Bonsoir from Paris babes! We just arrived in this pretty city, and the taxi ride through the city to get to the hotel filled my stomach with butterflies. I remember Paris to be pretty, but oh my – it’s just so gorgeous!! While going through my computer on the plane I found these pictures that are actually over a month old, I had completely forgotten about them. I never ever do cleavage, so I felt super crazy wearing this, hahaha.
Now we’re gonna head out and try to find a nice sushi place, walk around for a bit and have an early night. I can already tell that I’m going to drive my boyfriend in this pretty city! Do you remember the post with all the pictures of Kristiansand? My sister and boyfriend, who I was with while taking the pictures, refer to the day as «flower hell», as I stopped every time I saw flowers to take pictures of them. This trip is definitely going to be referred to as «building hell», as I’m totally gonna take pictures of every building here! Hah. See you tomorrow girlies♡
• • • • • • • • • • • •
Bonsoir fra Paris babes! Vi kom akkurat frem til hotellet i denne nydelige byen, og bare taxituren fikk meg til å fylles med sommerfugler i magen. Jeg husket jo at Paris var en fin by fra sist jeg var her, men herregud – så ubeskrivelig romantisk og nydelig den er! Som tidsfordriv på flyet gikk jeg gjennom bildene mine, og fant plutselig disse antrekksbildene som faktisk ble tatt for over en måned siden. Jeg hadde helt glemt de! Jeg går aldri med utrigning, så jeg følte meg skikkelig gal da jeg gikk med dette, hah.
Nå skal vi straks ut i herlige Paris på leting etter en sushirestaurant, tusle litt rundt, og ta en tidlig kveld. Jeg merker allerede at kjæresten min kommer til å bli gal på denne turen! Husker dere innlegget med alle bildene fra Kristiansand? Søsteren og kjæresten min, som jeg var med, refererer til dagen som «blomsterhelvete», ettersom jeg knipset bilder av hver eneste blomst jeg så (de var overalt). Denne turen kommer definitivt til å bli referert til som «bygningshelvete», for jeg kommer definitivt til å ta bilder av hver eneste bygning her, hah. De er jo bare så vakre! Sees imorgen da søtinger♡
Annelise says
Hei! Hvor er overdelen fra :)?
CathInTheCity says
Nelly, glemte helt å skrive det ♡
Pinja says
Looking great! But what else can you expect to be honest :) x
CathInTheCity says
Thank you so much Pinja ♡
Elisabeth says
Du ser fantastisk ut som alltid! Kos deg masse i Paris, jeg er megamisunnelig! :)
CathInTheCity says
Tusen takk søteste ♡
Maja says
Syns du har til gode å legge ut mer bilder av en ikke så “staget” hverdag og liv. Du har jo skrevet innlegg om dette, at mye er falskt og påsatt, og du sa selv du ville legge ut mer ærlige bilder. Hvorfor er det så vanskelig? Det kan være mye mer sjarmerende, og gi så mye mer til dine lesere enn kun det “perfekte” livet så mange av dere bloggere prøver å fremstille.
CathInTheCity says
Hei :) Jeg har det i tankene, men jeg har jo faktisk ikke en hverdagsblogg. Det er mer mote og tips, ikke så mye hverdagsbilder. Jeg vet liksom ikke hva noen får ut av å se et knekkebrød med fårepølse og masse rot i et hjørne hvis du skjønner hva jeg mener. Men jeg skal ha det i tankene :)
Natali says
Gorgeousness! This outfit is simply perfect!
http://lartoffashion.com
CathInTheCity says
Thank you so much ♡
Liz says
love the lace-up on this dress
http://hashtagliz.com
CathInTheCity says
Thanks babe ♡
Josie says
You look stunning! I love the lace-up trend <3
CathInTheCity says
Thank you so much ♡
jenny says
Hi your outfit is gorgeous! Were did you buy the shirt?
xx
CathInTheCity says
Thanks babe! It’s from Nelly, I totally forgot to write where everything’s from ♡
Ragnhild :) says
Så fin du er, Cathrine! Kos deg i Pariiiis <3
Hvor har du kjøpt det glitrende macbook-caset du viste fram på snapchat? sooo pretty, me wants! :D
CathInTheCity says
Tuusen takk søte :) Det er fra Etsy, blogget det nettopp ♡
Jessica says
I love this look it is so simple and beautiful, the lace up is perfect for the season’s 70’s vibe and the midi skirt keeps it fresh and modern while your wedges are a bit of both. I love that it is all black as well it almost looks like a dress. Love it so much <3
XOXO
Jess
http://jessprainstyle.com
CathInTheCity says
Thank you SO much Jessica! I love your comment ♡ xx
Mia says
Digger macbook coveret! Er dette det samme? Syntes det så litt for glitrende ut, men det er fra etsy det også :) På forhånd takk!
https://www.etsy.com/no-en/listing/208000036/the-silver-sparkly-glitter-ultra?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=glitter%20macbook%20case&ref=sr_gallery_11
CathInTheCity says
Hei Mia :) Ja, det var det jeg bestilte! Ikke like glitrende i virkeligheten, men syns det var mye finere sånn! Klem
Maria says
Så fin kjole! Og så heldig som er i Paris! <3
CathInTheCity says
Takk søting ♡
Ingvild says
For noen dødskule sko! Helt forelsket :) Så må nesten bare spørre hvor du har kjøpt de skjønnhetene? <3 Klem
CathInTheCity says
Takk søte, de er fra Zara ♡
Heidi says
Hei! Lurer på om du vet hvilken størrelse den sorte Chanelen din er? :)
CathInTheCity says
Hei :) Jeg tror størrelsen heter medium ♡