Annonselenker
Do you remember the long knitted dress I wore with bare legs in the beginning of fall? This is the same one! It’s actually almost ankle length, but by adding a waist belt and pulling the dress up on the inside of the belt – it’s suddenly a chic knitted mini dress. I love it! The only thing is that it leaves a lot of knit in the mid section, hah, but that’s all right. I like it when it looks a bit baggy!
Other than that, I’ve had a lovely day together with Eirín. We shot lots of blog pictures which I just looked through – and I don’t think I can use any of them. Bah!! The light was just so freakin’ horrible, and the pictures turned out awful. Oh well, we did have a long yummy lunch and tons of fun as usual, so it wasn’t a waste of time at all. Now I just got home from the cutest Christmas shop which I thought I’d share pictures from tomorrow – have a lovely night♥
• • • • • • • • • • • •
Husker dere den lange strikkekjolen jeg gikk med, med bare legger i begynnelsen av høsten? Dette er den samme kjolen! Den rekker meg egentlig nesten til anklene, men ved hjelp av et belte i midjen kan den gjøres om til en chic minikjole. Alt du gjør er å trekke opp litt stoff bak beltet! Den eneste ulempen er at det blir veldig mye strikkestoff akkurat rundt beltet, spesielt når kjolen er så lang som denne er. Men jeg syns egentlig ikke at det gjør noe, jeg liker den litt posete looken. Dessuten syns jeg det er mye finere med en litt kortere lengde når jeg har sorte strømpebukser!
Ellers har jeg hatt en kjempefin dag sammen med Eirín. Vi tok en hel haug med bloggbilder som jeg nettopp så gjennom – og jeg tror ikke jeg kan bruke noen av de. Bah!! Lyset var helt forjævlig (excuse my french), og sånn ca alle bildene endte opp ufattelig dårlig, haha. Vel vel, vi koste oss også med en lang og digg lunch, så noe fint fikk jeg ihvertfall ut av dagen. Nå kom akkurat jeg og mamma hjem fra verdens søteste julebutikk her i Bergen, som jeg tenkte å tipse dere om i morgen! Ha en fin kveld♥
Liz says
such a cute look
http://hashtagliz.com
CathInTheCity says
Thanks babe♥
Julie says
Kjempe fint antrekk! <3 Det er så nydelig med lyse farger på denne tiden av året! <3 Xx
CathInTheCity says
Takk søte♥
Cecilie says
Fint antrekk:) har du trukket vinner av tannbørsten enda?
CathInTheCity says
Takk :) Nei, det skal jeg gjøre denne uken♥
Rosie von Waldherr says
I also started doing that with my maxi dresses from Summer and am loving it! It’s such a fun way to change up your outfits..
I gotta tell you Catherine, I am SO proud of you, I remember reading your blog almost from the beginning and I always loved the way you wrote ! I am really proud that you kept being yourself and, of course evolved and grew up, but you didn’t change with the popularity of the blog.. You deserve all of the good things happening to you and more!!
I just wish you edit your book in English as well someday, reading Norwegian is still hard for me hehe
xoRosie
Rosie’s Life
CathInTheCity says
Rosie!! Thank you SO much for this incredibly motivating and sweet comment :) This means so much to me!! I really hope to publish my book in English some day :) Thanks again♥♥ Lots of love
Sofie says
nydelige bilder, du er så inspirerende at det ikke skulle ha vært lov! klem
CathInTheCity says
Du er så utrolig snill :O Tusen hjertelig takk kjære Sofie♥
Christina i London! says
Åh, nydelig! Jeg elsker å bruke belter i livet på lange plagg som dette, genial måte å variere litt på :)
CathInTheCity says
Ikke sant! Da får man jo virkelig to plagg i ett♥
Anette says
Hei! Jeg har akkurat bestilt samme jakke hjem fra Nelly! Den er litt utenfor min vanlige stil og lurte på om du kunne gi noen tips til hvordan man styler den<3
CathInTheCity says
Den er egentlig litt utenfor min vanlige stil også, syns bare den var såå fin :) Jeg syns den er superfin med en strikkegenser inni, et skjørt, strømpiser og boots, men den er minst like fin til jeans også. Jeg syns jakken gjør så mye i seg selv at man egentlig ikke trenger å tenke så mye på styling. Ser for meg at den er dødsfin til svarte skinnyjeans og skinnboots♥