–

Monday: Hmm, what’s that burning feeling in my throat that makes it painful to swallow? Tuesday: Wtf, my voice is completely gone, but I feel fine otherwise.. Wednesday: Oh, hello, fever, headache and the sorest throat ever! Yep, that’s been my week so far! I woke up feeling so sick this morning, but I had already organized a big photoshoot with the INFINITY crew, and I was not cancelling. I’ve been working non-stop all day, and now I just wanted to pop by here and say that I won’t be able to blog today. Fail! Haha. I have absolutely no energy left, and I’m gonna hit the sack in a few. It’s been a really good and productive day if you overlook the fact that my throat feels like a cactus, and that’s always a good feeling. I’ll hopefully be back stronger tomorrow!

• • • • • • • • • • • •

Mandag: Hmm, hva er den brennende følelsen i halsen som gjør det vondt å svelge? Tirsdag: Hva faen, stemmen min er helt vekke, men jeg føler meg helt fin ellers.. Onsdag: Hei feber, hodepine og den såreste halsen noensinne! Yep, det har vært min uke så langt.. Da jeg våknet i dag tidlig følte jeg meg rett og slett skikkelig syk, men jeg hadde allerede planlagt en stor photoshoot med Infinity-gjengen, og det kom ikke på tale å avlyse selv om halsen føltes som en eneste stor kaktus og feberen var høy nok til å være sengeliggende. Jeg har faktisk jobbet non-stop i hele dag, og jeg skulle egentlig bare titte innom for å si at jeg ikke klarer å blogge i dag.. Fail! Haha. Nei, nå har jeg absolutt ingen energi igjen, og hopper straks til sengs. Sett bortifra at jeg er syk, har det vært en utrolig produktiv og fin dag, og det er alltid en god følelse å ha på slutten av dagen. Jeg får trøste meg med den enn så lenge, så kommer jeg forhåpentligvis sterkere tilbake i morgen!

–

Scarf: Holzweiler / Sweater: BikBok

♥ ♥ ♥