Le Friday Look

Its the weekend

Today I’m wearing
Skirt from Arnie Says
Sweater from H&M
Bag from Chanel

Oh hello, Friday and weekend! I usually don’t get that typical weekend-feeling as every day is pretty much the same for me, but today I have it and I love it! We started the weekend with a mountain hike with Bella, and as soon as this post is published I’m gonna pour myself a big glass of white wine (with ice cubes, yum), and start cooking a heavenly dinner. Sashimi and scampi with ponzu sauce is on the menu tonight, and I’m so excited about it. Ponzu sauce is so incredibly fresh and full of flavor! I have a lot of fine chopping ahead of me before the dinner is served, but that’s just fun as long as I have a glass of wine and some music on. The scampi is already in a chili and garlic marinade, and I’m getting a totally watery mouth thinking about it, haha. Other that than, I don’t have many plans for the weekend, and I love it! I need a totally quiet weekend now with no obligations, as every weekend of the year so far has been busy, and next weekend will be also. Wishing you a fabulous Friday night

• • • • • • • • • • • •

Oh hello fredag og helg! Jeg pleier egentlig ikke å få noe særlig helgefølelse, ettersom de fleste dager er like for meg med tanke på jobb, men i dag har jeg skikkelig helgefølelse og jeg elsker det! Vi har ringt helgen inn med en fjelltur med Bella, og så snart dette innlegget er ute skal jeg ta meg et stort glass hvitvin (med isbiter, mmm) og starte på en himmelsk god middag. Sashimi og scampi med ponzusaus er på menyen i kveld, og jeg gleder meg ihjel. Ponzusaus er så utrolig friskt, og har så vanvittig gode smaker i seg! Jeg har imidlertid mye finhakking av ingredienser å gjøre før middagen kan serveres, men det er bare kjekt så lenge jeg har et glass vin og bra musikk. Scampien er allerede i en chili- og hvitløksmarinade, og jeg får helt vann i munnen her jeg sitter, haha. Ellers har jeg faktisk ingen spesielle planer i helgen, og det er så utrolig deilig! Jeg trenger en rolig helg nå kjenner jeg, ettersom hver eneste helg hittil i 2017 har vært full fart og fulle av planer. Det blir forresten neste helg også, så nåå skal det slappes litt av her. Deilig! Ønsker dere en herlig fredagskveld

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

The Classics

Coat: H&M / Bag: By Malene Birger / Booties: Nelly here (adlink)

• • •

Hi guys, and hi Tuesday! It feels really good to be home, and I got a real kick start to the week yesterday with tons of work, and a lot of cleaning and organizing at home. It seems like a never-ending project! There’s a lot going on these days, and I know I’m not posting as frequently as I’ve done the last six years nowadays.. I don’t really know what to say about that, because I feel bad, but at the same time I don’t think I should feel bad. For over six years I’ve posted about two times a day, and I’ll probably go back to that soon, but right now there’s a lot going on, and I feel like I don’t have very much to share fashion-wise. In stead of making bullshit posts just to «fill up» the blog quota, I’ve decided to let myself prioritize other things when I feel like that’s right. Remember that I have another job in addition to this one (which I still consider a hobby as I love it so much), which I spend a lot of time working on every single day. So I guess I’m just figuring things out right now, and I promise you that the lack of updates have nothing to do with laziness, because I’m working my butt off, even though not everything has to do with my own blog. Like I said – I’ll probably go back to the two posts a day-standard, I just need to give myself this slack as working two jobs and simultaneously taking care of friends, family, my boyfriend and myself can be a bit much sometimes. I hope you guys understand! I’m always at the happiest when I have lots to share and feel like I’m doing a good job on the blog, so I’m excited to get back to that soon. If you’re curious as to what I spend so much time doing at my other job, let me know! It could be fun to share, for those of you who want to be in the same business. Now I’m off to werk again, see you later with a new «Tuesday Ten»! Lots of love

