–

My favorite glow products

The Body Shop Polynesian Monoi Radiance Oil
The Body Shop Honey Bronze Shimmering Dry Oil

–

Suddenly summer is here, and it’s not just in our face that we all want a dewy glow. For summer I like to change my body lotions for body oils – it gives an amazing glow, and leaves the skin silky smooth! You’ve probably seen both these products on my blog before, but I just got new ones yesterday so I thought I’d tip you about them. I looove these products! The Polynesian Radiance Oil gives a wonderful spa feeling – it smells absolutely delicious and gives a subtle and dewy glow. I always put this on my arms and legs before heading out the door! This one is also a miracle worker when it comes to pain on the inside of the thighs when you’re walking around in summer dresses. Massage on a good amount of this oil on the insides of your thighs, and you won’t feel a thing! If you want a more drastic glow for going out, you have to try the Honey Bronze-oil. I often put this on my neck and chest area, and it makes me feel ten times fresher. I also often use these on my legs in summer dresses! Huge recommendations from me if you want to get that summer glow♥

–

• • • • • • • • • • • • • • •

–

Plutselig er sommeren her, og det er ikke lenger bare i ansiktet vi vil ha den friske gløden. Om sommeren liker jeg er å bytte ut body lotions med kroppsoljer – det gir en fantastisk fin glød, og det gjør huden silkemyk! Du har sikkert sett disse produktene på bloggen min før, men jeg kjøpte akkurat nye i går, og tenkte at jeg kunne tipse om de nå før sommeren kicker inn for fullt. Jeg eeelsker begge disse produktene! «Polynesian Radiance Glow» gir en himmelsk spafølelse – den lukter helt nydelig, og gir en skikkelig «dewy» glød til kroppen. Denne smører jeg alltid på både armer og bein før jeg går ut døren om sommeren. Den funker forresten også utrolig bra for oss som sliter med «lårgnissing»! Bare masser inn en god mengde olje på innsiden av lårene, så kommer du ikke til å kjenne noe som helst til det resten av dagen. Perfekt til de dagene temperaturene tillater søte sommerkjoler eller skjørt! Hvis du vil ha enda mer glød, for eksempel når du skal pynte deg litt ekstra, må du bare prøve «Honey Bronze»-oljen. Den smører jeg ofte på halsen og brystet, og den får meg til å føle meg ti ganger freshere på bare noen sekunder. Den er også superfin på armene og leggene! Veldig varme anbefalinger fra meg dersom du vil ha masse glød i sommer♥