• Favorite store: Topshop •

Hello from London darlings! We’re having the best time in this amazing city. If you see two blondies strolling the streets of London with the biggest smiles you’ve ever seen on their faces, that’s us! Yesterday we were at it for 20 hours before we collapsed into bed filled with new experiences and sore smile muscles while talking about which Instagram filter would look best for all the snapshots we’d taken. The most part of our day went to shopping in Oxford Street, which is a must! I know it’s a tourist hell here, but damn gurl, the shopping is amazeballs!! I told Amalie that we could spend one day here, then not go back for the rest of our stay. I always make the mistake of visiting Oxford Street every day, which really deprives you of the experience of the real London. It’s like Times Square and 5th Avenue in New York. Cool places, absolutely, but not where the real New Yorkers hang out. So now that we got the shopping out of our systems, we’re out and about doing sightseeing today! I’ll try to snap some prettier pictures than the ones above, hah. I just wanted to show you guys Oxford Street for those of you who haven’t been here before! I hope you’re all having an amazing day, and you can expect tons of sightseeing pictures from London tomorrow♥

___________________

Hei fra London søtinger! Vi kunne ikke hatt det bedre her i denne fantastiske byen. Hvis du ser to blondiner med de største smilene du noen gang har sett struttende ned Londons gater, så er det sannynligvis oss! I går var vi på farten i over 20 timer før vi kollapset i sengen fylt med nye inntrykk og såre smilemuskler mens vi snakket om hvilket Instagram-filter som passet best til alle bildene vi hadde snappet. Mesteparten av dagen gikk til shopping i Oxford Street, som er et must! Jeg vet at det er et rent turisthelvete, men altså, shoppingen er jo uslåelig! Jeg har fått reiselederrollen, og sa til Amalie at vi kan tilbringe én dag her, og det er alt. Jeg gjør alltid den samme tabben med å besøke Oxford Street hver eneste dag, og da blir man virkelig frarøvet muligheten til å se det «ekte» London. Litt som Times Square og 5th avenue i New York. Absolutt kule steder, men det er ikke her de ekte New Yorkerne henger. Nå som vi har fått shoppingen ut av systemet er det sightseeing som står på planen i dag! Jeg skal prøve å ta litt finere bilder enn de over, hah. Ikke så mye man får til med fem-seks poser hengende fra hver arm og mennesker som dulter borti deg fra alle vinkler! Jeg ville uansett vise litt bilder fra denne berømte shoppinggaten til dere som ikke har vært i London før. Det er jo alltid gøy å se :) Jeg håper dere har en herlig dag, så snakkes vi imorgen med en hel haug sightseeingbilder♥