Weekly Wanties

1: here / 2: here / 3: here / 4: here / 5: here / 6: here
7: here / 8: here / 9: here / 10: here / 11: here

• • •

Once again, I just have to say «All I want is everything»! Every single piece is more than welcome in my spring wardrobe. The lace dress is absolute perfection, and I think the denim jacket will look amazing over it. The palm leaf iPhone cover is a must have, and the flower print dresses are just too cute! Especially since they have an open back, that just makes them perfect for spring. Ah, how I love spring fashion.. So anyway, hi guys! I’ve enjoyed a relaxing morning until now, and soon I’m off for some errands and a lunch date with my love Eirín. Later the whole family is coming over to my house for dinner, so I have some serious cooking and cleaning to do before that. I love hosting though, so I’m excited! I’ll try to take some snapshots and show you guys tomorrow! Have an amazing day loves

• • • • • • • • • • • • • • •

Enda en gang må jeg bare si  «All I want is everything»! Hvert eneste plagg her er hjertelig velkommen i vårgarderoben min. Blondekjolen er ren perfeksjon, og jeg tror denimjakken vil være helt nydelig over! iPhone-dekselet med palmeprint er et must have, og de blomsterprintede kjolene er bare alt for søte. Spesielt siden de begge har åpen rygg, det gjør de helt perfekte til våren! Åh, som jeg elsker vårmoten.. Uansett – hei søtinger! Jeg har kost meg med en rolig morgen så langt i dag, og nå skal jeg straks avgårde for en liten lunchdate med min kjære Eirín, før ærender og storhandling står på menyen. I kveld kommer hele familien min på middag, så jeg har en del matlaging og rengjøring å gjøre før det. Jeg elsker å ha middagsbesøk, så jeg gleder meg! Jeg skal prøve å få tatt litt snapshots så jeg kan vise dere resultatet. Ha en nydelig dag, jenter

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Le Saturyay Look

My favorite day of the week

 

W E A R I N G
Jeans: H&M
Shirt: By Malene Birger here
Sneakers: Adidas
Bag: Chanel

Hi lovies, and happy Saturday! I’ve had a wonderful day so far running some errands with my love, and babysitting our darling nephew. We went to a farm with newly born lambs, which completely melted my heart! Now I’m just home for some quick makeup and hair, before I’m off to a birthday party for my beloved cousin and bestie Fride. I haven’t partied in so long, so I’m ready for wine, laughter and a good time! See you tomorrow babes

• • • • • • • • • • • • • • •

Hei kjære dere, og god lørdag! Jeg har hatt en herlig dag så langt. Den har blant annet bestått av ærender med min kjære, og passing av vår supersøte nevø! Vi dro til en gård med nyfødte lam, som smeltet hjertet mitt totalt. Så alt for søte! Jeg tror nesten jeg koste meg mer enn nevøen min, hihi. Nå er jeg bare kjapt hjemom for å fikse meg litt til kvelden! Da står nemlig bursdagsfest for min kjære kusine og bestevenninne Fride på planen. Jeg har ikke vært ute på veldig lenge nå, så jeg er superklar for vin og god stemning. Vi sees i morgen babes

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Spring is in the air

Hi my lovies! I was gonna write a super positive text about the wonderful spring feeling I have right now. I bet I’m not the only one who feels more energized and happy now that the days are longer and lighter, and the temperatures are warmer? But, then the terror attack in Stockholm happened, and my happiness was replaced by a broken heart. How extremely tragic and unreal.. What is there even to say?! My heart goes out to everyone affected. Absolutely heartbreaking, and I hope that this is the last attack we see.

Other than that, I’ve spent the day taking care of my little lovie Bella, as she was completely out of it after a trip to the vet this morning. She’s finally starting to act like herself again, which makes me happy! My boyfriend was so embarrassed over me when I actually started crying when she was put under and fell asleep at the vet office, haha. It was just so weird seeing her all drowsy and dizzy! Tonight will be spent doing dome preparations for this weekend, where I have both a birthday party and a trip to a cabin in the mountains planned. We’ll stay until Tuesday, before the rest of the easter break is lined up with family dinners and gatherings with friends.  What are your plans for the easter break?

