CathInTheCity

Chop Chop

16 Comments | Hair

Sponsored

Shorter hair and a fresh color♡

I’ve had long, blonde locks for as long as I can remember, but earlier this year I decided to chop a lot of the length off. I felt so crazy doing that, haha! I really liked the result, and for summer I wanted to chop off some more, as my hair grows really fast and it was getting long again. Now I’m so happy with my hair – both the color and the length! I almost want to chop even more off, but I’m gonna need a few months to prepare for that, hah. I also got my roots done, yay! As always, I went to Digg Hair Studio, where my hair is always in the best hands (and scissors)♡

• • • • • • • • • • • • • • •

Jeg har hatt lange, blonde lokker så lenge jeg kan huske, men tidligere i år bestemte jeg meg for å klippe av en del av lengden. Jeg følte meg helt spinnvill da jeg gjorde det, haha! Jeg likte resultatet kjempegodt, og nå til sommeren ville jeg gjerne ha en ny runde med saksen, ettersom håret mitt vokser superfort og allerede var blitt ganske langt igjen. Nå er jeg så fornøyd med både lengden og fargen! Det er nesten slik at jeg vil klippe av enda mer, men jeg trenger nok noen måneder for å psyke meg selv opp til det, haha. Jeg fikk også fikset etterveksten, så nå er jeg rett og slett knallfornøyd. Som alltid gikk jeg til Digg Hair Studio, der håret mitt alltid er i de beste hender (og sakser)! Etter min mening er de Bergens beste frisørsalong, uten tvil, og de anbefales på det varmeste. Du når de på 55321111, og du finner de på Facebook her♡

Comments

Leave a Reply