 • • • • • • • • • • • •

Hei fininger, og hei tirsdag! Det føles deilig å være hjemme, og ikke minst var det deilig å få en uventet kickstart på uken i går. Jeg var så kjørt etter helgen og stressende dager før avreise, men jeg kom meg mot alle odds opp tidlig og fikk gjort masse jobb, i tillegg til å styre med gjøremål i hjemmet. Det hjemmet altså, det blir jeg aldri ferdig med, haha. Det er mye som skjer om dagen, og jeg vet at jeg ikke er like mye tilstede på bloggen som jeg har vært de siste seks årene. Jeg vet ikke helt hva jeg skal si om det.. På én måte får jeg veldig dårlig samvittighet, men samtidig syns jeg ikke at jeg skal ha så dårlig samvittighet. I godt over seks år har jeg postet i gjennomsnitt to innlegg daglig, og jeg kommer helt sikkert til å gå tilbake til det veldig snart, men nå er det veldig mye annet som skjer, og i mørke og regntunge uker har jeg rett og slett ikke så mye å dele her. Istedenfor å lage «bullshit»-innlegg bare for å fylle opp bloggkvoten, har jeg rett og slett bare prioritert litt annerledes i det siste, når jeg har følt at det har vært riktig. Husk at jeg har en annen jobb i tillegg til å blogge (som jeg forresten fortsatt anser som en hobby, ettersom jeg får så mye glede av det). Den andre jobben tar veldig mye tid, og jeg jobber med den hver eneste dag. Akkurat nå er jeg nok inne i en periode der jeg prøver å finne frem til gode rutiner som ikke sliter meg ut, hvor jeg kan prestere godt både på bloggen og i jobben som sjef for sosiale medier, og samtidig være en god og tilstedeværende venninne, kjæreste, familiemedlem, og selvfølgelig ta vare på meg selv i prosessen.. Så ja, litt manglende oppdateringer har ingenting med latskap å gjøre ihvertfall, for jeg jobber masse hver eneste dag, det handler bare om prioriteringer for tiden. Men som sagt – jeg kommer til å gå tilbake til to innlegg om dagen veldig snart, og jeg setter uendelig stor pris på at dere har tålmodighet med meg! Jeg håper at dere forstår, og jeg er alltid på mitt lykkeligste når ting går litt mer på skinner og jeg føler at jeg har masse å dele her inne, så jeg gleder meg veldig til å komme tilbake her 100% snart. Hvis dere er nysgjerrig på hva jeg gjør om dagene i den andre jobben min må dere bare skrike ut, det kunne jo vært gøy å dele for dere som ønsker dere inn i markedsføring- og sosiale medier-verden. Jeg elsker ihvertfall den jobben, og har det SÅ kjekt med den! Nå skal jeg runde av her, ettersom jeg skal ut på jobb. Vi sees senere med en ny «Tuesday Ten»! Masse kjærlighet fra meg til deg

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

In The Mountains

Poncho: Holzweiler/Infinity here

• • •

Hi from Geilo, lovelies! We arrived to the craziest luxury cabin yesterday, and we’ve had such a great time so far. We got here mid-day, and we’ve just hung out, had a little too much wine, made delicious food and enjoyed each other’s company. We’re here with my boyfriends friends, and I adore them all, haha. Such nice and hilarious people! I’ve wrapped myself in my new poncho from Holzweiler, and I even have it over my shoulders while writing this to you guys. Love it! I’m going to enjoy some time off this weekend, so now I’ve had some effective hours on the computer, and I’m ready to turn it off and just enjoy this crazy beautiful place, with all the awesome people. I’ll probably update my Snapchat a lot though, so remember to follow me there at @cathinthecity for more updates! Have an amazing weekend, sweets

• • • • • • • • • • • •

Hei fra Geilo, fininger! Vi kom frem til tidenes luksushytte i går, og vi har storkost oss så langt. Vi kom midt på dagen, og slang oss ned i både sofaer og daybed’er med utallige vinglass, fine samtaler, deilig mat og nydelig selskap. Vi er her sammen med kjæresten min sin vennegjeng, og jeg elsker alle sammen, haha. Så fine, morsomme og herlige folk! Jeg har pakket meg inn i min nye poncho fra Holzweiler for anledningen, og har den faktisk over skuldrene i skrivende stund. Elsker den! Jeg kommer til å nyte litt tid vekke fra dataen mens vi er her, så nå har jeg hatt noen effektive timer foran skjermen, og er klar til å ta skikkelig helg på dette ekstremt vakre stedet, med alle de fine menneskene. Jeg kommer nok til å oppdatere mye på Snapchat kjenner jeg meg selv rett, så følg med gjerne på @cathinthecity for flere oppdateringer! Ha en fantastisk helg, beste dere

