Instagram + snapchat username

cathinthecity♥

Hi sweet angels! Our trip has been off to a fabulous start, even though we haven’t even stepped outside yet, haha. We flew business class over here, which is just so freakin’ nice and luxurious!! The hotel we booked isn’t fancy at all, and since we were so late with booking, we had to settle for a perfectly OK hotel, even though it’s always fun with more fancy ones. But we were so pleasantly surprised! It’s in the Hells Kitchen area, which is great for restaurants. The room is big and clean, the wifi is great, the bed is amaaazing, the shower is surprisingly good and the hair dryer is the best I’ve ever tried. Those are the most important things to me when it comes to hotels, hah. We’re at the 23rd floor so we almost don’t hear any noise, and we actually couldn’t be happier. Yay!! Now we’re gonna head over to Greenwich Village and spend some time in my old neighborhood, which I’m majorly excited about. I probably won’t have time to blog more today, but remember to follow along on Snapchat and Instagram! Especially Snapchat I update a lot. Have a faaantastic Friday loves♥

• • • • • • • • • •

Hei engler! Vi kunne ikke hatt en bedre start på turen vår, selv om vi ikke engang har vært ute i byen ennå, haha. Vi fløy business-class hit, og det er jo bare så latterlig deilig og luksuriøst!! Hotellet vi booket er ikke fancy i det hele tatt, og siden vi var så sent ute med å bestille måtte vi ta til takke med et helt ok et, selv om det er gøy med de litt finere hotellene. Men dere – vi ble så utrolig positivt overrasket! Hotellet er i Hells Kitchen-området, som er spesielt kjent for et fantastisk restauranttilbud. Rommet er stort og rent, sengen er amaaazing, nettet er lynraskt, dusjen er super og hårføneren er den beste jeg noengang har brukt. Det er sånn ca de viktigste tingene for meg i et hotellrom, så jeg er knallfornøyd, haha. I tillegg er vi i 23. etasje, så vi merker ikke noe til alt støyet fra gatene. Her skal vi kose oss! Nå skal vi straks avgårde til Greenwhich Village, og tilbringe litt tid i mitt gamle nabolag. Det gleder jeg meg til! Jeg kommer nok ikke til å ha tid til å blogge mer i dag, men vil bare minne dere på å følge med på Snapchat og Instagram hvis dere vil ta litt del i turen vår. Snapchat kommer jeg ihvertfall til å oppdatere mye! Ha en nyyydelig fredag søtinger♥