Hi loves! Today has been way too pretty to spend inside, and now I just got back from a mountain hike in the sunset with my friend Kristin. So magical! Except from the time I fell on my ass, hah. This rock was apparently full of ice, which I of course didn’t see, so now my bum hurts like hell. And what do you think the first thing Kristin did was?! Snapchat!! Haha. That’s a great nurse right there. Now I’m just home to change, then I’m headed back to her place for a steak dinner, yums! Have a great Saturday night sweets♥

___________________

Hei søtinger! Vi har hatt alt for fint vær i dag til å sitte inne, så nå kom jeg akkurat hjem fra en fjelltur i solnedgangen med venninnen min Kristin. Helt magisk! Bortsett fra da jeg skulle gå over denne steinen, som tydeligvis var dekket med usynlig is, og falt rett på rumpen. Hva tror dere var det første Kristin gjorde? Snapchat! Det er sykepleieren sin, det.. Haha. Nå er jeg bare hjemom for å skifte til kosedress, så skal jeg tilbake til Kristin for en deilig biffmiddag og jentekveld. Ha en fin lørdagskveld jenter♥