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Some Wardrobe Favorites

Dress: Here / Jacket: Noisy May / Booties: Zara

• • •

I don’t even know how it’s possible to miscalculate the time as much as I’ve done today. I went out for some work and to run some errands earlier today, which I figured would take me around 2 hours. After that the plan was to head home and work. Well, no less than 7 hours later I was done! Haha, how is it even possible… I did manage to get a bunch of stuff done though, like a photoshoot with Infinity, pulling outfits for styling for another shoot, pick up my new skis, buy new ski clothes, exchange a few Christmas presents, bring my cousin flowers, grocery shop, and much more. But 7 hours?! Oh well, I’m home now, even though today’s post is pretty late! Now I’m about to catch up on all the work I didn’t get to do today, as I’m going on a little mini vacation on Friday! My boyfriend and I are headed to Geilo with one of my best friends Tonje and her girlfriend, and I couldn’t be more excited. After all, I have brand new skis and brand new ski clothes to try out! Haha. I don’t think I’ve owned my own pair of skis since I was little, so it was really about time. We have a similar weekend planned with other friends next month – I love having friends with nice cabins in the mountains! Haha.

I don’t have any new pictures to blog  as it’s raining non-stop this week. I found these un-blogged pics from this fall though – why can’t we have this light every day?!? In the pics I’m wearing several of my wardrobe faves, I’ve worn the dress soo much since I got it. It must be one of the most comfortable pieces in my wardrobe. I should wrap it up now, but I promise to come back stronger in the morning

• • • • • • • • • • • •

Jeg aner ikke engang hvordan det er mulig å feilberegne tiden så mye som jeg har gjort i dag. Jeg dro ut tidligere i dag for litt jobb og noen ærender, og tenkte det kom til å ta ca to timer. Etter det var planen å dra hjem for å blogge og jobbe. Vel, 7 timer senere var jeg endelig på vei hjem! Altså, går det an?! Haha. Jeg fikk i det minste gjort masse, som å ha en photoshoot med Infinity, finne styling til en annen shoot, hente de nye skiene mine, kjøpe nye skiklær, bytte en del julegaver, overraske kusinen min på jobb med en blomsterbukett, handle mat og mye mer. Men 7 timer?! Vel, jeg er i det minste hjemme nå, selv om dagens innlegg ble ganske sent. Nå må jeg sette i gang med alt arbeidet jeg planla å gjøre tidligere i dag, ettersom vi drar på en liten miniferie på fredag! Kjæresten og jeg drar nemlig til Geilo sammen med min gode venninne Tonje og hennes kjæreste, og jeg gleder meg SÅ mye. Jeg har tross alt splitter nye ski og skiklær å teste ut! Haha. Jeg tror ikke jeg har eid mine egne ski siden jeg var liten, så nå var det virkelig på tide. Vi har en lignende helg planlagt neste måned med andre venner – jeg elsker å ha venner med hytter på Geilo! Haha.

Ellers har jeg rett og slett ingen nye bilder til bloggen, ettersom regnet pøser ned hver eneste dag for tiden. Jeg fant imidlertid disse ubloggede bildene i arkivet – hvorfor kan vi ikke ha dette lyset hver eneste dag?! På bildene har jeg på meg flere garderobefavoritter, som denne kjolen som jeg har brukt SÅ mye siden jeg kjøpte den. Den må være et av de mest komfortable plaggene jeg eier! Nå må jeg runde av her, men jeg lover å komme sterkere tilbake i morgen

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Latest Looks

Which one is your fave?

• • •

Hi my lovies, and happy Monday! The rain is pouring down outside, so I thought I’d start the blog week by sharing my latest looks. Hopefully I’ll get to take lots of outfit pictures later this week if the rain ever stops! That’s seriously the most negative thing about living in Bergen when blogging.. During a week we might have an hour or two window for pictures when it isn’t raining! Haha. Other than that, I don’t have the biggest plans for this Monday.. In a bit my boyfriend and I are off to buy skis for me, and after that I have tons of boring accounting work to do. I also want to plan the blog week a bit, and make lots of fun posts for you guys! I’m so glad that you liked the post with pictures from Amalie’s place by the way, it gives me such a great feeling when you guys like what I post. So if you have any wish posts for this week – let me know, and I’ll do my best to make them. Oh, and I thought I’d post a lot of stuff to sell, both from my wardrobe and from the house this week. Nice to start the year fresh with a cleaned out wardrobe! Now we’re off, have and amazing day sweets

