L E T ‘ S D O T H I S

So this is what my weekend looks like, guys! We’re finally starting the wall project that I’ve been planning for months. It’s such a big job as we need to fix the entire wall before painting it, and we haven’t found a weekend where both of us had time before now. But I’m so excited to get started! Today we’re fixing the wall, and I have no idea how to explain the process in Norwegian, let alone English, hahah. But the wall we have now has all these little «bumps», and we need it to be completely flat, if that makes sense? So there’s a whole lot of glueing and scrubbing and what not to be done. Hopefully we’ll be done with that by tomorrow, so that we can paint it with this beautiful light grey chalk paint, then hang up the new TV stand on the wall. YAY!

I’ll of course share before and after-pictures with you guys, but let me know if you want me to take some pics i the process as well. Lots of love and wish us luck♥

• • • • • • • • • • • •

Så dette er altså hvordan helgen min ser ut.. Vi har endelig kommet i gang med «Prosjekt: Vegg», som jeg har planlagt i flere måneder. Det er en stor jobb, og vi har ikke funnet en helg der begge to var helt ledig før nå. Bedre sent enn aldri? JA! I dag skal vi fikse veggen, og i morgen er den forhåpentligvis klar til å males i denne vakre kalkmalingen fra Jotun. Jeg gikk for fargen «Grå Harmoni», ettersom den var en perfekt balanse mellom lys og mørk, og den hadde blå undertoner. Jeg får nemlig helt fnatt av gulskjær! Etter det skal jeg male dører og vinduskarmer med matt hvitmaling, ettersom det vi har nå er høyglans. Det blir så fint!

Jeg aner forresten ikke hvordan jeg skal forklare fiksingen av veggen. Jeg har hele tiden sagt at vi skal sparkle, men det var visst ikke helt riktig, haha. For å si det enkelt så er veggen ruglete nå, og vi (jeg, haha) vil ha den helt slett. Så i dag skal vi lime på glassfiberduker, sparkle i skjøtene, så pusse til den er helt perfekt. Jeg håper det var riktig forklart! Jeg skal selvfølgelig dele før- og etterbilder med dere, men gi gjerne en lyd dersom du ønsker at jeg skal ta bilder i prosessen også. En liten oppussingsspalte, kanskje? Masse kjærlighet og ønsk oss lykke til♥