Good morning loves! Last night turned into such a crazy fun night for me, which really wasn’t expected, haha. It started with sushi and wine at Red Sun, my favorite sushi place in Bergen, before we saw Taken 3 at the movies. I was obsessed with the first movie, but this one was pretty much only car scenes and fighting, which I don’t think is too fun to watch.. But we had a blast anyway! When I got home around midnight, I headed to my bestie’s mom’s 50th birthday party, in the most amazing palace ever! There’s no way my bestie Tonje is home from Oslo without me seeing her, so if that means crashing a birthday party filled with people twice my age, so be it, hah. I wasn’t in bed before 5am, and my shape has definitely seen its better days. Too many glasses of wine and shots were consumed last night, even though I didn’t really drink the shots. I just pretended to, then spit them out again in the glass, haha. I can’t take shots!

__________________

God morgen skjønninger! Gårskvelden endte opp med å bli så latterlig gøy, som ikke akkurat var planlagt. Kvelden startet med sushi og vin på Red Sun, som er min favoritt sushi-restaurant i Bergen, før vi så Taken 3 på kino. Jeg elsket den første filmen, men denne var stort sett bare slossescener og bilscener, som jeg ikke syns er så gøy å se på. Men vi hadde det superkjekt uansett. Jeg kom hjem rundt midnatt, lot spontaniteten ta over, og endte opp i bestevenninnen min sin mor sin 50årsdag! Haha. Den ble holdt i det mest herskapelige palasset, og det var så gøy! Det skjer bare ikke at bestevenninnen min Tonje er i Bergen uten at jeg får vært med henne, så hvis det betyr å crashe en 50årsdag med en haug med folk jeg ikke kjenner, så får det bare være, haha. Jeg var ikke i seng før i 5-tiden, og formen min har definitivt sett sine bedre dager. Alt for mye vin og shots ble konsumert, selv om jeg egentlig ikke drakk shottene. Jeg bare latet som, og spyttet de ut i glasset igjen, haha! Jeg klarer virkelig ikke shots.. 

Now I just got out of the shower and did my makeup a bit, even though I don’t really have anything I have to do today. A little makeup and a hair wash always helps on the way I feel, I really don’t want to spend the day hungover at the couch!

________________

Nå har jeg akkurat tatt en dusj og ordnet meg litt, selv om jeg egentlig ikke har noe spesielt på planen i dag. Litt sminke og en hårvask hjelper alltid så mye på formen, og jeg orker ikke å ligge fyllesyk på sofaen i hele dag!

Now I thought I’d clean the house a bit. There’s so many random little things everywhere that I don’t know where to put! See you later♥

_________________

Nå tenkte jeg å få ryddet huset litt. Det er så mye småting som flyter over alt, som jeg bare ikke vet hvor jeg skal gjøre av! Sees senere♥