There’s a new store in town
You guys!! My good friend Julia has opened a new store in Bergen. It’s called Janne & Julia, and it’s amaaazing. We went to the private opening last night, and the second I entered the store I got completely teary-eyed. There she was, my super hardworking and amazing friend, in a store that she has worked so incredibly hard to open together with Janne! I was seriously blown away of how gorgeous the store looked. I of course took a ton of pictures!
• • • • • • • • • • • • • • •
Herregud, dere!! Min gode venninne Julia har åpnet en ny butikk i Bergen. Den heter Janne & Julia, og den er amaaaaazing. Vi var selvfølgelig tilstede på den private åpningsfesten i går kveld, og sekundet jeg kom inn i butikken fikk jeg tårer i øynene. Der møtte jeg nemlig min utrolig hardtarbeidende og fine venninne, i sin egen butikk som hun har jobbet så ekstremt hardt for å få ferdig sammen med Janne. Jeg ble helt utrolig imponert over hvor fin butikken var, og jeg tok selvfølgelig masse bilder slik at jeg kunne visere dere også.
My first buy from the store will definitely be these pot holders and pots! I love that they have decor as well as other accessories. Unfortunately I had forgotten my wallet last night (!), haha, so I didn’t get to shop anything. Great..
• • • • • • • • • • • • • • •
Mitt første kjøp fra butikken blir uten tvil disse fine blomsterpottene og pottestativene! Jeg elsker at de har interiør i tillegg til annet tilbehør. Jeg hadde dessverre glemt lommeboken hjemme i går (!), haha, så shoppingen får vente til neste gang jeg er på besøk der.
The store is filled with beautiful coffee table books, and even beautiful coffee tables!
• • • • • • • • • • • • • • •
Butikken er full av vakre «coffee table books», og til og med «coffee tables»! Her er konseptet at du skal kunne kjøpe alt du ser, som jeg syns er så kult. Så hvis du ser et kult bord – da kan du kjøpe det også!
♥ ♥ ♥
These marble candle holders are also on my to-buy-list. I love them!
• • • • • • • • • • • • • • •
Disse telysholderne i marmor er også på min to-buy-liste. Jeg elsker de!
Like them on Facebook HERE
A million thanks to both Janne and Julia for having us!! If you’re ever visiting Bergen, I definitely recommend checking out this store. You’ll find it at Strandgaten 66! Their webshop opens on Sunday, and you’ll find it here. Lots of love♥
• • • • • • • • • • • • • • •
Tusen takk til fine Janne og Julia for en nydelig kveld! Jeg anbefaler virkelig å ta turen innom denne fine butikken i Strandgaten 66, og ikke minst sjekke ut nettbutikken som åpner på søndag! Og dere? I morgen åpner nye «Brow Rehab» rett ved siden av, i samarbeid med Beauty London! Masse kjærlighet♥
It looks like an amazing store!! xx Jess
It totally is ♥
ååh så utrolig kult! Så ut som en fantastisk butikk !
Det er det virkelig :D ♥
Ser helt nydelig ut, gleder meg til å stikke innom neste gang jeg er i Bergen. Elsker konseptet, og de har jo så mye fint! Så inspirerende med folk som jobber hardt og virkelig satser :)
Heelt enig!! Dødskult :) ♥