My nails are almost always red with a deep pink hue. I just never get tired of it! Once in a while I’ll experiment with white, gold or black, but I always turn back to my favorite red shades. A common question here on the blog is which nail polish I wear, so now I thought I’d show you the four ones I can’t live without.

_________________

Neglene mine er nesten alltid rød med en mørkerosa tone. Jeg blir rett og slett aldri lei! En gang i blant eksprimenterer jeg med hvit, gull eller sort, men jeg vender alltid tilbake til den røde. Et spørsmål som ofte dukker opp i kommentarfeltet er hvilken neglelakk jeg bruker, så nå tenkte jeg å vise dere de fire jeg ikke kan leve uten.

They look so much alike, I know, haha. But I’m always wearing one of these, and my favorite is Plumberry. Unfortunately mine is almost empty, and I haven’t been able to find a new one, but the other ones are almost identical.

________________

De er helt like, jeg vet det, haha. Men jeg bruker ihvertfall alltid en av disse, og favoritten er Plumberry. Min er dessverre nesten tom, og jeg har ikke klart å finne en ny, men de andre jeg har er jo nesten helt like uansett.

I always use Essie, as I think the nail polish stays pretty for so long, and application is so easy because of the wide brush. Definitely my favorite nail polish brand!

__________________

Jeg bruker alltid Essie, siden jeg syns lakken holder seg så fint, og påføringen er superlett på grunn av den store børsten. Definitivt mitt favorittmerke når det kommer til neglelakk!

Right now I don’t really know what to do with my day, as my plans have been cancelled. I was supposed to meet up with Julia to take lots of pics for the blog, but the rain and storm stopped us, bah. Being a Bergen-based fashion blogger is seriously challenging! Earlier I drove my boyfriend to work, and my super kind brother has lent me his Tesla, which is a luxurious space ship in my head. I seriously couldn’t even open the doors! We were standing outside in the pouring rain for twenty minutes trying to figure it out. I called my dad, and he told me to tap the roof of the car twice to open them. We were tapping the roof like crazy, and nothing happened. Turned out he meant the roof of the key, which is a little toy car. Hahah! So now I’m sitting here soaking wet, with no plans. What are you guys up to today?♥

_________________

Akkurat nå vet jeg ikke helt hva jeg skal bruke dagen til, ettersom planene mine ble avlyst. Julia og jeg skulle ta masse fine bloggbilder, men pøsregn og storm utenfor stoppet oss. Det er virkelig ikke lett å være moteblogger i Bergen! Tidligere skulle jeg kjøre kjæresten til jobb, og min snille bror har lånt meg Teslaen sin, som i mitt hode er et luksuriøst romskip. Alt for fancy, haha. Vi brukte 20 minutter i pøsregnet på å åpne dørene, og skjønte virkelig ikke bæret. Jeg ringte pappa, som fortalte at man måtte slå taket på bilen to ganger for å åpne dørene. Vi slo og slo, men ingenting skjedde, og vi ble våtere og våtere. Det viste seg at han mente taket på nøkkelen, som er utformet som en liten lekebil, haha. Så nå sitter jeg her gjennomvåt, med null planer for dagen. Hva gjør dere i dag?♥