Donut worry
Be happy
Good morning loves, and happy Saturday! If everything has gone according to plan, we’re arriving Bergen soon. I thought I’d prepare a post for you guys just in case – as I have no idea what shape I’ll be in once we land, hah. The jetlag that comes when traveling from the US to Europe is such a bitch! I have so much to get done before leaving for Oslo tomorrow, so I simply have to stay awake and try to kick the jetlag before it even arrives. Later we’re celebrating my dad’s birthday with the whole fam, so that will be super cozy. Until then, have a wonderful day, and don’t hate me for making your mouths watery from these pictures of the donuts I got for my man’s birthday breakfast. I’ve always wanted to get one of these big trays, even though we were both stuffed after one each, hah. Lots of love♥
• • • • • • • • • •
God morgen kjære dere, og god lørdag! Hvis alt har gått etter planen lander vi straks i Bergen, men jeg tenkte det var lurt å forhåndsskrive et innlegg ettersom jeg ikke aner hvilken form jeg kommer til å være i når jeg lander, hah. Jetlaget man får når man reiser fra USA til Europa er rett og slett sånn en bitch! Jeg har alt for mye som må gjøres før jeg reiser til Oslo i morgen ettermiddag, så jeg må virkelig prøve å kicke jetlaget før det i det hele tatt kommer. Senere skal vi feire min kjære pappa sin bursdag med hele familien, så det blir superkoselig. Jeg satser på å titte innom før det, men dere må uansett ha en nydelig dag, og ikke hat meg hvis dere sitter med vann i munnen etter bildene av min kjæres bursdagsdonuts, hihi. Jeg har alltid hatt lyst til å kjøpe et stort brett som jeg har sett så søte bilder av på Instagram (påvirket til tusen, hah), selv om vi begge ble godt forsynt etter en donut hver. Masse kjærlighet♥
Åhh de så utrolig gode ut! Skal selv til NY i september så jeg bare lurer på hvor du har kjøpt disse? :-)
De er fra Dunkin Donuts, finnes overalt ♥ Klem
Åå – nå fikk jeg skikkelig vann i munnen altså! Det der så virkelig yummy ut! Håper flyturen har gått fint, og at du kommer inn igjen i rutinen her hjemme :-) Ha en superfin lørdag <3
Hihi, det var det :D Tusen takk søteste ♥ Masse kjærlighet
Det har vært så gøy å lese og se fra New York igjen. Jeg og søsteren min bestilte tur for bare noen dager siden. Vi var litt usikre på om vi skulle bruke så mye penger og ta turen til NY i år, men så leste jeg din blogg og fikk bare enda mer lyst. Sendte melding om at nå bestiller vi, haha! :) Så når jeg får tid skal jeg sette meg ned å lese masse av dine gamle innlegg også. Gleder meg!
Er det forresten ille at jeg aldri i mitt liv har smakt donuts? Kanskje det må skje i NY… :)
Såå hyggelig å høre, og gud så gøy :D Håper dere får en helt fantastisk tur!! Jaa, det må du gjøre. Husk at jeg har en kategori som heter «New York Tips» – den bør du sjekke ut :) Og JA det er ille, det må du love meg å smake :D Stor klem ♥
Yummm looks delicious!
They were sooo good♥