Which look is your favorite?♥

Hi my lovies! How has your day been? Mine has been pretty good, and now I’m just super excited as my sister and her boyfriend are coming home tonight to visit over the weekend. YAY! I seriously can’t wait. Eirín and I were supposed to shoot outfit pictures earlier, but we were both just not in the mood at all, so we ended up getting Chai Lattes at Starbucks (the best thing ever) and just have a little girl talk. To be honest, I’m not having the best week, and taking pictures of myself is the last thing I want to do right now, hah. But I just realized that I haven’t done a «Latest Looks» post in forever, so that fit perfectly for today! As always, I would love to hear which look is your personal fave? I think mine must be number 1 and 4, both with new buys from H&M.

Soo.. What is something that gets you excited right now? That was one of the topics of conversation that Eirín and I talked about earlier. On bad weeks, it’s so easy to focus on all the negative, but the solution is always to find something positive to put your energy towards in stead! Something that makes me excited right now is that my sis is coming home, and that I have plans with my whole family both tomorrow, on Saturday and on Sunday. I love family time!! Oh, and of course that my birthday is on Saturday.. Do you guys want to share a random little thing that makes you smile right now? I hope so, it would be fun to hear♥

• • • • • • • • • • • • • • •

Hei søtinger! Har dere hatt en bra dag? Min har vært ganske fin, og nå står jeg bare og tripper, og gleder meg til søsteren min og kjæresten hennes kommer hjem på besøk om bare en halvtime. De blir hele helgen, og det skal bli så godt med litt ordentlig søstertid igjen! Tidligere i dag møttes Eirín og jeg for å knipse antrekksbilder, men ingen av oss var helt i humør til det, så da satt vi oss heller ned på Starbucks med hver vår Chai Latte (det beste noensinne), og nøt litt jentetid. Jeg har ikke den beste uken for å være helt ærlig, og da er det ikke like kjekt å ta en haug med bilder av seg selv. Jeg kom imidlertid akkurat på at det er en liten evighet siden sist jeg delte et «Latest Looks»-innlegg, så det passet jo midt i blinken i dag! Som alltid vil jeg gjerne høre hva deres favorittantrekk er? Jeg tror jeg lander på nummer 1 og 4 denne gangen, begge med nye plagg fra H&M.

Såå.. Hva er noe som får deg til å smile akkurat nå? Det var et av samtaleemnene Eirín og jeg var innom i dag, men jeg spør like gjerne dere også. Når man har en dårlig uke er det så lett å bare fokusere på det negative, men det er jo faktisk en veldig enkel løsning på det – å finne noe positivt å tvinge tankene over på istedenfor! Noe som får meg til å smile akkurat nå, er tanken på at søsteren min kommer hjem, og at jeg har fine planer med familien både fredag, lørdag og søndag. Jeg elsker kvalitetstid med familien! Åh, og selvfølgelig at jeg har bursdag på lørdag, det er jo alltid kjekt. Vil dere dele noe positivt som får dere til å smile akkurat nå? Det hadde vært koselig å høre♥