Palm trees & ocean breeze

Hello from Bergen! There really is no place like home, and I’m super excited to be here. The travel went great, and now I’m so ready to sleep in my own bed! That’s always something I look forward to when I’ve been traveling. I came home to a dog who’s acting so crazy that I almost don’t even recognize her. Bella’s in heat, and she’s constantly attempting to hump both my arms, legs and head, haha. Other than that annoying fact – everythings all good! Now my boyfriend and I are gonna enjoy a late dinner, and I’m gonna try to hold on to this excitement about being home for as long as I can. The fact that the weather forecast is showing nothing but rain, and that Bella’s intense hornyness is bound to get incredibly annoying after a few hours – is probably gonna make me miss being surrounded by sunlight, blue skies and palm trees pretty soon!

Tomorrow we’ll publish the next episode of our webseries! Sleep tight babes <3

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Hola fra Bergen! Borte bra, men hjemme best – det er virkelig noe i det. Jeg er kjempeglad for å være hjemme igjen etter en deilig ferie! En uke borte var helt nydelig, men nå skal det bli godt å komme tilbake i rutinene igjen. Reisen gikk bra, og nå gleder jeg meg bare til å sove i min egen seng igjen! Jeg kom hjem til en hund som oppfører seg så sykt at jeg nesten ikke kjenner henne igjen. Bella har nemlig løpetid, og prøver konstant å jokke på både beina, armene og hodet mitt, haha. Utenom det – er det bare fint å være hjemme igjen. Nå skal kjæresten og jeg nyte en sen middag, og jeg skal prøve å holde fast på denne gleden over å være hjemme så lenge jeg kan. Langtidsvarselen viser utelukkende regn, og Bellas kåthet er superslitsom, haha, så jeg har på følelsen at jeg kommer til å drømme meg tilbake til solskinn, blå himmel og palmetrær ganske snart.

I morgen kommer det ny episode av nettserien! Sov søtt jenter <3