Opphold dekket av arrangøren
Champagne bath♥
I arrived to Trondheim just before midnight last night, and I was pretty beat – so I was so thrilled when I checked into my hotel room! Soo luxurious, and just what I needed. I’m lucky enough to stay at nice hotels pretty often, but I almost never have time to enjoy the room. So last night I hopped in a champagne bath with tons of bubbles and had such a relaxing night! It wasn’t as fancy as it sounds though – I simply lost a full glass of champagne into the bathtub, haha.
• • • • •
Jeg kom til hotellet like før midnatt i går kveld, og ettersom jeg var ganske sliten ble jeg så utrolig glad da jeg så hotellrommet mitt! Så fint og luksuriøst – akkurat det jeg trengte. Jeg er jo så heldig at jeg får bo på fine hotellrom ganske ofte, men jeg har nesten aldri tid til å faktisk nyte rommene. Derfor ble det full nyting i går kveld, med champagnebad og avslapping! Det var ikke like fancy som det høres ut forresten, jeg klarte rett og slett bare å miste et helt champagneglass i badekaret før jeg steg oppi, haha.
I got picked up in a fancy car, everyone has treated me so well and I’ve gotten so many nice messages from both you guys and my friends! If this is how all public speakers are treated – sign me up for more!! Haha.
• • • • •
Jeg ble hentet i en fancy bil, jeg har blitt behandlet så bra av alle involverte, og jeg har fått så mange fine meldinger fra både dere og venninner. Hvis dette er måten man blir behandlet hver gang man skal holde foredrag – sign me up for flere!! Haha.
You know you have it good when your biggest problem is having to reach for a champagneglass, when you’ve found the perfect position in the duvet-sandwhich. That’s something I do every time I stay at hotels by the way! One duvet under me, and one duvet on top. So nice! Now the reason for me stay here is up – 45 minutes of speaking in front of 500 students!! Wish me luck♥
• • • • •
Du vet du har det bra når det største problemet ditt er å måtte strekke deg etter champagneglasset, når du akkurat har funnet den perfekte stillingen i dyne-sandwhichen. Sistnevnte er forresten noe jeg gjør hver eneste gang jeg bor på hotell – én dyne under og én dyne over! Såå deilig. Tusen takk til BIS Trondheim og Clarion – dette var dødsdeilig. Nå gjenstår bare grunnen til at jeg er her – foredraget!! Ønsk meg lykke til♥
Det både så og hørtes helt himmelsk ut! Masse lykke til på foredraget, håper det går strålende <3
Tusen takk skjønne du♥
Haha helt herlig, det ble bokstavligtalt et champagnebad på deg! Masse lykke til, du fikser det lett!
Hihi :D Takk søte ♥
masse lykke til!
Takk søte♥
åh så herlig det så ut ! lykke til :)
Takk♥
Hei Cathrine! Jeg har aldri vært en fast leser av bloggen din, men etter at du hadde foredrag for BI Trondheim i dag hvor jeg var å hørte på deg ville jeg sjekke ut bloggen din, for du virket som en genuin og snill person! Like foredraget ditt kjempegodt, og er nå også ny leser av din blogg. Stå på videre, klem<3
Hei Anne :) Tusen hjertelig takk for fine ord! Dette var fantastisk hyggelig å høre, og gjør meg superglad :D Stor klem ♥
Ser superdeilig ut! Du fortjener virkelig litt luksus og den beste behandling, du er så flink! Kan tenke meg foredraget ble superbra, for noen heldiggriser som fikk høre på deg! Du er så inspirerende og formulerer deg så enkelt og engasjerende. Du kan gjerne holde flere foredrag fremover, det hadde vært supergøy å høre på en gang :) Håper du koste deg masse med foredraget, og tar deg tid til å slappe av litt i tillegg til å kicke ass i alt du gjør :)
Tusen hjertelig takk for nydelige ord, Kjersti! Du er så fantastisk♥ Ha en nyydelig helg :) Stor klem ♥
Heiii! Var sååå gøy å høre deg snakke i stad! Du virker som en helt herlig person :) Takk for bra foredrag! Har definitivt lært noe nytt! :)
SÅ hyggelig å høre, Ida! Nå ble jeg skikkelig glad :D Tusen takk for nydelig kommentar♥