• • • • • • • • • • • • • • •

Hei mine fine! Jeg hadde tenkt å skrive en superpositiv tekst om hvor herlig vårfølelse jeg har i kroppen for tiden. Jeg er sikker på at jeg ikke er den eneste som blir positivt påvirket av at dagene både er lengre og lysere, og at det bare blir varmere og varmere ute? Det gir meg så mye energi og glede! Men så skjedde terrorangrepet i Stockholm, og gleden jeg følte ble erstattet med en vond følelse. Hva kan man si..? Det er så ubeskrivelig tragisk og ufattelig trist at jeg har ikke ord. Jeg sender masse kjærlighet og varme tanker til alle i Stockholm! Ikke at det hjelper, men jeg klarer ihvertfall ikke å tenke på noe annet.. Jeg krysser alt jeg har for at dette er det siste angrepet vi ser på lang, lang tid.

Ellers har dagen min gått til å ta meg av verdens beste lille Bella, ettersom hun har vært ekstremt slapp etter narkose hos dyrelegen i dag tidlig. Kjæresten ble sånn passe flau over meg da jeg presterte å begynne å grine da Bella sovnet i fanget mitt, haha. Det var så rart å se henne så slapp og svimmel, det satt meg helt ut! Nå begynner hun heldigvis å oppføre seg som seg selv igjen, så det varmer hjertet mitt. Kvelden min kommer til å gå til forberedelser til helgen, der både bursdagsfest og hyttetur står på menyen. Der blir vi til tirsdag, før resten av påsken er fylt opp med familiemiddager og planer med venner som er hjemme i ferien. Hva skal dere i påskeferien?

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Black & White

Annonselenke

Dress: here
Jacket: H&M (similar here)
Belt: B-Low The Belt here
Bag: Chanel

• • •

I’m sooo excited that spring is here!! It’s time to put away the warm wool coats, and start with lighter pieces. I think it’s so much more fun to dress during spring – after all, we can’t even see what we’re wearing underneath coats during winter. YAY! This dress is a new favorite in my wardrobe, it couldn’t be more my style I feel like. I’ll wear it for both daytime and nighttime, and I might even wear it for a birthday party I have coming up this weekend. A little warning if you want to get it yourself though; It rund little big and «baggy» in size, so I would probably order a size smaller than what you usually get. The belt is my favorite buy so far this year. A little expensive, but SO worth it! It instantly makes any outfit 10 times cooler. Speaking of clothes, my plan for today is to post a whole lot of clothes online for you guys to shop! We’ll be doing a pop up shop later this month, but I thought I’d get a head start online. I’ll keep you guys updated

• • • • • • • • • • • • • • •

Jeg er sååå giret over at våren er her!! Det er så mye gøyere å eksprimentere med forskjellige antrekk når man slipper de store, varme kåpene, og heller kan gå for lettere plagg. Man kan jo faktisk ikke se hva man går med under kåpene om vinteren, så nå koser jeg meg med å sette sammen antrekk som aldri før. YAY! Denne kjolen er en ny favoritt i klesskapet, og den kunne ikke vært mer min stil. Denne bruker jeg gjerne til både dag- og kveldstid, og jeg tror den blir antrekket til en bursdagsfest i helgen også. En liten advarsel hvis dere vil bestille den selv; Jeg syns den er litt stor og posete i størrelsen, så bestill gjerne en størrelse mindre enn hva du vanligvis bruker. Jeg tror jeg må bestille en mindre jeg også! Beltet er uten tvil favorittkjøpet mitt så langt i år. Litt dyrt, men SÅ verdt det! Det gjør et hvert antrekk 10 ganger kulere. Apropos klær, i dag tenkte jeg å legge ut en del klær til salgs på Bloppis! Vi skal ha en pop up shop senere i måneden, men jeg har så mye å selge, så jeg tenker at jeg starter allerede i dag. Jeg holder dere oppdatert

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Weekly Wanties Spring Edition

Annonselenker

1: here / 2: here / 3: here / 4: here / 5: here / 6: here / 7: here

ALL I WANT IS EVERYTHING 

Ah, what a blue Monday it’s been. I’m still not feeling so well after getting sick this weekend, and I’ve been stuck in front of the computer all day working. Sucks big time when the weather is as nice as it is! I did however squeeze in some playtime with Bella, and the sunny weather made me want to scroll through my favorite online stores to get some goodies for spring. I looove the green floral dress! The color is absolutely perfect, and it goes with both a denim jacket and a leather jacket for spring. I’m also super into plissé, so the white top is high up on my wishlist.

