Shirt: Monkey / Jeans: Topshop / Bag: Chanel / Sandals: Bianco by Caroline Berg Eriksen (←sponsored)

Hi lovies! The pre-summer weather is here in full effect, and I couldn’t be enjoying it more. Yesterday started with a three hour mountain hike in the sunshine, and a after a little work Amalie and I spent the rest of her day barbecuing and playing in the garden with her son. A pretty perfect day, in my opinion! Today it’s just as nice outside, but unfortunately I have a crazy workload to get through today, so I need to stay at my home office. Collaborations and accounting work is on the menu for me today!

I love this long blouse from Monki by the way. I wore it as a dress in Los Angeles, but since the fabric is really light and flowy, I think I flashed my ass to 90% of the people at Santa Monica beach, hah. In Bergen I’m playing it more safe with jeans underneath. What are you guys up to today?♥

• • • • • • • • • • • • • • •

Hei fininger! Forsommerværet er her for fullt, og jeg kunne ikke kost meg mer. Gårsdagen startet med en tre timer lang (og tung) fjelltur sammen med min kjære svigersøster, og etter en liten runde med jobb hentet jeg Amalie for litt bestevenntid. Vi grillet, lekte i hagen med sønnen hennes og datteren min (Bella, haha), og koste oss så masse. En av de fineste dagene i vår! I dag er det like nydelig ute, men jeg må dessverre holde meg inne på hjemmekontoret. I dag skal jeg jobbe med litt forskjellige samarbeid i tillegg til å gjøre regnskap – som er det kjedeligste jeg vet i verden, men det må gjøres.

Jeg elsker forresten denne lange blusen fra Monki! I Los Angeles brukte jeg den som kjole, men ettersom stoffet er veeeldig lett og flowy, endte jeg opp med å flashe rumpen til sikkert 90% av menneskene på Santa Monica Beach, haha. I Bergen safet jeg meg med jeans under. Hva gjør dere i dag, søtinger?♥