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Hei kjære, fine dere, og god mandag! Regnet pøser ned utenfor vinduet mitt, så i dag tenkte jeg å starte uken med en liten oppsummering av mine seneste antrekk. Forhåpentligvis bedrer været seg til uken, slik at jeg får tatt masse antrekksbilder! Det er virkelig et stort minus med å bo i Bergen, spesielt når man blogger. Ofte har vi bare en time eller to vindu med en pause fra regnet slik at vi kan ta bilder! Haha. Ellers har jeg ikke så alt for spennende planer denne mandagen. Om litt skal min kjære og jeg ut for å kjøpe ski til meg, og senere står kjedelig regnskap for tur. Jeg vil også planlegge blogguken litt, og jeg er forresten såå glad for at «Hjemme hos Amalie»-innlegget falt i smak! Det gir meg virkelig en god følelse når dere liker det jeg lager. Skrik gjerne ut dersom du har noen ønskeinnlegg til denne uken, så skal jeg prøve mitt beste for å lage de! Jeg tenkte forresten også å legge ut litt ting til salgs denne uken, både fra garderoben og fra huset. Det er jo så deilig å starte året med en ren garderobe kun bestående av plagg jeg faktisk bruker! Nå skal vi avgårde her, ha en nydelig dag så lenge

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Worst Friday Ever

• • •

Coat: First & I
Dress: here /adlinks 
Bag: here

• • •

Hi my lovies! So the first Friday of 2017 came off to the worst start possible. Bella and I were home alone, and around 5am all our smoke detectors started going off like CRAZY! The sound was seriously painful, and I woke up in a complete panic. There was no fire, just some kind of malfunction.. But they didn’t stop!! I had to go outside in my pajamas in the freezing weather to get a ladder, and try to get them all as it’s pretty high under the ceiling here. When I finally got them all down, they didn’t stop beeping even though I removed the batteries. I’m almost embarrassed to tell you this, but I managed to make them stop beeping by throwing them as hard as I could into the wall so they broke into tiny pieces. My boyfriend is out getting new ones right now. Oops! Haha. Ah, absolutely shitty… I went out, did some work and got my lashes and brows done, and when I got home I slipped and fell on the ice seriously two steps from our front door. Now my whole leg is red and blue, and I’m just SO over this day already…. I think it will get better soon though, as Amalie and her son are coming over for taco and a movie. Should be cozy! Tomorrow I’ll share lots of pictures from Amalie’s newly renovated home which we shot yesterday, and I think you guys are gonna love it. Inspo!! I’ll hopefully also be in a better mood by tomorrow, because right now it’s absolute shit, haha. Have a good one

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Hei mine fine! Den første fredagen i 2017 startet på en helt jævlig måte. Bella og jeg var alene hjemme, og rundt klokken 05.00 startet plutselig alle røykvarslerne i huset å ule så EKSTREMT høyt. Vi våknet i panikk begge to – lyden var virkelig helt grusom. Det var ingen brann, bare en eller annen slags feil, men de stoppet aldri å ule. Det er ganske høyt under taket her, så jeg rakk selvfølgelig ikke opp. Klokken 05.10 i dag tidlig løp jeg ut av huset i pysjamas i -4 kuldegrader for å lete etter en stige. Da jeg endelig fant en, fikk jeg heldigvis røykvarslerne ned, og tatt ut batteriene. Men tror dere de sluttet å pipe? Neida! Jeg er ikke veldig stolt av det som skjedde videre, men det fikk de ihvertfall til å holde kjeft. Jeg kastet de nemlig så hardt jeg kunne inn i veggen, slik at de knuste i gulvet og bitene fløy veggimellom. Så ja.. Kjæresten er ute for å kjøpe nye nå. Oops! Haha. Uansett – dagen fortsatte med at jeg dro ut for jobb, møter og fiksing av vipper og bryn, og da jeg kom hjem klarte jeg selvfølgelig å skli på isen, en meter fra inngangsdøren. Nå er hele høyrebeinet mitt blått…. Jeg er så OVER denne dagen!!! Haha. Jeg tror den blir bedre veldig snart da, ettersom Amalie og sønnen hennes er på vei hit for taco- og filmkveld. Det blir kos! I morgen skal jeg forresten dele masse bilder av Amalies nyoppussede leilighet, som jeg tror dere kommer til å elske. Inspo til tusen, spesielt siden hun har gjort nesten alt selv! Forhåpentligvis er humøret mitt også litt bedre i morgen, for akkurat nå er det absolute shit. Ha en herlig kveld

