Make Your Curls Last..

..All night long with this trick!

You spend at least half an hour curling your hair to perfection before the Christmas party, but before you even have time to take a selfie, half of the curls are gone.. Everyone who relates to this scenario, raise a hand! For those of you who want to make sure your party curls last all night long – I have a little trick up my sleeve. Here’s what you do!

1. Apply a volumizing mousse in wet hair, and blow dry
2. Curl your hair with a curling iron, but grab the curl right from the curling iron, and secure it with a big hair pin like on the pictures. Make ten big curls around your head if you want really voluminous hair.
3. Once all the curls are secured, let them cool down for at least thirty minutes, preferably a bit more. Do your makeup, find your outfit, drink a glass of champagne!
4. Spray the curls while they’re still secured with pins.
5. Un-pin them, and brush lightly through your hair. Ta-daa! They’ll stay perfect all night long.

• • • • • • • • • • • • •

Du bruker minimum en halvtime på å krølle håret til perfeksjon før julebordet, men før du i det hele tatt rekker å knipse en selfie er halvparten av krøllene borte. Alle som kjenner seg igjen – rekk opp en hånd! For dere som vil sørge for at krøllene holder seg hele natten – I have a little trick up my sleeve. Her er det du gjør!

1. Vask håret, og påfør et volumgivende skum før føning. Føn gjerne håret med hodet opp ned for maks volum!
2. Krøll håret med en krølltang, men ikke slipp krøllen når den er ferdig rundt tangen. Hold den i hånden, og fest den med en stor hårklemme som på bildene. Fordel håret i ti seksjoner – da får du store og voluminøse krøller.
3. Når alle krøllene er festet, er det bare til å finne på noe annet. Smink deg, finn antrekk, drikk et glass champagne! La krøllene kjøles ned i minst 30 minutter, men gjerne lenger.
4. Spray!
5. Fjern klemmene, og børst lett gjennom håret. Ta-daa!! Nå vil krøllene holde seg fine hele natten.

My result before I brushed through the curls. I love how big and fluffy they are!

• • • • • • • • • • • • •

Resultatet mitt før jeg børstet gjennom. Jeg elsker hvor store og fluffy de er! Og dere, apropos krøller. Nå kan dere se en sniktitt på den nyeste episoden av «Eirín & Cath» hos MinMote, der vi lærer deg å krølle håret på tre forskjellige måter. Vi vil selvfølgelig poste den på bloggene etter hvert også, med ekstramateriale som ikke egnet seg for Norges største moteside, haha.

Nå stikker jeg snart på boksignering på Norli Lagunen. Jeg sitter der fra klokken 13, kom kom♥

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Comments

  1. Ia says

    Nei guri så genialt! Det skal jeg garantert teste neste gang jeg krøller håret!

    Så ut som du hadde en utrolig koselig og morsom kveld i går! Familien din virker virkelig helt utrolig herlige hele gjengen! <3

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *