? Hvis ikke, sjekk den ut her! Nå skal jeg tilbringe dagen med familien på bryggen i bikni og med en god bok i fanget. Ha en fin dag dere♡