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Today’s Look

Shirt dress: Noisy May / Coat: SheInside / Bag: By Malene Birger / Booties: Zara

• • •

Hi my lovies! I just got home from a family gathering, and this was my look. I really recommend investing in a nice shirt dress! It can be styled in so many ways, and worn for so many different occasions. This is the same dress that I had under my knitted sweater in this look! For summer I’ll wear it with bare legs and some cute sandals. Such a wardrobe staple! Now I thought I’d get into serious gift wrapping mode, and do the finishing touches on everything. Are you guys done already? I’ve wrapped like 20 gifts, but I still have 20 to go, puh!! I’ll show you the result tomorrow. Lots of love

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Hei fininger! Jeg kom akkurat hjem fra et hyggelig familiebesøk, og dette ble kveldens antrekk. Jeg anbefaler virkelig å investere i en fin skjortekjole! Den kan styles på så mange måter, og brukes til alle slags anledninger. Dette er den samme kjolen som jeg hadde under den løse strikkegenseren i dette antrekket! Til sommeren kan den brukes med bare ben, og søte sandaler. Rett og slett et skikkelig bra plagg å ha i klesskapet! Nå tenkte jeg å gå inn i gaveinnpakningsmodus, og få ferdig innpakningen av alle de fine gavene som ligger dandert på både spisebordet og stuebordet mitt. Er dere ferdig med alt, eller? Jeg har pakket inn ca 20 gaver, men har fortsatt 20 igjen, puh!! Føler meg jo som julenissen, haha. Jeg viser dere resultatet i morgen! Masse kjærlighet

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Knit & a Shirt Dress

• • •

Throw a knit over a shirt dress – et voila

• • •

Sweater: Samsøe Samsøe / Dress: Noisy May / Bag: By Malene Birger

• • •

Earlier this week I had no idea what to wear, but I had a little time before I had to leave, so I decided to try some new combinations with pieces from my closet. I loved the result! I got this shirt dress a few months back, and I’ve only been wearing it with a belt and a coat over it. This time I threw my new loose knit from Samsøe over it – and I think it ended up so cute. Just a little tip for you guys! It doesn’t have to be a shirt dress, it can be a random summer dress or whatever you feel like wearing. I have to get better at finding new combos in my closet, in stead of just buying new clothes! In 2016 my shopping has gone drastically down, by the way. It has been a conscious decision, but it’s been so easy that I haven’t even noticed. Now my closet is filled with clothes that I actually wear! I have a whole bunch from earlier years that I’m gonna sell though, so I think I need to do another pop up shop after Christmas. Now my boyfriend and I are gonna watch Home Alone 2 (we just watched the first one, love it) – enjoy what’s left of the Sunday babes

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Tidligere denne uken hadde jeg en aldri så liten kleskrise – jeg hadde ikke peiling på hva jeg skulle gå med. Jeg hadde litt tid før jeg måtte løpe ut døren, så jeg bestemte meg for å se i klesskapet med nye øyne, og prøve kombinasjoner jeg ikke har prøvd tidligere. Jeg elsket resultatet! Denne skjortekjolen kjøpte jeg i høst, men jeg har bare brukt den med belte i livet, og en kåpe utenpå. Denne gangen prøvde jeg å ta på meg den nye strikkegenseren min fra Samsøe Samsøe (du finner den hos Infinity Lagunen), og jeg syns det ble skikkelig fint! Et lite tips til dere, dersom dere også har kleskrise en dag. Det må ikke nødvendigvis være en skjortekjole, det kan være en hvilken som helst sommerkjole eller hva du enn ønsker å gå med. Jeg må bare bli flinkere til å prøve nye kombinasjoner med plagg som allerede henger i klesskapet mitt, fremfor å kjøpe nytt hele tiden. I 2016 har faktisk shoppingmengden min sunket drastisk, forresten. Det var en bevisst avgjørelse, men det har gått så lett at jeg ikke har merket noe til det. Det har nesten bare vært deilig! Nå har jeg kun plagg i skapet som jeg faktisk bruker. Jeg har imidlertid en hel haug med klær fra tidligere år som skal selges, så jeg tror det må bli en ny pop up shop etter jul. Nå skal kjæresten og jeg se Home Alone 2 (vi så akkurat den første, elsker de) – nyt det som er igjen av søndagen alle sammen