Luckily tomorrow will be more fun for me. I’m doing a big photoshoot together with Infinity at a gorgeous location, and I’m super excited about it! I’ll be sure to snap some behind the scenes-pics and share with you guys once I come home. Lots of love

• • • • • • • • • • • • • • •

Herregud, for en blåmandag dette har vært. Jeg føler meg fortsatt ikke helt i form etter helgen, og jeg har vært stuck foran dataskjermen siden tidlig i morges med jobb. Ikke så kult når solen skinner ute, altså! Jeg fikk skvist inn en liten lekeøkt med Bella i hagen, og den varme temperaturen fikk meg til å kaste meg over dataen da jeg kom inn for å klikke hjem et par fine plagg til våren. Jeg eeelsker den grønne kjolen! Fargen er helt nydelig, og den passer perfekt til både en denimjakke og en skinnjakke. Jeg har også skikkelig dilla på plissé, så den hvite toppen er høyt på ønskelisten min.

Morgendagen vil heldigvis bli litt mer innholdsrik, jeg har nemlig en stor photoshoot med Infinity på menyen! Vi skal være på en nydelig location, og jeg gleder meg masse. Jeg lover å knipse en hel haug med behind the scenes-bilder til dere! Masse kjærlighet

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Shootin’ in Sunshine

I samarbeid med Olympus

Olympus Pen

When the sun is shining as bright as this in Bergen, there’s only one thing to do. Grab my Olympus Pen Ep-L8 and run out the door! One of my best photo tips is learning how to use the different lights, and my absolute favorite is sunshine. I love shooting with the light behind me (like here), but that usually requires manual settings. Check out my guide on how I use manual settings on my Olympus Pen here! The bag I’m wearing is actually a camera bag. The chicest camera bag I’ve ever seen!! It’s from Olympus’ own line of camera accessories, and I think it’s so cute. My camera fits perfectly in it!

• • • • • • • • • • • • • • • •

Når solen skinner like mye som her, er det bare én ting å gjøre. Finne frem Olympus Pen Ep-L8-kameraet mitt og løpe ut døren! Et av mine beste fototips er å lære å jobbe med forskjellig lys, og mitt absolutte favorittlys å ta bilder i er strålende solskinn. Ikke når solen står midt på himmelen, men når den er litt lav, slik at man kan prøve seg frem med vinkler. Favoritten er motlys på bildene mine slik som på bildene her, men det krever som oftest manuelle innstillinger. Du kan sjekke ut den enkle guiden min for hvordan jeg bruker manuelle innstillinger på Olympus Pen her! Vesken min er faktisk en kameraveske – er det ikke sykt?! Haha. Den fineste kameravesken jeg noengang har sett! Den er fra Olympus sin egen kolleksjon med kamerautstyr, og de har så utrolig mye fint. Kameraet passer perfekt oppi! Du kan se mer av utvalget her.

Smile for the camera

Now I’m gonna charge this badboy up so that it’s ready to come for a little trip with me. I have to get up at 5am tomorrow morning to catch a flight to Copenhagen for an exciting weekend, and my Olympus Pen will of course come with me! It’s so nice to travel with, as it’s so small and practical. I’ll tell you more about the trip tomorrow! Lots of love

• • • • • • • • • • • • • • • •

Nå skal jeg sette denne badboyen på lading, slik at alt er klart til en liten reise i morgen tidlig! Jeg må nemlig stå opp klokken 05.00 (jeg gruer meg allerede) for å rekke et fly til København. Der venter en spennende helg, og Olympus Pen blir selvfølgelig med meg. Jeg elsker å ha det med på reise, ettersom det nesten ikke tar noe plass i vesken, og ikke veier noe særlig, men fortsatt tar superfine bilder. Så praktisk! Jeg forteller mer om turen i morgen. Masse kjærlighet

♥ ♥ ♥

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Denim & Bell Sleeves

Adlink

Top: HERE / Belt: B-Low The Belt, Infinity / Skirt: BikBok / Bag: Zara

OMG what an amazing day it’s been here in Bergen. This is the first day where it’s felt like spring, with warm temperatures and a bright sun all day. YES!! Finally. It gives me so much happiness and energy. I’ve been outside enjoying the sun all day, while working both behind and in front of the camera. My bestie Amalie shot som pictures for my blog, and after that I shot lots of outfit for the Infinity blog. Now I just got home, with 2000 new pics on my memory card, hah. But to the outfit! First of all – how cool is this top?! And second of all – how cool is this belt?! I looove them. I’m a big fan of the bell sleeve trend, it adds such a fun and cool touch to a basic black top. And the belt is just ah-mazing. I think I wore it with all the outfits I shot today, I’m obsessed, haha. It totally made the outfit! Now I’m gonna look through all the pictures from today, see you tomorrow loves

