Annonselenker

Jacket: Here
iPhone case: Here
Dress: Here

Good morning, and happy Monday! So yesterday’ plan of doing absolutely nothing didn’t quite work out, which was actually super nice. I guess I was just so mentally prepared for being exhausted, but then I was like.. Hey, why not take pictures for five different blog posts, ask my friends over for lunch and clean the house?! Hah. It ended up being a wonderful day, especially since I got to hang out with my girlfriends, which I get to do way too rarely now. We had yummy lunch, drove around way too fast in my brother’s Tesla and stopped at our favorite candy store and bought a whole bunch. Yums!

Now I’m ready for another hectic week, which will consist of two trips to Trondheim, filming a tutorial video for MinMote, taking lots of blog pictures and much more. It’s off to a pretty good start – because in a bit I’m off to shoot pictures with my love Eirín. Wishing you all a fabulous day♥

• • • • • • • • • • • •

God morgen, og god mandag! Gårsdagens plan om å gjøre absolutt ingenting gikk ikke helt som den skulle, men det var faktisk bare skikkelig deilig. Jeg tror jeg bare var så mentalt forberedt på å være utslitt i går, men plutselig fikk jeg det for meg at det var en god idé å ta bilder til fem forskjellige blogginnlegg, rydde hele huset, og be to av mine aller beste venninner over på lunch. Det var en skikkelig fin dag, spesielt siden jeg endelig fikk litt kvalitetstid med godjentene mine, som skjer alt for sjeldent for tiden. Vi spiste digg mat, koste oss under dynene i sofaen (frysepinner), kjørte litt rundt i storebror sin Tesla med litt for høy fart og alt for høy musikk, og stoppet på favorittgodisbutikken i sentrum og kjøpte sånn ca halve butikken, haha. Nam!

Nå er jeg klar for enda en hektisk uke, som blant annet vil inneholde to turer til Trondheim, filming av en tutorial-video til MinMote, masse jobb med både blogg og bok, og mer til. Uken får en superhyggelig start – om litt skal jeg nemlig avgårde for å ta bilder sammen med min kjære Eirín. Vi må forresten få redigert neste episode av «Eirín & Cath» også! Den er allerede ferdig filmet, men jeg har ikke hatt et sekund ledig til redigering i det siste.. Vi skal få gjort det asap! Ønsker alle en nydelig dag♥