· On the run yesterday ·
Yesterday was a super hectic and fun day. It started at 6.30, and didn’t end until 3am! I was in the city all day doing meetings and errands, and the big highlight of my day was seeing my love Eirín again. That girl is just so incredibly sweet, quirky and fabulous! I love her. She brought me a belated birthday present and flowers, which completely threw me by surprise as there’s so much happening right now that I feel like my birthday was 6 months ago, haha. We had a yummy lunch and caught up on all the craziness, which I always love. Today I feel tired, though. There’ so much happening right now and I’m on from I get up early in the morning until I go to bed at night, but today I just feel like I need a break. Well no can do, this girl’s gotta work. I did take the day so far off to play with my niece and nephew though, so I guess I’ll be stuck in front of the computer for the rest of the day. Talk about a whoppin’ Saturday night! I hope you’re all enjoying your weekend♥
• • • • • • • • • • • •
Gårsdagen var superhektisk og ikke minst fin! Dagen min startet kokken 6.30, og jeg kom meg ikke i seng før klokken 3. Jeg tilbragte dagen i sentrum med møter og noen ærender (blant annet et much needed påfyll av kaffe), og så fikk jeg heldigvis tid til å treffe min kjære Eirín igjen! Virkelig en av de skjønneste, morsomste og mest fantastiske menneskene jeg vet om. Hun hadde med bursdagsgave og blomster til meg, som jeg ble så overrasket over! Det er jo så mye som skjer for tiden, så det føles som at det har gått et halvt år siden bursdagen min, selv om det bare er et par uker siden, haha. Vi nøt en deilig lunch mens vi oppdaterte hverandre på livene våre, morsomme historier og ikke minst hvor mange ganger vi har dummet oss ut siden sist vi snakket (favorittsamtaleemne med Kristiansen, hun har alltid noen slagere på lur, haha).
I dag føler jeg meg skikkelig sliten for å være helt ærlig. Det er jo så masse som skjer, og jeg er på fra jeg våkner tidlig om morgenen og til jeg legger meg om kvelden. Jeg skulle gjerne tatt en dag helt fri, men den luksusen får rett og slett vente noen uker! Jeg tok meg imidlertid fri i formiddag for å leke med niesen og nevøen min, og det gjorde så godt. Det betyr at jeg sannsynligvis blir sittende foran dataen til jeg legger meg i kveld, igjen! Snakk om en spennende lørdagskveld, haha. Jeg håper dere nyter helgen♥
I love those boots
http://hashtagliz.com
Thanks ♥
You look so beautiful! And these flowers!! <3
xx Su http://fashiontwinstinct.blogspot.de/
Thanks babe ♥
Når skulle boken din komme ut, sa du? Var det denne uka eller den som kommer nå?? Har forhåndsbestilt og gleder meg ihjel til å få den i postkassa :D Er så nysgjerrig :D
Jeg håpet den skulle komme for noen dager siden, men den er dessverre litt forsinket! Den kommer nok i butikk tirsdag, og blir sendt ut til alle som har forhåndsbestilt da :D ♥
Det hørtes ut som en veldig fin dag :) Håper du får slappet av og hvilt ut til tross for at du har mye å gjøre :)
Hvor er vesken din fra? Den var skikkelig fin :) :)
Takk søte :) Den er fra Nelly ♥
Hei! Ser på snapchatten din at du har en ukjent kanin i hagen din. Den må du hjelpe! kaniner klarer seg ikke alene, den kan være savnet eller dumpet. Ta den inn og ring dyrebeskyttelsen. :)
Hei! Jeg undersøkte selvfølgelig, og den tilhører naboen. Den får løpe fritt i hagen deres, og hopper av og til gjennom hekken og inn til oss :)
Wow sounds like you have quite a crazy schedule right now. Make sure to take some rest when it’s needed,sometimes a little pause is enough to start through again if you ever feel exhausted :)
http://fashionbarbecue.com/
Thanks babe! I definitely need some rest right now, but I just have to push through! Luckily it’s all fun :) Thank you ♥
You look so gorgeous, your coat and boots are amazing ! And those are such beautiful flowers as well.
XOXO
Jess
http://jessprainstyle.com
Thank you so much babe ♥
Så flott du er! Er så forelsket i jakken din, hvor er den fra? :)
Xx
Takk, den er fra Lindex ♥