• • • • • • • • • • • • • • • •

HERREGUD for en fantastisk dag det har vært her i Bergen. Dette er den første dagen i 2017 der det har føltes skikkelig som vår, med varme temperaturer og en strålende sol. YES!! Endelig. Det gir meg så mye glede og energi! Jeg har faktisk vært ute og kost meg i solen i hele dag, med jobb både foran og bak kamera. Amalie knipset masse bilder av meg til bloggen, og etter det tok jeg en hel haug med antrekksbilder til Infinity-bloggen. Nå kom jeg akkurat hjem, med 2000 nye bilder på minnekortet, haha. Men til antrekket! For det første – hvor kul er ikke denne toppen?! Og for det andre – hvor kul er ikke dette beltet?! Jeg elsker disse nye tilskuddene i garderoben. Jeg er stor fan av trenden med trompetermer, det gir en så utrolig kul twist til en ellers vanlig, sort topp! Og beltet da, dere.. Det er jo bare helt latterlig kult. Dette antrekket hadde nok vært ganske kjedelig uten beltet – det gjorde liksom hele antrekket! Jeg tror jeg har det på meg på alle de andre antrekksbildene, så det kommer dere til å se mye til fremover, hihi. Nå får jeg begynne å se gjennom resten av bildene her! Vi snakkes i morgen

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

On The Run

Adlink

Coat: Here / Bag: By Malene Birger / Boots: Nelly

A late hello from me, babes! This has been such a nice and hectic day, and it got the perfect ending. My friend Kristin has such bad toothache and can’t eat anything other than soup, so I just delivered a big portion of fresh and homemade cauliflower soup to her. Now I’m enjoying the leftovers, and I cannot believe I don’t make this more often. Sooo freakin’ good when you make it from scratch! Maybe that’s an idea for this week’s recipe? Let me know if you’d like that! Other than that, I’ve run around in my new coat in one of my absolute favorite colors today; Soft pink. Isn’t it pretty? Perfect for spring! See you tomorrow loves

• • • • • • • • • • • • • • • •

Et sent hei fra meg, babes! Dette har vært en skikkelig fin og hektisk dag, og den fikk den perfekte avslutningen nå nettopp. En av mine bestevenninner Kristin har skikkelig tannverk og kan ikke spise noe annet enn suppe, så nå kom jeg nettopp hjem etter å ha levert en stor porsjon med fersk hjemmelaget blomkålsuppe til henne. Jeg elsker å glede vennene mine! Nå sitter jeg her og nyter restene, og jeg kan ikke fatte at jeg ikke lager dette oftere. Det er jo såå utrolig godt når man lager det fra bunnen! Spesielt med litt pesto og sprø baconbiter på toppen. Mmm.. Kanskje det er en idé til denne ukens oppskriftinnlegg? Let me know! Ellers har jeg flydd rundt i min nye kåpe som er i en av mine favorittfarger for tiden; Gammelrosa. Er den ikke fin? Perfekt til våren! Vi sees i morgen søtinger

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Monday Moodboard & Spring Plans

This spring is lookin’ good

Hi my loves! Are you guys ready for a new week? I’m super duper ready. I don’t know why, but I’m in a really happy and positive mood nowadays. Probably because spring is right around the corner, and my calendar is suddenly filling up with lots of fun stuff. This winter has been pretty slow, but I’ve enjoyed it a lot and spent time on other things than work, but now things are changing again and I’m loving it. In just a week I’ve added a trip to Los Angeles, two trips to Stockholm and a trip to Riga to my calendar. Oh, and this weekend will be spent in Copenhagen with an incredibly exciting agenda. I’ll tell you more about it later! I also feel like I’ve gotten my blog mojo back a bit, have you guys noticed? So fun!

• • • • • • • • • • • • • • • •

Hei fininger! Er dere klare for en ny uke? Jeg er overraskende klar og giret. Jeg vet ikke helt hvorfor, men jeg er i en skikkelig «livet er herlig»-periode nå, haha. Sikkert fordi våren er rett rundt hjørnet, jeg har fått masse påfyll av positiv energi fra venner den siste uken, og fordi kalenderen min fylles opp med masse gøy! Denne vinteren har vært ganske treg, men det har jeg faktisk satt stor pris på. Det var deilig å ha tid til å fokusere på litt andre ting enn jobb, men nå er jeg klar for litt mer action. På bare en uke har jeg lagt til en tur til Los Angeles, to turer til Stockholm og en tur til Riga på kalenderen. Og førstkommende helg vil bli tilbragt i København for et spennende samarbeid med en utrolig interessant timeplan. Jeg gleder meg, og forteller dere mer når det nærmer seg! Jeg føler også at jeg har fått litt «blog mojo» back i det siste, haha. Jeg håper dere har merket det? Gøy!

