· Photo: Tina Rekdal ·

Hi loves, and happy Saturday! I was gonna start the blog day off by sharing yesterdays outfit with you guys, but when I got home my camera could tell me that it could not play back the images. All pics lost, baaah! Any camera talents who know why this happened?! Amalie and I have so many fun picture plans for London, and this simply cannot happen again!! In stead I thought I’d share a few snapshots that the ridiculously sweet photographer Tina Rekdal snapped of me at Tjuvholmen in Oslo a few months back.

I’m currently enjoying the day’s third coffee cup, and in a bit I need to head over to the Nespresso store to get more coffee. I’ve run out of vanilla coffee, and it’s seriously the yummiest thing ever! I need more! Hah. Later I’m meeting up with my bestie Tonje, who is home for the weekend, to make lots of fresh spring rolls to bring to tonight’s girls night. Yep, another tapas night, we just can’t get enough! What are you guys up to today?♥

_________________

Hei søtinger, og hei lørdag! Jeg skulle egentlig starte bloggdagen med å dele gårsdagens antrekk, men da jeg kom hjem i går kunne kameraet mitt fortelle meg at ingen av bildene kunne vises. Alle bildene gikk dermed tapt, baah! Heldigvis var det ikke et sånn kjempefint antrekk, haha. Noen kameratalenter som vet hvorfor det skjer? Amalie og jeg har såå mange bildeplaner i London til uken, og jeg dør hvis det skjer da!! I steden deler jeg et par snapshots som den alt for søte fotografen Tina Rekdal snappet av meg på Tjuvholmen et par måneder tilbake.

Akkurat nå jobber jeg meg gjennom morgenens tredje kaffekopp, som minner meg på at jeg må komme meg avgårde til Nespresso-butikken og kjøpe nye kapsler. Jeg er nemlig tom for vaniljekaffekapslene, og det er den beste jeg har smakt i hele mitt liv! Må ha fler, asap. Hvis ikke dere har prøvd den er det virkelig på tide. Senere skal jeg og Tonje, som er hjemme for helgen, lage en hel haug med vårruller til tapaskvelden i kveld. Yep, enda en tapaskveld, vi får ikke nok! Gjør dere noe gøy i dag?♥