Hi loves! I’ve had such a great day today, and now I’m ready to spend the night working. What’s so great about being your own boss is that when it’s nice and sunny out like today, you can take the day off to enjoy the weather, and move everything else until the night. My day started with my bestie Amalie, and I sewed her dress for a wedding so that it fit her better. I haven’t touched the sewing machine in so long, and it felt so great! I definitely need to get back in the sewing business, it’s such a fun hobby. I was thinking about doing a DIY-post with easy things you can make with the sewing machine, is that something you would like?♥
After that I went for a long walk outside in the sun with my mom, and now Bella and I just got in from an hour of playing outside. Whenever it’s snowing we don’t need frisbees, sticks or balls to play with, because Bella loves the snow so much. I’ll throw lots of snow up in the air, and she’ll try to catch everything with her mouth, haha. Today it was just so stunning out, so I had to get my camera and take a few snapshots. I love the bokeh effect the snow gave, and how gorgeous are the snow crystals on the ground? I always look for beauty in little things, and the snow crystals in the sunset were simply stunning♥
________________
Hei skjønninger! Jeg har hatt en så fin dag i dag, og nå er jeg klar for å sitte med jobb resten av kvelden. Det som er så deilig med å være sin egen sjef er at når det er fint og solfylt ute, kan man med god samvittighet la alt annet vente og bare være ute og nyte. Stort sett kan jo alt man må gjøre flyttes til kvelden! Deilig. Dagen min startet med bestevenninnen min Amalie, jeg sydde kjolen hun skal gå med i et bryllup så den passet henne bedre. Jeg har ikke tatt i symaskinen på så alt for lenge, og det føltes så godt å sy igjen! Jeg må definitivt begynne å gjøre det mer, det er jo en så utrolig gøy hobby å ha. Jeg tenkte kanskje å lage en DIY-post med enkle ting man kan lage med symaskinen, hva tenker dere? Er det ønskelig?♥
Etter det gikk jeg en lang tur i solen med mamma, og nå kom Bella og jeg akkurat inn fra en god time med leking ute i snøen. Når det er snø ute trenger vi ikke frisbee, pinner eller baller å leke med som vi vanlig gjør, Bella syns snøen i seg selv er det gøyeste som finnes. Jeg kaster alltid masse snø opp i luften, og Bella prøver å fange alt med munnen, haha. I dag var det så nydelig ute, så jeg måtte rett og slett bare hente kameraet mitt og knipse noen bilder. Jeg elsker bokeh-effekten den dalende snøen ga i bildene, og hvor nydelig er ikke snøkrystallene på bakken? Jeg ser alltid etter skjønnhet i små ting, og nå er jeg bare helt besatt av snøkrystaller. Så utrolig fint♥
Hi Cath.
I’d love a DIY sewing post! I got a sewing machine for my birthday but I’m too scared to try and make anything, so some inspiration would be much appreciated! The robe you made a while ago was gorgeous.
Stunning pictures, as always :)
Oh, fun!! Then I’ll definitely try to do some sewing tutorials :) Thanks ♥
what a sweet dog)))what a sweet post)))
Thank you ♥
Ååå, så fine bilder av Bella! Jeg lurer på noe ang. Olympus PEN E-PL7 kameraet ditt. Har du objektivet man kan kjøpe med dette også, eller bare 45mm? Hvis du har zoomen som følger med, har du noen bilder å vise til tatt med det objektivet? Jeg har så lyst på det kameraet, men er så usikker på objektivet, så jeg håper du kan hjelpe meg litt på vei :)
Hei :) Jeg bruker stort sett kun 45mm, men syns det andre er greit å ha. Man får jo ikke med så mye i 45mm (da må man gå langt vekk), så det spørs helt hva du skal bruke kameraet til. Jeg tar jo mest antrekk- og detaljbilder, så da passer 45mm perfekt. Men feks til ferie og sånn når jeg vil ha med mye i bildene blir det litt stress. Hvis du tar lignende bilder som meg tror jeg det holder med 45mm, så kan du evt. supplere med det andre etter hvert ♥
Takk for svar! Jeg har et Canon 5d med 50mm, så det er egentlig bare for å ha et litt mindre kamera som får med litt mer på bildene, derfor vil jeg ikke ha 45mm :) Bare så usikker på om zoomen er noe særlig bra? Syns du bildene blir greie med det objektivet også? :)
Åå sånn ja! Ja, bildene blir fine med det vanlige objektivet også :)
Hi Cath,
it woud be more than awesome if you could do a DIY-post about sewing. I did a sewing-course back in december and got a really nice sewing machine for christmas but I still am at the beginning of my designer-career, haha! Always nice to read tips about it.
xx Anni
How fun! It’s hard to know what do to once you know the basics haha. Where to start?! But I’ll definitely make a tutorial or two :) xx
Hei Cath!
Hadde vært kjempe gøy med en nybegynner sy tutorial! :) Jeg har veldig lyst til å lære meg å lage slike skjørt som du har vist på bloggen, som du selv har laget! Syntes også at blonde morgenkåpen du lagde var nydelig! :-)
Så gøy! Jeg tror ikke jeg kommer til å lære bort basics over bloggen, liksom hvordan man bruker symaskinen osv. Det blir veldig omfattende! Men hvis du har noen som kan lære deg det, så skal jeg prøve å vise fine ting du kan sy ihvertfall :) Klem