Sponset genser

Sweater: Line of Oslo♥

Hi lovies! We’ve had a wonderful day at the beach with a few minor hiccups, and now I’ve camped in bed to get some work done. We got to the beach early, and we were almost the only ones there. Suddenly this old man comes over, and sits just a few meters away from us, with his legs spread towards us. I looked over at him, and his whole freakin’ papaya was out!! He was just sitting there staring at us for so long, and we didn’t have any idea what to do.. Jeez!! So freakin’ nasty. Luckily he left after a while.. After that I went to use the bathroom, and an old lady had apparently forgotten to lock the door, and was in the middle of doing her business there. I feel like I’ve seen a little too much old nudity for one day!!

Over to something entirely else – I’m wearing my heavenly new cozy sweater from Line of Oslo today. Or okay, not just today – I basically live in this thing. I got to pick out a few items from their new collection, and just shot some outfit pictures with a beautiful dress which I’ll share tomorrow! Speaking of tomorrow – we’ve booked the cutest little convertible car, and we’re planning a roadtrip on the island. There are so many cool things to see here, so we’re super excited! Have a lovely evening, babes♥

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Hei søtinger! Vi har hatt en kjempefin dag i varmen, med et par mindre hyggelige øyeblikk, og nå har jeg campet i sengen for noen timer med jobb. Vi kom til stranden ganske tidlig i dag, og det var nesten bare oss der. Etter en liten stund fikk vi besøk av en gammel mann, som satt seg et par meter bortenfor oss, vendt mot oss. Da han hadde sittet der en stund gløttet jeg bort på han, og hele jævla papayaen var jo ute!! Herregud, så nasty. Han satt bare og stirret på oss, helt til han endelig gikk sin vei.. Etter hvert gikk jeg på toalettet på strandrestauranten, der en gammel dame tydeligvis hadde glemt å låse døren, for der satt hun og gjorde businessen sin.. Jeg føler jeg har sett litt for mye gammel nakenhet i dag, haha!

Over til noe helt annet – jeg har på meg min deilige ny kosegenser fra Line of Oslo i dag. Eller okei, ikke bare i dag – jeg bor nærmest i denne genseren for tiden. Den er så deilig! Jeg fikk velge meg et par plagg fra den nye kolleksjonen, og tok antrekksbilder av en nydelig sommerkjole for litt siden. De deler jeg i morgen! Apropos morgendagen – vi booket akkurat en supersøt cabriolet som vi skal ha hele dagen, og ha en skikkelig roadtrip på øyen. Det er så mye fint å se her, så nå skal vi sette oss ned og lage en liten plan for alle stedene vi vil besøke! Ha en nydelig kveld, jenter♥