Pics from Pinterest

I’ll admit that I’m a little tired today though, as I couldn’t sleep until 5am last night. After trying to sleep for an hour, I decided to run and get my computer, and check my favorite online stores for new goodies. I’m not proud of what happened next.. With both Bella and my boyfriend snoring beside me, I spent way too much money on way too little time on way too cute things, haha. Well, now I have even more to look forward to this week – my packages to arrive! But first I have an appointment for a Green Peel facial, which I’m really excited about. There’s two things I want to improve about my skin; small impurities that I always get, and pigmentation which started last year. The Green Peel facial is supposed to do wonders on both of those things, so I cannot wait. I’ll give you guys the verdict later. Have an amazing day

.-

• • • • • • • • • • • • • • • •

Jeg skal innrømme at jeg er litt trøtt i dag, ettersom jeg ikke fikk sove før i 5-tiden i dag tidlig. Etter at jeg hadde prøvd å få sove uten hell i en time, spratt jeg opp av sengen for å hente dataen min, og la meg tilbake under dynen mens jeg scrollet gjennom favorittbutikkene mine på nett. I’m not proud of what happened next, haha. Med både kjæresten og Bella snorkende ved siden av meg, brukte jeg alt for mye penger på alt for kort tid på alt for fine ting, haha. Vel vel, nå har jeg ennå mer å glede meg til denne uken – til pakkene kommer! Nå skal jeg straks avgårde på en Green Peel-ansiktsbehandling, og det er jeg skikkelig spent på. Det er to ting jeg gjerne vil forbedre med huden min, og det er små urenheter som jeg alltid får, og pigmentflekker som jeg plutselig begynte å få i fjor. Green Peel skal visst fungere utrolig bra på begge problemene, så jeg gleder meg til å se hvordan det fungerer på min hud. Jeg gir dere dommen etter å ha testet det ordentlig! Ha en nydelig dag

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

B-Low The Belt

O h    s o    c o o l

The other day I popped by my favorite store Infinity (which I work with just to be clear) to chat with my good friend and store manager, and she was just opening some packages with new beautiful stuff for the stores. We both lost our breath for a second when she wrapped up these freakin’ amazing belts!! I mean, how cool are they?! They’re from «B-low The Belt», and if you google the brand name + Kendall Jenner you’ll see a million pics of her with this exact belt, on everything from fashion week and festivals to everyday errands. This is the exact same belt as she has, which is a bit fun, hah. The rest of the Kardashian sister, Selena Gomez and several other celebs and fashionistas are also loving this belt, and I am too!! I immediately had to buy the belt below (which is thinner), but today when I took pictures of them I really wanted the bigger one too.. Which one do you like the best? 

• • • • • • • • • • • • • • • •

Her om dagen tittet jeg innom favorittbutikken min Infinity (som jeg jobber med, just to be clear), for å slå av en prat med min gode venninne og butikksjef. Hun holdt akkurat på å pakke opp nye vakre varer, og da hun pakket opp disse beltene tror jeg vi begge mistet pusten i et par sekunder. Så latterlig kule!! De er fra «B-Low The Belt», og hvis du googler merkenavnet + Kendall Jenner ser du tusen forskjellige bilder av henne med akkurat dette beltet på alt fra fashion week og festivaler til hverdagsantrekk ++. Resten av Kardashian-søstrene, Selena Gomez og flere andre kjendiser dukker også opp med akkurat dette beltet, så det er jo litt gøy, hihi. Jeg elsker det! Jeg kjøpte beltet under (som er litt tynnere enn det over), men da jeg prøvde det andre på da jeg tok disse bildene ble jeg litt i tvil. Kanskje det på bildet over er kulere? Hvilket likte dere best?

This will bring a super cool contrast to my otherwise feminine looks, and I love the combination with the simple white shirt dress. Ah, I cannot get enough! Maybe I’ll have to get both?

• • • • • • • • • • • • • • • •

Dette kommer til å gi en utrolig kul kontrast til mine ellers feminine antrekk, og jeg elsker beltet sammen med noe så enkelt som en hvit skjortekjole. Åh, jeg får bare ikke nok! Kanskje jeg rett og slett må beholde begge?

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest