Blouse: Modström // Coat: Designers Remix // Bag: Zara // Skirt: Asos

Good morning sweeties! I’m just pippin’ by to wish everyone a great day before I’m off. Today I finally have a hair appointment, I don’t think it’s ever been more needed. I haven’t fixed my roots since before Christmas!! That’s a looong time ago by now. I can’t wait to get rid of them, and freshen up my color a bit! After that Amalie and I are heading to Barry’s Bootcamp, so now I just have to pack my gym back and get going. This is last nights look by the way, for a dinner out with Julia. We headed to the Brazilian restaurant in Bergen that I can never remember the name of, and ate heavenly meat straight from their grill, drank yummy wine and enjoyed each other’s company for hours. Such a nice Wednesday night! Now I really have to go, see you later babes♥

_______________

God morgen jenter! Jeg titter bare innom for å ønske dere en fin dag før jeg skal avgårde. I dag har jeg endelig en time hos frisøren, jeg tror aldri jeg har trengt en mer enn nå! Forrige frisørbesøk var fakisk før jul, så nå har etterveksten fått vokse fritt alt for lenge. Jeg gleder meg sånn til å friske opp fargen, og bli kvitt motorvei-situasjonen som pågår på hodet mitt, haha. Etter frisørtimen skal Amalie og jeg på Barry’s Bootcamp, så nå må jeg bare pakke gymbagen så er jeg på vei. Over ser dere gårskveldens antrekk forresten, for en middag ute med Julia. Vi dro på den brasilianske restauranten som jeg aldri klarer å huske navnet på, spiste superdigg kjøtt rett fra grillen, drakk deilig vin og skravlet i timesvis. Kos!! Nå må jeg løpe ut døren her, sees senere♥