S U N D A Y M O R N I N G
Hi my lovies! My boyfriend and I feel like such an old married couple this weekend, hah. Yesterday we were supposed to meet his whole family and spend the day with them, but he pulled his wisdom tooth the other day and couldn’t even stand up straight yesterday, so we ended up just staying home. Our whoppin’ Saturday night consisted of a fancy tomato soup dinner (the only thing he can eat, hah), and.. Braise yourselves.. A documentary marathon! Talk about crazy kids, right? I got to choose the first one, which was «Rich Kids of Instagram». Pretty fun to watch! The next one I chose was about Donald Trump and his political career, and my boyfriend’s picks were two documentaries about uranium. The craziest thing is that it was super interesting!! I have such an inner nerd, and I loved learning more about this crazy rock, hah. Today we got up early, and I’ve spent the first hours of the day relaxing with some new magazines and my favorite smoothie. In a bit I’m off to my brother’s summer house to spend the day there!
• • • • • • • • • • • • • • •
Hei fine dere! Kjæresten og jeg føler oss som et skikkelig gammelt ektepar denne helgen, haha. I går skulle vi egentlig på slektstreff, men min kjære trakk visdomstannen her om dagen og klarte så vidt å stå oppreist i går, så da ble vi heller hjemme. Vår ville lørdagskveld bestod av en fancy tomatsuppe (som er det eneste han kan spise), og.. Hold dere fast.. Et dokumentarmaraton! Snakk om crazy kids, eller hva? Jeg fikk velge først, og det ble dokumentaren «Rich Kids of Instagram» på NRK. Ganske gøy å se! Den neste jeg valgte var om Donald Trump og hans politiske karriere, som fascinerer meg. Da det var kjærestens tur å velge høynet han med to dokumentarer på rad om.. URAN! Da ble det nesten litt for ville tilstander her, haha. Det verste var at dokumentarene var skikkelig interessante, jeg elsket å lære mer om den fascinerende steinen, som både kan brukes til å redde liv, og utslette alt liv på planeten. Ok, jeg innrømmer det, jeg har en stor indre nerd som elsker denne typen dokumentarer. I dag stod vi opp tidlig i god «gammelt ektepar»-stil, og jeg har kost meg i morgentimene med ferske magasiner og min favorittsmoothie. Om litt skal jeg avgårde til storebrors hytte og tilbringe dagen med familien der!
__________
My favorite smoothie
One banana / Én banan
Frozen Strawberries / Frosne jordbær
Apple juice / Eplejuice
____________
When it comes to smoothies, I like to keep it as simple as possible. My favorite, that I never get tired of, is this simple one with only three ingredients! I like to make it as thick as possible, so that it ends up like sorbet ice-cream. So incredibly good!! If you have any yummy smoothie recipes to share, I’d love to hear them. Smoothies and spring go hand in hand!
• • • • • • • • • • • • • • •
Når det kommer til smoothier liker jeg å holde det så enkelt som mulig. Favoritten min, som jeg aldri blir lei av, er denne med bare tre ingredienser. Jeg liker å lage den så tykk som mulig, slik at den ender opp nesten som sorbet-is. Så utrolig godt!! Hvis du har noen gode smoothieoppskrifter å dele vil jeg forresten gjerne høre de. Smoothie og vår går hånd i hånd, spesielt når solen skinner!
Have a fantastic day my loves♥
• • • • • • • • • • • • • • •
Ha en nydelig dag, kjære dere♥
Amazing pictures! I also love documentaries, so you’re not alone. Xx Jess
Haha, good to hear ♥
Åhh, jeg elsker dokumentarer! Anbefaler alt av Louis Theroux. Han slipper inn i miljøer andre bare kan drømme om å undersøke.. SYKT spennende og lærerikt.
Anbefaler bl.a. The Most Hated Family in America (I og II), A Place for Paedophiles, By Reason of Insanity (I og II), og The City Addicted to Crystal Meth.
Ønsker deg en fin søndag videre, fine deg!
Tusen takk for tips, skal definitivt sjekke ut :D Åh, gleder meg jeg, haha.
Håper du har hatt en fantastisk søndag ♥ Klem
Har i alle år brukt akkurat den samme oppskriften som deg! Hahha, men prøvde meg litt frem, og fant en utrolig god en.
1 banan
1 pakke jordbær frosne
1/2 mango
Zeroh saft med valgfri smak, veldig godt med peach (?) tror jeg den heter
Og hvis den skal mette litt mer tar jeg gjerne litt havregryn i :-)
Fantastisk flott blogg du har, og du er så vakker!!
Mmm høres herlig ut! Den skal jeg prøve, takk for tips ♥ Stor klem
LOVE Sunday mornings! :)
Me too♥
Haha, dokumentarer <3 så noen har anbefalt alt av Louis Theroux, og den skriver jeg meg opp på. Han er utrolig dyktig og dokumentarene er så spennende! Er en skikkelig doku-junkie selv, ser faktisk på det nå. Hihi.
Håper du får en herlig søndag <3
Åh, de gleder jeg meg til å gå løs på :D Tusen takk for tips, og i lige så ♥
En helt sykt god smoothie er en som består av mandelmelk, en banan, noen spiseskjeer kakao, litt vaniljesukker og masse isbiter. Blir som en milkshake, men mye sunnere. Spinat, eple og ananassmoothie er også kjempegod. :)