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

Cozy Up

• • •

Baby it’s cold outside❅

• • •

• • •

Sweater: Samsøe Samsøe here
Skirt: Zara

• • •

I’m so in love with my new cozy sweater from Samsøe! I’m literally wearing it all the time, even now when I’m writing this, haha. I’ve had a pretty great day with both work and pleasure. I took a break from the computer and bought some Christmas presents with my bestie Amalie, and in a bit I’m off to her place for a cozy Christmas night with traditional porridge with Amalie, her son and Tonje. I’m not quite done with my Christmas present shopping yet, but I’ll try to finish up tomorrow. I have 29 people to buy for this year!! That’s a looot. How many do you guys buy presents for? That’s how it is when you have such a big family, and several close friends, but jeez louise, so many to keep track of, haha. What’s normal?? I feel like this can’t be normal. Anyways – my amazingly comfy sweater and I are off for some Christmas coziness – see you tomorrow babes

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Jeg er så forelsket i min nye genser fra Samsøe/Infinity! Jeg går virkelig med den hele tiden, selv i skrivende stund, haha. Jeg har hatt en skikkelig fin dag med både business & pleasure. Jeg tok en pause fra dataen tidligere i dag for å kjøpe litt julegaver med Amalie, og om litt skal jeg avgårde igjen for julegrøt og pepperkakebaking sammen med Amalie, sønnen hennes og Tonje. Så koselig! Jeg er ikke helt ferdig med julegavene ennå, men jeg har veldig lyst til å bli ferdig i morgen. Jeg har hele 29 personer å kjøpe gave til i år!! Hvor mange har dere? Hva er normalt, liksom? Jeg føler at 29 ikke kan være normalt, haha, det er så mange gaver å holde styr på at jeg går helt i surr. Til vanlig pleier jeg å lage et skjema i Word der jeg er flink å fylle inn hva som er kjøpt inn og hva som fortsatt må kjøpes, men jeg har mistet helt oversikten i år. Vi får se hvordan det går! Sånn er det når du har en stor familie, og flere nærme venninner. Uansett – nå skal jeg og min alt for deilige genser avgårde for en koselig julekveld, vi snakkes i morgen

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest

A Burgundy Dream

Dress & Bag: By Malene Birger Bergen here

• • •

Burgundy is one of my absolute favorite colors, but I rarely find pretty pieces in the exact right shade. When I found this at one of the stores I work with, By Malene Birger at Lagunen, I just has to get it! It’s a little too big, but I still think it’s super cute. And it looks so cute with a waist belt! This is the dress I was telling you about that I’ll probably wear on Christmas eve. We’ll spend the evening with my little niece and nephew this year, so I want to be comfy and able to run around and play with them, but still look nice. This dress is perfect for that! Other than that, I’m so happy that you liked yesterday’s post. I’ll try to be a bit more creative from now on, as it’s so fun to create content that can amuse you guys. Now I’m gonna hop in the shower and take pictures with Eirín outside in the freezing cold! Lots of love

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Burgunder er en av de fineste fargene jeg vet om, men det er dessverre veldig sjelden at jeg finner fine plagg i akkurat riktig fargetone. Da jeg spottet denne kjolen i en av butikkene jeg jobber med, By Malene Birger Lagunen, måtte jeg bare slå til! Den er litt for stor, men jeg syns den er helt nydelig. Den er også utrolig fin med et midjebelte – det gir en helt annen fasong! Dette er kjolen jeg snakket om her om dagen, som jeg tenker å gå med på julaften. Vi skal blant annet feire med niesen og nevøen min i år, så jeg vil være komfortabelt kledd og klar til å leke med de hele kvelden, men samtidig være pyntet. Da er denne kjolen perfekt, syns jeg! Ellers må jeg bare si at det var såå kjekt at dere likte gårsdagens innlegg. Jeg skal prøve å tenke litt utenfor boksen fremover – det finnes jo ikke noe gøyere enn å lage innhold som kan gi dere et smil om munnen! Nå skal jeg hoppe i dusjen, før en bildedate med Eirín står på menyen i det iskalde været. Masse kjærlighet!

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterest