Hi babes, and happy Friday from a very cranky blogger! I’m just in such a bad mood today, it’s not even funny. So here’s the thing! The rain is constantly putting a stop to fun plans with friends. For two years straight my man and I have wanted to host a big volleyball and barbecue party for all our friends, but the weather has been too shitty every damn opportunity. This summer we wanted to build a terrace and paint the house, but we haven’t been able to because of the constant rain. These are just a few of many examples.  Tomorrow is the big Cloud Nine festival with Kygo here in Bergen, and we’ve invited like 20 of our friends for a pre-party at my brother’s awesome rooftop terrace. The weather forecast has looked good, up until today.. Now it looks like it’s gonna rain like crazy!! I mean.. I’m so freakin’ frustrated and pissed off. I’ve been so excited about this, and now it looks like we have to call the whole thing off. Again, because of the rain. I just want to scream!!!! We have no plan B, as the apartment is being re-done, so we can’t be inside.. I have no idea what we’re gonna do now, I just know that I’m in a majorly crappy mood. I mean, just imagine having all your friends at this amazing location, making drinks, blasting the music and having an awesome time before the festival!! We’ll see what happens, and if my mood improves.. Tonight I’m hanging out with my friend Kristin who has been on vacation for the past few weeks, so I’m guessing she’ll make me forget all about it. I hope your Friday is a whole lot happier than mine♥

• • • • • • • • • • • • • • •

Hei jenter, og god fredag fra en veldig gretten blogger! Altså, jeg er i så dårlig humør i dag at jeg har ikke ord. Regnet ødelegger så jævlig mye, og jeg gidder det bare ikke mer!! I to år har jeg og kjæresten hatt lyst til å ha en stor volleyball- og grillfest i hagen med alle vennene våre, men det har regnet hver eneste mulighet vi har fått. I år hadde vi planlagt å bygge terrasse og male huset, men på grunn av regn hver eneste dag har vi ikke fått gjort noe av det. Det er bare to av mange eksempler. I morgen er det Cloud Nine-festivalen med Kygo, og jeg og kjæresten har invitert sånn 20 av vennene våre til vors på min kjære bror sin takterrasse midt i byen. Værmeldingen har sett fin ut, helt til i dag.. Nå meldes det om «kraftig regn», og jeg blir bare så ekstremt frustrert. Jeg har gledet meg så masse til dette, og nå ser det ut som at vi må avlyse. Igjen, på grunn av regnet.. Ååååå!!!! Vi har ingen plan B ettersom leiligheten pusses opp, så vi kan ikke være inne. Altså, bare se for dere å samle alle vennene deres på denne fantastiske locationen, lage drinker, spille høy musikk og bare ha det superkjekt før festival med favorittmusikeren? Neida, det skal vi visst ikke få lov til.. Haha, jeg beklager utblåsningen, jeg måtte bare får det ut. Faen, altså.. Vi får se hva som skjer, og om humøret mitt kommer seg.. I kveld skal jeg ihvertfall være med min gode venninne Kristin, som har vært bortreist i to uker og som alltid får meg til å le, så jeg satser på at det kommer seg litt ihvertfall. Jeg håper deres fredag er fylt med litt mindre frustrasjon enn min♥