D e e p    R e d ♥

The last few weeks, I’ve done a little «extreme makeover» on myself. Ok, maybe not so extreme considering the fact that butt surgeries and different injections has become as common as having milk with your cereal, but a big round of freshening up for fall at least! It’s been both an extremely fun and rough summer with a lot of festivities, alcohol and little sleep, so when I turned 26 years old a few weeks back, I wanted to feel fresh as a daisy to take on the new year. I thought I’d tell you all about the different treatment I did in one post – I’m so happy with all of them!! But for now, I thought I’d show you my beautiful new fall nails. Kind of a deep red/burgundy color, and they’re so shiny! This is shellac, which means that it’s my own nails, just a permanent nail polish. A treatment I swear by! I’ll tell you more about it in the coming week – now we’re about to spend the day with family and friends before going home tonight♥

• • • • • • • • • • • •

I løpet av de siste ukene har jeg hatt en liten «extreme makeover» på meg selv. Ok, kanskje ikke så ekstrem med tanke på at rumpeoperasjoner og forskjellige injeksjoner har blitt like normalt som å ha melk med frokostblandingen om morgenen, men jeg har ihvertfall hatt en skikkelig runde med «freshening up»! Sommeren har vært både ekstremt gøy og litt slitsom, med forskjellige samlinger med venner flere ganger i uken, mye alkohol og lite søvn. Da jeg fylte 26 år for et par uker siden følte jeg at festlighetene og mangelen på søvn hadde satt sine spor, og jeg ville gjerne ta fatt på det nye året litt freshere. Jeg tenkte å samle alle de forskjellige behandlingene jeg har tatt i ett innlegg og dele det til uken, men jeg må bare vise dere de fine neglene mine! En slags dyp rød/burgunderfarge, og de er så skinnende. Jeg elsker de! Dette er shellac, som vil si at det er en permanent neglelakk på mine egne negler, ikke negleforlengelse. Denne behandlingen er en stor favoritt hos meg! Jeg forteller dere mer om den i det kommende innlegget – nå skal vi nemlig tilbringe dagen sammen med familie og venner, før vi flyr hjem i kveld♥