
Hi sweetiepies! Things are looking pretty party ready both at my house and at the 500 years old dining room we’re having the Christmas dinner in, and I’m so excited. Last night I put up the Xmas tree, cleaned a whole bunch, and made these napkin place cards. A lot of you screenshotted my little tutorial on Snapchat, so I thought I’d share it here too! This way you can save the post, and find it when you’re hosting a dinner and need some tips. I didn’t really have a plan with these, but I tried something random, and liked it, hah. I made 16 of these, puh! It’s really easy – anyone can do it! And it looks so much cuter than just laying the napkin on the plate. Here’s what I used!
• • • • • • • • • • • • • •
Hei søtinger! Nå begynner alt å komme sammen her, og både huset og den 500 år gamle spisestuen der vi skal spise pinnekjøtt er straks klart for årets julefest. Jeg gleder meg sånn til å se helheten når alt er klart! I går kveld tok vi opp vårt nye juletre, pyntet det, ryddet masse, laget kake og disse bordkortene, bare for å nevne noe.. Jeg lagde 16 stykker, puh! Jeg delte en liten tutorial på snapchat, og basert på antall screenshots tenkte jeg at det kunne være fint å dele her på bloggen også. Da kan du lagre innlegget, og finne det frem når du skal invitere på middag selv! Jeg hadde egentlig ingen spesifikk plan med disse, men jeg prøvde noe tilfeldig, og på første forsøk likte jeg resultatet. Da kjørte jeg bare på med det! Det er kjempeenkelt, og noe hvem som helst kan få til. Og så ser det jo så mye finere ut enn å bare legge serviettene på fatene. Dette brukte jeg:
Napkins from Lagerhaus, tag and thread from a craft store and spruce from the garden. This is what you do:
• • • • • • • • • • • • • •
Servietter fra Lagerhaus, tråd og lapp fra Hobbybutikk og grankvist fra hagen. Slik lager du de:
1. Fold the mint green napkin nicely
2. Fold the other napkin around it
3. Tie the thread around them both, and attach the name tag
4. Put the spruce under the thread, and voila!
• • • • • • • • • • • • • •
1. Rull den mintgrønne servietten fint sammen
2. Brett den andre servietten fint rundt den første
3. Knyt tråden rundt begge serviettene, og fest navnelappen
4. Legg grankvisten under tråden – og voila!
I’ll definitely take pictures of everything before the guests arrive, and I can’t wait to show you. Tonight, when our guests are here though, I’ll put the camera away and just enjoy the night. But I will most definitely share a whole bunch on Snapchat, so follow me at @Cathinthecity if you want to see everything! Lots of love♥
• • • • • • • • • • • • • •
Jeg kommer til å ta masse bilder av alt før gjestene kommer, og jeg gleder meg til å vise dere hvordan jeg har pyntet. I kveld, når gjestene er her, kommer jeg til å legge vekk kameraet og bare nyte øyeblikket og alle de fine menneskene. Jeg kommer nok til å snappe masse, kjenner jeg meg selv rett, så husk å følge meg på @cathinthecity hvis du vil se festlighetene! Masse kjærlighet♥
så utrolig søte bordkort <3
Tusen takk♥
Those place cards look amazing! So cute and creative!
Thank you so much ♥