Dress: Ganni
Scarf: Holzweiler

× × ×

Hi lovebugs, and happy Friday! I’ve been looking forward to this particular Friday for weeks now, as I’m finally visiting my bestie Tonje!! We have a full on bestie weekend planned, and I couldn’t be more excited. We’re both so busy, and we get to see each other wayy to rarely (seriously, it’s almost criminal), but now we have the whole weekend together!! In a little month she’s leaving the country to spend three months in Chile, and I cannot allow that unless I get plenty of quality time with her first, hah. She has made lots of fun plans for us, and I can’t wait to see what we has in store for the weekend. It might be a tad quiet here during the next few days, but you guys will know why! Lots of love, and have an awesome weekend girlies♥

• • • • • • • • • • • •

Hei søtinger, og god fredag! Wii! Jeg har faktisk sett frem til akkurat denne fredagen i ukesvis, ettersom jeg eeendelig skal besøke bestevenninnen min Tonje! Vi har en full bestishelg planlagt, og jeg gleder meg som et lite barn på julaften. Dere husker kanskje at det å besøke Tonje var på listen over ting jeg ville gjøre denne høsten? Check! Vi er begge så opptatt på hver vår kant, og vi får dessverre sett hverandre så alt for sjeldent. Vi har vært aller-beste-venninner siden vi var 13 år, noe som vil si at vi har vært bestevenninner halve livene våre! Vi har gått gjennom alle flaue, fine, morsomme og kleine faser av livet sammen, og vi har rett og slett bare et helt spesielt bånd, som er helt uerstattelig. Tonjen min, altså♥ Uansett – nå får vi endelig bestishelgen vår, og hun har lagt masse planer til oss for de neste dagene. Det blir så bra! Om en liten måned reiser hun til Chile for 3 måneder, og det kan jeg ikke tillate med mindre jeg får maaasse kvalitetstid først, hihi. Det blir derfor kanskje litt stille her over helgen, men da vet dere ihvertfall hvorfor! Masse kjærlighet fra meg, og ikke glem å ha en fantastisk helg♥