Dress: Zara / Bag: MOO / Shoes: Converse

As we all know after nearly six years of blogging – I’m a dress girl!! There are so many different kinds of dresses, and I’m a sucker for casual ones, like this new one from Zara. Dresses don’t always have to be dressed up! Paired with Converse and one of my favorite bags, it made for a great outfit for strolling around the city in the summer heat. Oh, and did you guys notice the condom in front of me? That’s not mine, hahaha. I probably should’ve edited it out, but I’m too lazy. It feels great to post more outfits here again, and Eirín and I have lots of plans for the fall to ensure great blog content. This will be a good one, thank you so much for following along! Lots of love♥

• • • • • • • • • • • • • • •

Som vi alle vet etter nesten seks år med blogging – jeg er en skikkelig kjolejente!! Det er så mange forskjellige varianter av kjoler, og jeg er veldig glad i de mer avslappede, som denne nye fra Zara. Kjoler trenger ikke alltid å være pyntet! Sammen med Converse og en av favorittveskene mine ble dette et tipp-topp antrekk for tusling rundt i den fine byen min på en varm sommerdag. Og dere – la dere merke til kondomen foran meg da dere scrollet gjennom bildene? Det er altså ikke min, hahaha. Jeg burde vel egentlig ha redigert den vekk, men det var jeg visst litt for lat til i dag. Det føles deilig å være ordentlig i gang med antrekksinnlegg her inne igjen, og Eirín og jeg har masse planer for å sørge for at dette blir en knallbra blogghøst. Det kommer til å bli så bra, tusen takk til alle dere som følger med! Masse kjærlighet♥